ITmedia総合 >  質問!ITmedia  >  A

「ATI」最新質問一覧

英語
英和翻訳 Law implementation
正しい日本語に書き直すことはできますか?Law implementation: Must be invoked through communication.法律の施行:表現によって行使しなければならない。上記のcommunicationは話すことだけではなく→表現することは。。。?(2017/11/24)

英語
英和翻訳 self-incrimination
正しい日本語に書き直すことはできますか?Law purpose: To prevent wrongful convictions caused by self-incrimination.法律目的:自己に不利益な供述による不正な有罪判決を防止するため。(2017/11/24)

英語
英和翻訳 Forced Interrogation
自然な日本語に書き直すことはできますか?Defendants Conduct Forced Interrogations被告が強制取調べをする(2017/11/23)

英語
英和 translation please
変であれば、書き直すことはできますか?よろしくお願いします!!Law purpose: To prevent wrongful convictions and “unjust punishment”.法律目的:不正な有罪判決や「不当な処罰」を防止するため。(2017/11/22)

CPU・メモリ・マザーボード
m.2 configuration設定
いつも大変お世話になっております。PRIME H270-PLUSのbios設定で疑問に思う事があり質問せてて頂きます。m.2 configuration項目<auto> <gen1> <gen2> <gen3>があります。2スロット有るためにNo.1 No.2ともに同一項目です。で、マザーの仕様ではNo.2...(2017/11/22)

英語
Engraved invitations
NHK実践ビジネス英語2017年11月号Lesson15(1)のNancy Alvarezさんの台詞に関連した質問です。HeatherさんがWords and Phrasesで、”embossed with”について説明していますが、その逆のフレーズとして”engraved”を挙げ、次の使い方を例示しています。You could say "...(2017/11/19)

Thunderbird
Thunderbird conversations
Mac OS High SierraにてThunderbird52.4.0をメーラーとして使用しています。下記のアドオンを入れて使用しています。・InportExportTools・Theme Font&Size Changer・Signature / AutoPaste / Prefill Fourms・Thunderbird conversations初めは署名を入れるのにSignatu...(2017/11/14)

その他(健康・病気・怪我)
rational enzyme design
Engineered enzymes have already showed growing use in therapeutic and industrial products. Creative Enzymes is glad to help every customer in the search of improved and optimized enzymes. Our strong technical advantage is based on a large community of b...(2017/11/14)

洗濯機
National洗濯機 愛妻号Dayファジィ
洗濯機 National NA-F50Y5 愛妻号Dayファジィの予約運転の仕方を教えてください。古い機種のため、検索してもわからず困っています。(2017/11/11)

英語
location independent
(度に出ながら仕事をすることについて)“One thing I learned pretty early on is that it’s really hard to travel and be productive,” notes Erica Blair, a 30-year-old marketing consultant who currently calls Chiang Mai, Thailand, home and has been locati...(2017/11/05)

英語
validating
He told me about his girlfriend, whom he broke up with shortly after we started hanging out; he started dating another girl; and then he joined Tinder to date other people, telling me about his travails the whole time. I felt jealous and upset and infer...(2017/10/30)

英語
education deferments
During his years at college, Trump worked at his father’s real estate business during the summer. He also secured education deferments for the Vietnam War draft and ultimately a 1-Y medical deferment after he graduated.education defermentsの意味を教え...(2017/10/28)

オーディオ
Creative T10とJBL PEBBLES
現在はCreative Inspire T10を利用しております。JBL PEBBLESの価格.comさんやアマゾンさんのあまりのレビューの良さを見て、とても気になっています。私の使用用途はパソコン環境(Only)にてテレビ視聴、音楽(MP3)になります。音に特別な拘りはなく疎い方なのですが、C...(2017/10/23)

空港・飛行機
peach aviation過剰な支払い分について
peach aviationで航空券を予約したのですが予約日を間違えてしまいました。予約日を変更する時、新しく予約する日程の方がチケットの値段が高い場合、不足金を払うと記載があります。しかし、変更したい日の方がすでに予約した日よりチケットの値段が安い場合、過剰に支払...(2017/10/22)

英語
validationの訳し方
It’s been over a year, and I’ve unsuccessfully dated other men. He’s come back a few times since then, with an aching love for me that quickly cools when he’s reminded I have flaws. I’ve put up walls and tried to block communication, but that doesn...(2017/10/19)

英語
for the duration of
for the duration of the tripはduring the tripと違いはあるでしょうか?よろしくお願いします(2017/10/19)

英語
in the equation
One thing I have been coming to terms with since we became serious is the fact that he is seven years older than me, and has zero interest in having any more children in his life, by natural means or adoption. His two children are 11 and 13 respectively...(2017/10/16)

英語
renunciation
renunciationという言葉なのですが、これはある動詞を名詞化した言葉ではないのですね。例えば、renunciateなんて言葉はないのですね。ionを取った言葉ってないのでしょうか?(2017/09/25)

Windows NT・2000
Station TVのアップデ-トのファイル
(2017/09/11)

英語
bleed outとaspiratingの意味
(人を刺そうとしている文脈)Once they stop fighting, that’s when you can go for the heart, although I prefer to just let them bleed out. If you miss and get their lungs they’re aspirating blood everywhere.bleed outとaspiratingの意味を教えてください。よ...(2017/09/08)

オーディオ
JBL S101のAttenuatioボリューム
JBL S101の背面にあるAttenuationボリュームのはずし方を教えて下さいボリュームの側面に小さい穴が空いているいるのですが、ドライバーなどで回しても空回りで取れません。(アッテネータ交換の為)(2017/08/15)

英語
stay creativeってどういう意味ですか?
stay creativeってどういう意味ですか?(2017/08/14)

英語
What's eating (at) you?
NHK実践ビジネス英語で「蝕む・破壊する」という意味の他動詞”eat”のを使った例文として”What’s eating you?”が登場します。が、一方で、” what's eating at you.”と前置詞atを伴う自動詞としても出てきます。どちらもWeb検索で出てきますが、両方の表現はどういう...(2017/08/13)

英語
what timeの用法についてお尋ねします。
1What time do your morningconsultation hours begin?2What time are you open.文頭のwhat timeは副詞的用法でしょうか?またそのような用法として使用されているのでしょうか?名詞としてWhat timeを使うならWha timw is it?のようなもので、1ならfrome what timeとな...(2017/08/12)

英語
For further information (
For further information ( )this medication, please call the K&M pharmacy customer service department.(A) concerns (B) concerning (C) concern (D) concerned この文法問題なのですが、答えがBになるみたいです。ですが、なぜそうなるかが分かりません。誰か教...(2017/07/16)

英語
Causative と Causalのちがい
Causative と Causalの使い分けは?(2017/07/15)

英語
a means of communication
2017年5月Lesson4(4)のSalmansさんの台詞で"a means of communication"「通信手段」が出てきますが、2014年9月Lesson11(4)のLyonsさんの台詞では"as a means of communication"と前置詞付きで出てきます。両方の使い方があるのですか?Salmans: Oh, y...(2017/07/08)

CPU・メモリ・マザーボード
DELL LATITUDE 6410のメモリー
8MBまで使えると思っていましたが、4MB+4MBの2枚をセッティングすると、PCが起動しません。4MB+2MBの2枚で6MBだと普通に起動するのですが、4MB+4MBの2枚8MBにしたときに何か設定すれば動作するのでしょうか?どなたかご存知方教えてください。よろしくお願いします。(2017/07/05)

プレイステーション
PlayStation Moveが今頃になって欲し
PlayStation Moveが今頃になって欲しくなってたりします、今日ぶオフにて五千円でカメラもフルセットのやつが売ってたのみつけたんですが買おうかどうか迷ってます。実際使って楽しいのでしょうか?もしかして対応ゲーム少ないですか?何より買って損しないでしょうか不安...(2017/07/02)

英語
相場・金融用語?で situation の訳し方
株式市場での個人投資家の回想記を訳しているのですが、situation という単語がうまく訳せません。相場相場なのか、それとも、軍事用語などの転用なのか? スパイ映画などで耳にしたことのある用法のような気もします。文脈としては、「ある一つの企業をめぐる、この証券の...(2017/07/01)

路線・駅・電車
『SPACE STATION』どうでしょうか?
山手線新駅の名前について数日前からネットがざわついていますが、『SPACE STATION』という駅名になったら、皆さん一度は降りてみたくないですか?2030年にはリニアもできるようですし、いいんじゃないかと思うのですが...http://www.narinari.com/Nd/20170644470.html(2017/06/29)

英語
stimulating の訳し方
Mr.A was remarkably lively and stimulating beyond description.の訳し方なのですが、試訳)Aさんは著しく快活であり、言葉で表しがたいほど、一緒にいて刺激になる人物であった。stimulating がうまく訳せません。直訳的には、「周囲のひとにとって刺激になる」「周囲を...(2017/06/23)

英語
cohpensation
cohpensationという古語はありますか?ある文章でcompensationの意味で使っていましてcohpensationというspellingになっています単に印刷ミスなのか?あるいは古語ではこのようなspellingがあるのでしょうか?教えてくださいよろしくお願いします(2017/06/19)

デスクトップPC
ThinkStation P500のUSB
Lenovo ThinkStation P500を使用しています。フロントの4つのUSBの内、PCの電源がOFFの時でも充電できるUSBスロットをご存じの方が居られましたら、教えてください。マニュアルでは、一番下が対応している様ですが、動作しません。※OKWAVEより補足:「Lenovo:デスクトッ...(2017/06/15)

CGI
WEB PATIO 書込みがあった場合の通知メール
WEB PATIO Ver: 5.11で書込み、新規スレッドがあった場合管理者にメールを送信する機能はあるのでしょうか?ある場合はどうやって設定するのでしょうか?よろしくお願いします。(2017/06/13)

Windows 10
Station TVテレビチューナーPIX-DT2
首記の件、お二方からご親切な回答を頂き、真に有難うございました。お礼の連絡が大変遅くなりましたことを心からお詫び申し上げます。 お尋ねの内容に対する回答は下記の通りです。     記1.Windows 10はWindows7から無償アップグレードされたものです。2. 2?...(2017/06/07)

英語
「When a situation」 の訳を教えて
お世話になります。よろしくお願いします。英熟語の勉強をしているのですが、訳で分からない所があり、困っています。ちょうどページの真ん中辺りの「boil down to」の項目のhttps://www.learn4good.com/languages/evrd_phrasal/phrasal-b.htm「When a situation, question...(2017/06/06)

その他(ソフトウェア)
NERO2017Platinumのアップグレード?
パソコンソフトNero2017Platinumを2台分購入し、2台のパソコンにインストールしましたが、その中の1台がDVDの再生が出来ず、再度Nero2017Platinumの購入を促すメッセージ画面が現れます。ちなみにパソコンは両方とも同じメーカーの型番違いのWINDOWS10作動機種です。ま...(2017/06/04)

英語
For further information (
For further information ( ) this medication, please call the K&M Pharmacy customer service department.(A) concerns (B) concerning (C) concern (D) concernedこの中から( )に当てはまる言葉を選びなさい。この問題がわからないんですが教えてください。(2017/05/16)

恋愛相談
http://yakunitatimasen.ha
http://yakunitatimasen.hatenablog.com/entry/2016/09/29/145937好きな人をほぼ毎日オカズにしてオナってたりいやらしい妄想をしていたりしましたが、上のサイトを見てショックを受けました挽回することは可能でしょうか?(2017/05/16)

Windows 10
PCのStationTVテレビチューナー:PIXー
今年の2月7日からPC操作時、下記のコメントが表示されPcが停止します。(PcのOSはWindows 10です) 記    「StationTV_X」 「StationTV_Xが動作を停止しました。問題が発生したため、プログラムが正しくなくなりました。プログラムは閉じられ、解決...(2017/05/09)

Java
メインメソッドのstatic
javaでstaticは静的という意味があると思うのですがメインメソッドにも使われていますよね?public static void main(String[] args)publicはどこからでもアクセスできるという意味だったと思うのですがメインメソッドにstaticがついている意味などはあるのでしょうか?素...(2017/04/28)

数学・算数
mathematicaのグラフィック表示について
平面曲線 f(t) = (sin t, sintcost) , 0≦t≦2π を、124 個の線分のつなぎ合わせをmathematicaで表せ.という例題があり、解答がf[t_] = {Sin[t],Sin[t]*Cos[t]};Show[Graphics[Line[Table[f[t],{t,0,2Pi,Pi/64}]]]と表記してありました。なぜπ/64になるのかわかりません...(2017/04/25)

防犯・セキュリティ
BUFFALO Airstation
古いスマホでメールとネットを閲覧しようとしたら今までに見たこともないBUFFALOと名乗るページが出てきて閲覧できませんハッカーの仕業でしょうか?現在藤澤ノリマサのファンに紛れ込んだ障害者にストーカー被害にあっています助けてください(2017/04/11)

調理家電・キッチン家電
NatinalBB GE-BB50Aガスオーブン
もう26年ほど使用していた(時々)のですが、故障。どうしても、修理できないでしょうか?部品がないと出来ないといわれますが、部品代用等して、修理してくれる職人はいないのでしょうか? お菓子焼くには、これに勝る物はないと思いますが。。。教えてください!(2017/04/08)

Visual Basic
DataTimePicerで時刻入力 vb.net
VB 2015のDataTimePicerで時刻入力をさせようと思っていますが使い方がイマイチわかりません。DataTimePicerで日付を入力をさせる時は普通に便利だと思いましたが、時刻入力にしても補助機能の単位が日で時刻入力に向きません。Format=Time にして時刻入力にさせ起動してみ...(2017/04/05)

その他(ゲーム)
PlayStation Nowで気分転換のつもりで
PS3版のバイオ5オルタナティブエディションを7日間レンタルでプレイしたんですが・・・やたらと画面右上の方に(よく分からないマークにビックリマークの標識が付いたようなやつ)が出てきて画面がチラつくんですよね・・・しかも頻度が多い・・・何なんですかねこれ???こ...(2017/04/01)

Java
java public static
java言語の「public static」についてjavaで使われる「public static」はどこからでもアクセスできるという意味で間違ってますか?またstaticがつくことにより静的なメソッドになりコードを読み込む際、複数のthreadになってしまうこともありますでしょうか?意味が通じて...(2017/03/30)

プレイステーション
PlayStation3プレイステーション3ps3
PlayStation3プレイステーション3ps3龍が如く0をやってます。サブストーリー惚れるような腰使いに挑戦してますがディスコ全曲クリアーってハードモードをクリアーする事なんですか?こんなんどうやってやるんです?すごく早くてできませんでした。このサブストーリーをクリ...(2017/03/25)

作詞・作曲
DTM sonar platinumについて
DTM sonar platinumは自分の所有している音源ファイルをドラッグしたり、挿入したり出来るのでしょうか?ネットで調べた所、DAWとは違ってDTMは作曲専門と書かれていたので自分の作った音源しか出来ないのかと不安です。まだ購入前ですが、DTMでパソコン上にある音源ファ...(2017/03/05)



Twitter&TweetDeckライクなSNS。オープンソースで誰でもインスタンス(サーバ)を立てられる分散型プラットフォームを採用している。日本国内でも4月になって大きくユーザー数を増やしており、黎明期ならではの熱さが感じられる展開を見せている。+ こういったモノが大好きなITmedia NEWS編集部を中心に、当社でもインスタンス/アカウントを立ち上げました! →お知らせ記事

意欲的なメディアミックスプロジェクトとしてスタートしたものの、先行したスマホゲームはあえなくクローズ。しかしその後に放映されたTVアニメが大ヒットとなり、多くのフレンズ(ファン)が生まれた。動物園の賑わい、サーバルキャットの写真集完売、主題歌ユニットのミュージックステーション出演など、アニメ最終回後もその影響は続いている。

ITを活用したビジネスの革新、という意味ではこれまでも多くのバズワードが生まれているが、デジタルトランスフォーメーションについては競争の観点で語られることも多い。よくAmazonやUberが例として挙げられるが、自社の競合がこれまでとは異なるIT企業となり、ビジネスモデルレベルで革新的なサービスとの競争を余儀なくされる。つまり「IT活用の度合いが競争優位を左右する」という今や当たり前の事実を、より強調して表現した言葉と言えるだろう。