ITmedia総合 >  質問!ITmedia  > 

英語
【至急】ビジネス英文メールのご添削
取引先(派遣先)へ連絡したく英文で作成しましたが、ビジネス的に自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。日本文7月3日の10時より面接予定の候補者1ですが、他社で決まり辞退となりました。申し訳ございません。また候補者3を13時からの面接をお願いで...(2018/06/21)

ヨーロッパ
特典航空券のビジネスへのアップグレードできます?
欧州行きのANA特典航空券を取った後、それをアップグレードポイントを使用してビジネスクラスへのアップグレードできるのでしょうか?(2018/06/20)

家庭用電話機・FAX
最新のビジネスホン
社員4名の会社です。現在は10年以上前のビジネスホンで外線を取ったり、内線をかけたりしています。専用の小規模PBXがあるようです。当然カールコード付ですので机でしか電話できずに不便を感じています。また着信履歴が残りませんし、電話機本体もコードが付いていて邪...(2018/06/20)

就職・就活
人材ビジネス会社で営業マンやってた人です。
4年制の国立大学を2016年卒業して先月末まで弱2年間。大阪のある人材ビジネスのやっている会社で人材営業の仕事をしていた人です。2年間は上手くやっていたのですが会社がいきなり倒産してしまい、今は新たに働き口を探しています。つまり32歳の男性の私ですが仕事探しをし...(2018/06/19)

コンサルティング
営業担当がいないビジネスをする場合
男性のビジネスパートナーとあるビジネスをやることになったのですが、それが一転、パートナーが私ばかりに仕事を押し付けようとしているので、パートナーを解消して一人でビジネスを始めようと思っています。しかし、パートナーは営業担当でした。私は営業経験もなければ...(2018/06/19)

起業・開業・会社設立
ビジネスパートナーの仕事との向き合い方について
今、知人とスマホアプリ制作の会社を立ち上げようとしています。知人が営業を担当し、私が制作を担当します。そこで、ホームページに営業担当の携帯の電話番号を載せる事を考え、知人が営業担当なので知人の番号を載せようとしたら、「俺の電話は困る」と言われたのです。...(2018/06/15)

英語
【至急】ビジネス英文メールのご添削
取引先(派遣先)へ連絡したく英文で作成しましたが、ビジネス的に自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。背景:スタッフの携帯未払い代と残業未払い代を派遣先に請求できるか確認し、次月の請求に追加してOKとの返答があり、その返信です。日本文ご確...(2018/06/14)

英語
【至急】ビジネス英文メールのご添削
取引先(派遣先)へ返信したく英文で作成しましたが、ビジネス的に自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。取引先からのメールI would like to introduce you to Tanaka(cc’d) who is our Managing Director for Asia.He is looking to appoint some e...(2018/06/12)

英語
【大至急】ビジネス英文メールのご添削
取引先(派遣先)へ連絡したく英文で作成しましたが、ビジネス的に自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。(日本語)スタッフ吉田(仮名)についてご連絡致します。彼女は(あなたに言われた通り)勤務時間を定時で入力していますが、実際に働いた残業分はつ...(2018/06/06)

英語
【大至急】ビジネス英文メールのご添削
取引先(派遣先)へ連絡したく英文で作成しましたが、ビジネス的に自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。文の背景:派遣先から就業者を弊社に紹介頂き、これから弊社の派遣スタッフとして就業予定の田中(仮名)についてです。(日本語)スタッフ田中につ...(2018/06/04)

英語
【至急】ビジネス英文メールのご添削
取引先(派遣先)へ連絡したく英文で作成しましたが、ビジネス的に自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。文の背景:派遣先から就業者を弊社に紹介頂き、これから弊社の派遣スタッフとして就業予定です。(日本語)新しい就業者の情報をありがとうござい...(2018/05/31)

英語
【至急】ビジネス英文メールのご添削
取引先(派遣先)へ連絡したく英文で作成しましたが、ビジネス的に自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。日本文 スタッフひろこの有給について確認で連絡しました。今年に入り彼女は御社から有給を10日間付与されていますが、6月末の彼女の退社までに...(2018/05/28)

クレジットカード
ビジネス用プラチナカードのコンシェルサービス比較
こちらの質問で、ついでくらいの感覚でカードについても聞いてしまったのですが、アメックスをお勧めして頂いたのきっかけに、色々調べ始めたらもっと詳しくなってしまい、別の質問を立てた方が適切な気がしたので別項目で質問させて頂きました。https://okwave.jp/qa/q950...(2018/05/25)

英語
【至急】ビジネス英文メールのご添削
【至急】取引先(派遣先)からの英文メールに対して英文で返信したく作成しましたが、ビジネス的に自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。取引先からのメール As I have not received yet neither Tanaka's April working hours to approve, nor his i...(2018/05/17)

英語
【大至急】ビジネス英文メールのご添削
下記の日本文を英語でメールを送りたく、英文作成しましたが自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。ご担当者様〇〇株式会社の田中と申します。添付ファイルにある金額90000円について、貴社が誤って入金したと伺っております。処理方法について確認...(2018/05/15)

業界
インターネットビジネスのFire IV?Fire VI
インターネットビジネスのFire IV?Fire VI?という組織は何者ですか?(2018/05/11)

アンケート
パリジャンマカオでインターネット広告ビジネスのパー
パリジャンマカオでインターネット広告ビジネスのパーティーがあったそうですがどこ主催のパーティーだったのでしょうか?ネット広告ビジネスに詳しい人教えてください。(2018/05/11)

プリンター・スキャナー
EPSONビジネス複合機 PX-1700動作
EPSON 複合機 PX-1700を利用しておりますが、最近、(1)書類をscanする時の動画が物凄く遅い(2)データを書類で出力する際の動作も使い始めたころから比較して物凄く遅くなりました解決方法教えて頂けますでしょうか?宜しくお願い申し上げます(2018/05/10)

福島県
会津若松駅前のビジネスに一泊いたします。
会津若松駅前のビジネスに一泊いたします。近辺で、お薦めの焼き鳥か居酒屋をご存知でしたら教えてくださいませ。会津若松は初めてです。(2018/05/06)

バッグ・財布・帽子・小物類
PRADA ビジネスバック「縦に色」,この名前は?
PRADA ビジネスバックで,基本は黒色ですが,真ん中の縦に色が付いているものを見ました。このバックは何というものですか?(2018/05/05)

ビジネスマナー・ビジネス文書
GW明け ビジネスメール文章
GW直前(2日の深夜)に目上の相手先から返信メールが入っており、GW明けに返信をしようと思っています。とてもお忙しい方なので、メールの冒頭に「GWにゆっくりできていたら嬉しい」という挨拶文を入れたいのですが、良い文章がありましたら教えてください。相手はとても目...(2018/05/04)

英語
ビジネスレベルの英会話能力を日本国内で取得する方法
日系企業で、同僚に外国人がおらず、取引先も日本人で、英語を使う機会が全くなく、土日か仕事終わりにしか英語の勉強の時間が取れません。このような人は多いかと思いますが、帰国子女や恋人が外国人など以外の方で、似た状態で日本国内でビジネスレベルの英会話能力まで...(2018/05/01)

マンガ・コミック
漫画家と出版社は対等なビジネスパートナーですか?
漫画家と出版社は対等なビジネスパートナーですか?そう思った理由として以下に私の持論の連ねます。(なので以降を読まずに回答してもらっても構いませんということです。)編集者が漫画家に断りを入れず台詞を変えることに当の漫画家が愚痴をこぼしていました。でもそれ...(2018/04/27)

医学・歯学・看護学・保健学
無人化が流行らないビジネスが存在することが明らかと
無人化が流行らないビジネスが存在することが明らかとなってきた。高齢者ほど無人化のスーパーで買い物をしたくない。無人化のスーパーなら人がレジをやっている他店に行くと回答が出てきているのだ。要するにスーパーは無人化すると一定数の顧客を失うという結果が出てい...(2018/04/25)

ネットワーク
ビジネス用クラウドストレージでおすすめは?
こんにちは。仕事用途で、有料でOKなので、オススメのクラウドサービスはどこになるでしょうか?(現状)ビックローブのストレージを5GBで使っています・月3,000円程度(1ID) 但し、今後は10GBに増強したい(6000円前後)・良い点 それほど金額が高くないと思う 自身か...(2018/04/19)

アルバイト・パート
ビジネスホテルのバイト
ビジネスホテルのバイトビジネスホテルのバイトをしたいのですが、なかなか求人募集ありません。ビジネスホテルの求人はそもそも少ないのですか?例えば漫画喫茶の求人はかなり見つかりますし、すぐ採用ですがビジネスホテルは倍率高いし、求人もあまりかけてないなどですか?(2018/04/16)

バッグ・財布・帽子・小物類
小さめ、薄いビジネスバッグ
お世話になります。仕事で使うビジネスバッグなのですが、今までは営業でA4大容量のビジネスバッグを使っていましたが、部署変更により事務方となり、ノートPCも書類も持ち歩かないようになりました。スマホ、財布、カギ、名刺など、小物類をスーツの上着などで持ち歩くの...(2018/04/10)

その他(ビジネス・キャリア)
ネットワークビジネスの勧誘受けました。
ネットワークビジネスの勧誘受けました。ブラインド勧誘なのでネットワークビジネスとは隠されて勧誘されました。ネットワークビジネスは違法ではないのではっきりネットワークビジネスだと言ってくれてパンフレットや料金システム、初期費用教えてくれれば少額から始めて...(2018/04/03)

その他(ビジネス・キャリア)
ネットワークビジネスについて
ネットワークビジネスについてネットワークビジネスのブラインド勧誘をうけています。1、なぜ、会員は自称経営者、仲間にパーティーやお茶などを通して会わせたがるのですか?彼らにメリットは無いですし、すごく遠回りに思えます。2、ネットワークビジネスを勧めている...(2018/04/03)

その他MS Office製品
Skype for Businessの起動
Officeを起動したら、「Skype for Business」も勝手に起動してサインインを求めてきます。 使う予定もなくて面倒くさいのですが、Officeのこのソフトだけアンインストールすることは出来るのでしょうか? よろしく、お願いします。(2018/03/30)

英語
【大至急】ビジネス英文メールの訳のご添削
取引先からきた下記の英文メールを訳したのですが、イマイチ意味がわかりません。。わかりやすく意味を教えてくださいませ(;_;)背景:先日、弊社は取引先〇〇からの入金があったのですが、今回「〇〇会社(取引先の名前)」でなく「▲▲会社」から入金を頂いたようです。今後...(2018/03/26)

英語
【大至急】ビジネス英文メールのご添削
下記の日本文を英語でメールを送りたく、英文作成しましたが自信がありません(;_;)ご添削の程、宜しくお願い申し上げます。先日、弊社が御社より12から1月分のご入金を頂けたことを確認できております。一点確認ですが、今回「〇〇会社(取引先の名前)」様でなく、「▲▲会...(2018/03/25)

哲学・倫理・宗教学
TPIE、PX2は資格ビジネスなのか?世界の青少年
TPIE、PX2は資格ビジネスなのか?世界の青少年を救う画期的な教育メゾットなのだろうか?皆さんにとってTPIE、PX2とは?TPIE、PX2、苫米地式コーチング等の利点欠点限界盲点とは?哲学カテゴリー皆さんのご回答のほど、お待ちしております。(2018/03/23)

インターネットビジネス
LINE どんなインターネットビジネスありますか?
LINE興味ありますインターネットビジネスで使用されていますか?LINEやってないのでわかりませんが少し、彼女にスマホ触らせてもらいました便利で ボタン押す回数が少ないから?そして安いから普及したでも LINEでどんなインターネットビジネスやるのでしょう?(2018/03/21)

英語
ビジネス英語メールの書籍のおすすめ
英語と日本語を勉強中の中国人です。日本語で説明が書かれている、ビジネス英語メールの書き方の本をすすめていただけませんか。基本的なことをたくさん教えてくれる本が希望です。また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。...(2018/03/18)

アンケート
AI宅配弁当ビジネスにビックリ!
AI宅配弁当ビジネスにビックリ!高齢者向けの宅配弁当ビジネスにAIを導入して、契約者ごとに食べ残しのおかずをAIに学習させて、今日の献立の嫌いなおかずの野菜等を個人ごとに理解していて、Aさんは人参が嫌いなのでこのおかずに入っている人参はいれないようにとか表示さ...(2018/03/16)

インターネットビジネス
はてなブログ ネットビジネスに? ドメインないし?
自分は、はてなブログで有名なフミコフミオさんの文章見て感動しましたが広告ないのですがどうやって収入あるのでしょうか???はてなブログで書かないとホッテントリ?という上位に行けないのですか?ネットビジネスにお詳しい人教えてください(2018/03/14)

日本語・現代文・国語
ビジネスで「忘れる」を「失念」、「安心」を「放念?
日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語のメールの中で「忘れる」を「失念」と言いますか。「安心」を「放念」と使うでしょうか。また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。(2018/03/13)

自然環境・エネルギー
日本はなぜ環境ビジネスの後進国になったのか?
今世界では地球温暖化に対する取り組みが単なる社会、政治課題ではなく儲かるビジネスとして急発展しています。中国では政府の強引な環境政策もあり太陽光発電や風力発電ビジネスが成長しているし、ドイツでは福島第一原発事故を見て脱原発に踏切急速に再生可能エネルギー...(2018/03/06)

日本語・現代文・国語
「この2人もいる」のビジネス日本語の言い方
日本語を勉強中の中国人です。部長の空いている時間を来社予定のお客様に時間調整の連絡をする時に使う日本語についてお伺いします。部長以外に、当日の面談に後2人も一緒にいて出席する旨をどのように書くのでしょうか。よろしければ、たくさんの言い方を教えていただけれ...(2018/03/05)

国際問題
北の核問題は米国のビジネスに利用されてるだけか
北の核問題というのは、日本や韓国に武器を売るための米国のビジネスの種として利用されているだけではないでしょうか?水没したタンクの後始末費用さえも出す気なし、鉄鋼、アルミの関税まで上げるとは、米国は、はっきりとは言いませんがすでに北の核問題はおいといて、...(2018/03/03)

プリンター・スキャナー
ビジネスプリンターの紙詰まり
2年前の買ったPX-S7050です。表示板に用紙が詰まりました。詰まった用紙を取り除いて下さい。Aと出ました。Aなのでフロントの扉を開け紙を取り出そうとしましたが、詰まりはありません。エプソンに電話したら「故障」だそうです。せっかく高耐久性のあるプリンターを買...(2018/03/02)

オークション
オークションサイトを利用してのビジネス
オークションサイトを利用してのビジネス海外と日本のオークションサイトを利用して利益を出したいと思ってます。例えば海外オークションで1万円落札したものが日本で1万5千円で売るなど海外と日本での差額が大きい商品のブランド、メーカーなどを検索しまくって日本のオー...(2018/03/02)

英語
【大至急】ビジネス英文メールについて
派遣会社に勤めています。スタッフの派遣先企業へ去年7月分の入金督促をした所、下記の(1)英文メールの返信がきました。解釈が合っているか、また返信は(2)で大丈夫かご添削の程宜しくお願い致します(>_<)※こちらでも諸々確認したく一旦保留にして返信だけしたい形...(2018/02/18)

オフィス系ソフト
Office365Businessのライセンス
職場でPCが数十台あります。先日、取引業者がOffice365Businessの提案をしてきました。当方は、1台のPCを複数のスタッフが共有して使用しているものが多く、私の考えとしては、Office365は1ユーザーごとのライセンス形態になるので、当方の環境では使用者全員分のライセ...(2018/02/17)

ネット通販
アマゾンのビジネスアカウント
アマゾンにビジネスアカウントなるものがありました。個人アカウントとくらべて、どのようなメリットがありますか?またはデメリットはありますか?(2018/02/16)

その他(語学)
ビジネス文書を向上させたい
ビジネス文書(依頼書、要望書、照会書、連絡等)を書くのがすごく苦手です。相手からそういった文書を見ると上手いと思ってしまいます。ビジネス文書を向上させるにはどのような方法がいいでしょうか。また、そのような資格、検定はあるでしょうか。(2018/02/14)

英語
【大至急】ビジネス英文メールについて
最近、前任の担当(田中さん)からある取引先企業を引き継ぎ、ある用事で初めて先方へメールした所、下記の(1)英文メールの返 信がきました。返信文(2)を送りたいのですが、そもそも内容があっているか、英文が大丈夫かどなたかご添削頂けますでしょうか(;_;)(1)Thank you fo...(2018/02/14)

英語
anybody's business
I have recently accepted that I'm bisexual. It's not something I feel the need to come out about because I am happy with my boyfriend and frankly don't feel that who does or doesn't turn me on is anybody's business.anybody's business=nobody's business...(2018/02/13)

ニュース・時事問題
自立支援と偽り監禁施設、NPO貧困ビジネス
 首都圏の郊外に住む20歳代のAさんは、中学生のときに学校へ行かなくなり、引きこもった。学校へ行っても自分だけ友人ができず、コンプレックスに悩んでいたことがきっかけだ。  学校では、仲間外れにされたり、いじめられたりして、いつも孤独だった。家でも、「なん...(2018/02/09)



ビットコインの大暴騰、「億り人」と呼ばれる仮想通貨長者の誕生、マウントゴックス以来の大事件となったNEM流出など、派手な話題に事欠かない。世界各国政府も対応に手を焼いているようだが、中には政府が公式に仮想通貨を発行する動きも出てきており、国家と通貨の関係性にも大きな変化が起こりつつある。

Amazonが先鞭をつけたAIスピーカープラットフォーム。スマホのアプリが巨大な市場を成したように、スマートスピーカー向けのスキル/アプリ、関連機器についても、大きな市場が生まれる可能性がある。ガジェットフリークのものと思われがちだが、画面とにらめっこが必要なスマホよりも優しいUIであり、子どもやシニアにもなじみやすいようだ。

「若者のテレビ離れが進んでいる」と言われるが、子どもが将来なりたい職業としてYouTuberがランクインする時代になった。Twitter上でのトレンドトピックがテレビから大きな影響を受けていることからも、マスメディア代表としてのテレビの地位はまだまだ盤石に感じるが、テレビよりもYouTubeを好む今の子ども達が大きくなっていくにつけ、少なくとも誰もが同じ情報に触れることは少なくなっていくのだろう。