ITmedia総合 >  質問!ITmedia  > 

「中国語」最新質問一覧

関連キーワード

英語
翻訳お願いいたします。中国語
1「頭の中で何かを考えてる時、中国語化日本語のどちらの言葉て意見を述べますか(言いますか)? 」二か国語を母語にしている人に尋ねる場合なのですが、When you're thinking about someting in your head, in which language do you epress your opinions, Chinese or J...(2017/04/24)

国語
【中国語?日本語?】建物の「宗廊」って何ですか?
【中国語?日本語?】建物の「宗廊」って何ですか?(2017/04/23)

国語
【日本語?中国語?】「知非便捨」ってどういう意味で
【日本語?中国語?】「知非便捨」ってどういう意味ですか?(2017/04/23)

中国語
中国語の方言の数
中国語七大方言といいますが、細かく分けると何個ぐらいの方言の数があるのでしょうか?(2017/04/17)

国語
【日本語の「芸者(ゲイシャ)」の語源は中国語の「給
【日本語の「芸者(ゲイシャ)」の語源は中国語の「給性(ゲイシン)」からですか?】給性→ゲイシン→セックス→セックスする者→ゲイシン→ゲイシャ→芸者?昔は宮内でセックスするのが仕事だった者が芸まで覚えてゲイシャと呼ばれるようになって日本に渡って来た時にはセッ...(2017/04/16)

アジア
中国語で「内地」という表現がありますが・・・
中国語で「内地」という表現がありますが、中国の内地といえば、具体的にどの地域をさすのでしょうか?(2017/04/10)

中国語
【日本語?中国語?韓国語?】「恒産恒心(こうさんこ
【日本語?中国語?韓国語?】「恒産恒心(こうさんこうしん)」の意味と誰の言葉なのか教えてください。(2017/04/08)

歴史
【中国語】中国における「君子」って誰のことを指す言
【中国語】中国における「君子」って誰のことを指す言葉ですか?君子と国王という別表記があるってことは中国にも国王以外に日本の天皇のような人が存在してたってことですか?春秋時代とか戦国時代とかには。それとも君子って国王の子供のことですか?(2017/04/02)

中国語
中国語の「了」についてです。
何故、太貴了。とか、太好了。に了が付いているのですか。了は、基本的には、場面転換とか完了相を表すアスペクト(相)助詞だと聞きますが。 何か、相で以て、モダリティー(英語その他の must, may, can, should, I'm sure, surely/certainly, to be sure, for sure, I t...(2017/03/31)

中国語
【中国語、英語のことわざでオススメを教えてください
【中国語、英語のことわざでオススメを教えてください】例:寧為鶏口不為牛後大物の下に着くより小物の上になれ(2017/03/30)

中国語
中国語を訳してほしいです。
中国語をググり翻訳しようと思ったら、文字が画像保存されていて選択できず翻訳できませんでした。内容を知りたいので翻訳をお願いします!オリジナルアドレス:http://www.visitsz.com:801/2013manyouka/handle.html(2017/03/28)

中国語
中国語に訳してください
1番出口は何処ですか?(2017/03/25)

中国語
HSKを習得すれば中国語会話ができるようになる?
HSKを習得すれば中国語会話ができるようになるのでしょうか?関係ないですか?(2017/03/21)

外国語
中国語の地域の方言と他の言語などへの影響
中国語も普通話だけでなく7大方言のような区分もいわれたりするようですね。日本語や朝鮮韓国語、べトナム語など、影響したと思いますが、どの方言が影響が強いのでしょうか?(2017/03/18)

中国語
日本語と中国語で意味が全然違う言葉
日本語と中国語で意味が全然違う言葉(単語)を教えてください。(2017/03/16)

中国語
【中国語】中国語で「ワン」と発音する漢字を出来るだ
【中国語】中国語で「ワン」と発音する漢字を出来るだけいっぱい教えてください。(2017/03/12)

外国語
朝鮮韓国語と中国語、日本語との距離
朝鮮韓国語と中国語は地理上近いとか陸続きなので、単語など借用したり影響があるのかもしれません。朝鮮韓国語と日本語は文法など膠着語で中国語より、近いですね。どちらのほうが近いのでしょうか?(2017/03/09)

中国語
【中国語】中国語で今日の意味の漢字を教えてください
【中国語】中国語で今日の意味の漢字を教えてください。あと中国語の許は苗字でいると思いますがその発音はキョと読みますか?あと京は中国語でなんと発音しますか?以上3点教えてください。(2017/03/08)

中国語
【中国語】中国語で「丸い」という意味の漢字を教えて
【中国語】中国語で「丸い」という意味の漢字を教えてください。(2017/03/08)

中国語
スマートホンは中国語で何と言う?
スマートホンは中国語で何と言うのが一般的でしょうか?(2017/02/21)

外国語
中国語韓国語等の表記表音について誰か知ってる方
(1)平昌? へいしょう? 韓国語中国語の地名人命にいつも思うが、読めないし書けない。従ってその文章を読むのが嫌になります。表音を英語またはカタカナで表記してほしいのですがどういう規則性があるのだろうか。実態はアラビア文字ロシア文字を見てるのと変わりません...(2017/02/13)

中国語
中国語翻訳お願いします!
これは一体どういう意味ですか?「最近?做事少??也?不会有那?多的麻?」(2017/02/10)

中国語
同僚の中国人のに中国語でお別れの手紙を書きたい
40代女性です 中国人の女性に手紙が買いたいです。訳せる方いらっしゃいますか?〇さん、こんにちは、3月10日でこの病院を辞める事にしました。送迎バスでいろいろお話した事、楽しかったです。異国の地で車の免許も取り看護師の免許も取り本当に頑張り屋さんですね、そし...(2017/02/05)

その他(デジタルライフ)
タブレットのスイッチを入れたら中国語が次々に表示
タブレット NEC PC-TE508BAW を使用しています。ある日スイッチを入れたら左上の方に中国語が次々に表示された後、深夜のテレビ終了時のようなカラーの帯が表示され、そのあと通常のように起動しましたが日付が2009年1月1日になりました。これは何でしょう?ウイルスな...(2017/02/04)

アジア
旅行で役立つ中国語
旅行で役立つ中国語を教えてください。(2017/01/31)

アジア
中国語は右から左に読むこともある?
中国語は左から右に読んだり、右から左に読むことがあるんですか?何故なのでしょうか?(2017/01/25)

アジア
中国語ができないけどガイドなしで旅行するには
中国語ができない人が、日本語や英語が通じない所をガイドなしで中国を旅行するにはどうすればいいですか?(2017/01/25)

中国語
中国語での道案内
画像の「大阪電気店」に行きたいたい尋ねる中国人に道案内をしたいと思っています。尋ねられた場所は下の方の人がいる位置です。一直往前走,在第二个十字路口往右拐。と言って、3個目の交差点で右に曲がってもらうとこまで来たのですが、「第一百貨店を超えると、右に見...(2017/01/20)

中国語
【緊急】中国語に訳してください!
 中国人の留学生に伝わらなくて困っています! 以下の文章を中国語に訳してください。 出来れば中国全土の人達に伝わる中国語でお願いします。  冷暖房の設定温度は右記の表示を必ず守ってください。  設定温度の上げすぎ・下げすぎは故障の原因にもなります。 よ...(2017/01/20)

アジア
香港の中国語・英語・日本語の通用度
香港の中国語の標準語(普通話)・英語・日本語の通用度はどうなのでしょうか?(2017/01/15)

中国語
この中国語の文を日本語に翻訳してください
(2017/01/10)

アジア
上海・ハードロックカフェの中国語版のような所
上海でハードロックカフェの中国語版のような所はありますか?生演奏だと尚、いいです。(2017/01/10)

外国語
中国語かスペイン語だったら
中国語をやろうかとも思ったんですが、世界の1/4の人口を占める中国人だから話者も当然多いわけで、アメリカ人やヨーロッパ人が第二外国語としてやるわけではないですよねそう思ったらスペイン語のほうがいいんでしょうか(特に中国で仕事したいとかは一切ないんですが)(2017/01/09)

中国語
中国語教えて下さい。
台湾で聞いた中国語です。若者が2人後ろで「カオリー、カオリー」と言っていたのが今でも耳に残っています。人ごみの中だったのでクォリーかもしれません。ピンインでkeliと引いてもそれらしき言葉が出てきません。海外旅行に行くと人々がよく使う言葉、大きな声で言ってい...(2017/01/08)

中国語
台湾は中国語?
中国語勉強して台湾で通じるんでしょうか。よろしくお願いします。(2017/01/02)

外国語
中国語、韓国語「いただきます」「ごちそうさま」
こんにちは。中国語、韓国語に、日本語の「いただきます」「ごちそうさま」に相当する決まり文句はあるのでしょうか?ネットで調べると、(日本語に直訳すると)以下の言葉があるようです。【中国語】 『私はごはんを食べます』      『お腹が一杯です』【韓国語】...(2016/12/26)

アジア
中国語の標準語はテレビの世界の言葉!?
中国語の標準語(普通話)は空想上の言葉というか、教科書の世界の言葉というか、テレビの世界などでのみ使われるの言葉なのでしょうか?実際の会話で使われることはあるのでしょうか?(2016/12/11)

アジア
中華街のことを中国語では何故、唐人街と呼ぶ?
中華街のことを中国語では何故、唐人街と言うのでしょうか?(2016/12/06)

外国語
朝鮮語、中国語について
朝鮮、中国のニュースを見て、ふと、思ったのですが、中国人キャスターは、とても穏やかで優しそうに喋っていて、朝鮮は威圧的に喋っているように感じたのですが、あの違いは何?(2016/12/06)

中国語
中国語の介詞についてです!介詞はS+介詞+名詞+V
中国語の介詞についてです!介詞はS+介詞+名詞+Vの形をとると教科書に書いていたのですが、寄 往 国内 ?是 国外?(国内に送りますか?国外に送りますか?)我 給 在 印度 的 朋友 寄 茶 叶。(私はインドに住んでいる友人にお茶を送ります。)という風に介詞の前にVがきて...(2016/12/03)

モバイル端末
googleで検索すると中国語(かな?)
googleで検索をすると中国語(と思われる)でサイトが出ます。日本語で表記しいのですがどのようにしら用のでしょうか、何か設定が間違っているのでしょうか、教えてください。最近(1か月程前)Windows10に買い替えたのです。無線にて使用。NTTよろしくお願いします。(2016/11/30)

中国語
中国語には敬語はあるのか、ないのか?
中国語には敬語はあるのか、ないのか?中国語にとっての敬語とは?中国語における敬語の利点、欠点、限界、盲点とは?中国語話者、中国語母国語使用者、中国語学習者にとって中国語の敬語とは?皆さんにとって中国語、敬語とは?中国語カテゴリー皆さんのご回答のほど、お...(2016/11/27)

中国語
次の日本語を中国語にお願いします!!
『私はお金や物で人を釣ったりしない。嘘を作ってまで、人を味方に付けたりしない。私はあなたの様な頭の変な人ではありません。これは、あなたの今まで生きてきた生き様とやり方です。私はあなたとは全然違います。』 以上です。翻訳機無しでお願いします。(2016/11/24)

外国語
次の日本語を中国語にお願いします!!
『私はお金や物で人を釣ったりしない。嘘を作ってまで人を釣ったりしない。私はあなたの様な頭の変な人ではありません。これはあなたが今まで生きてきた生き様です。私はあなたと違います。』翻訳機なしでお願いします。(2016/11/24)

アジア
日本語、韓国語、中国語、どの言語がいい?
日本語、韓国語、中国語どの言語が一番優れてるのでしょうか?どう違うのでしょうか?(2016/11/23)

中国語
この中国語はどういう意味ですか?
この中国語はどういう意味ですか??若要文 我衣衫革履和???矩、?若要武 ?里雨里我等?よろしくお願いします。(2016/11/23)

中国語
漢文が分かると中国語を理解しやすい?
中学や高校で習う、漢文が分かると中国語を理解しやすいのでしょうか?(2016/11/22)

その他(ビジネス・キャリア)
会社名の中国語表記で「・・・株式会社」は可能か
日本企業の会社名の中国語表記では、多くは「・・・有限公司」となっていると思います。日本企業の会社名の中国語表記で、「・・・株式会社」は可能でしょうか?(2016/11/21)

中国語
次の中国語を日本語にお願いします!!!
『??了得到,?忘?了感恩,??了?的大度?忘?了收?,善良没?,但得分跟?』こりゃまた一体どういう意味ですか?何を伝えたいんですかね?(2016/11/20)

中国語
次の中国語を日本語にお願いします。
未?清??做人 不?打?永天真。??了我的委屈不言。再?我指指点点一体どういう意味ですか?(2016/11/20)



多くの予想を裏切り、第45代アメリカ合衆国大統領選挙に勝利。貿易に関しては明らかに保護主義的になり、海外人材の活用も難しくなる見込みであり、特にグローバル企業にとっては逆風となるかもしれない。

携帯機としても据え置き機としても使える、任天堂の最新ゲーム機。本体+ディスプレイ、分解可能なコントローラ、テレビに接続するためのドックといった構成で、特に携帯機としての複数人プレイの幅が広くなる印象だ。

アベノミクスの中でも大きなテーマとされている働き方改革と労働生産性の向上。その実現のためには人工知能等も含むITの活用も重要であり、IT業界では自ら率先して新たな取り組みを行う企業も増えてきている。