“100コンテンツ”エクスワードに最上位モデル、大辞典を複数収録：仕事耕具

カシオ計算機は、電子辞書「エクスワード」シリーズとして100コンテンツを収録した3機種を発売。最上位機種には、「ランダムハウス英和大辞典」「精選版日本国語大辞典」「日本歴史大事典」などの大辞典を収録した。

[鷹木創，ITmedia]

　カシオ計算機は、電子辞書「エクスワード」シリーズとして、100コンテンツを収録した「XD-GF10000」「XD-GF6900」「XD-GF9800」の3機種を2月20日に発売する。

　いずれもメインパネルと手書きパネルで直感的な操作が行える「ツインタッチパネル」を搭載。メインパネルには、使用頻度の高い機能をタッチ操作で実行できる「クイックパレット」を備え、ネイティブ発音、コンテンツ間のジャンプ、コンテンツの選択などが液晶画面とクイックパレットに触れるだけで実行できる。

　本体の傾きを検知する「アクションセンサー」も内蔵。収録した11カ国語旅行会話集の例文表示中に画面を相手側に傾ければ、例文を相手側に「対面表示」できる。PC経由で取り込んだテキストデータの閲覧中には、本体を縦方向に持てば縦書きの「ブックスタイル表示」に切り替わり、画面を左右に傾けるだけでページ送りが可能だ。

　このほか、本体内蔵メモリ（約50Mバイト）やmicroSDカードに別売コンテンツやテキストデータを追加できる。市販の語学教材の音声を電子辞書に転送した場合、内蔵メモリに約3時間の音声を収録可能だという。

　エクスワードシリーズの最上位モデルとなるXD-GF10000は、翻訳家や教育者向けに「ランダムハウス英和大辞典」「精選版日本国語大辞典」「日本歴史大事典」などの大辞典を収録。「オックスフォード米語辞典」「ロングマン現代英英辞典」「広辞苑」などの辞典も多数収録した。

　XD-GF6900は、「常用漢字の難読辞典」「言葉の作法辞典」「敬語早わかり辞典」など、日本語に関する一般常識を学ぶコンテンツを多数収録した総合モデル。「精選版日本国語大辞典」「日本歴史大事典」「ジーニアス英和大辞典」などの大辞典も収録し、日常生活からビジネスまで活用できるという。

　XD-GF9800は、大学生の学習からビジネスまで、幅広い用途に対応する英語モデル。「ジーニアス英和大辞典」「リーダーズ英和辞典」「オックスフォード新英英辞典」など15種類の英語系辞典に加えて、「TOEICテスト ボキャブラリー730」などTOEICテストの対策教材7種類も収録した。

　3機種ともにメインパネルは5.7インチ。バックライト付き液晶で表示は480×320ドット（横×縦）。手書きパネルタッチパネルは61.9×26.1ミリ（横×縦）。インタフェースはUSB端子とヘッドフォン端子、microSDメモリーカードスロットを備える。

　単四形アルカリ乾電池2本で駆動する。三洋電機の充電式ニッケル水素電池「eneloop」も利用できる。英和辞典の訳を表示して放置した場合は連続約130時間。入力や検索、スピーカーの音声出力などを繰り返した場合は連続約60時間だという。閉めた時の大きさは154.0×110.0×15.5〜19.7ミリ（幅×奥行き×高さ）。電池込みの重さは約320グラム。

収録コンテンツ		XD-GF10000	XD-GF6900	XD-GF9800
精選版 日本国語大辞典	小学館	○	○	−
使い方の分かる類語例解辞典	小学館	○	○	○
デジタル大辞泉	小学館	−	○	○
広辞苑 第六版	岩波書店	○	−	−
明鏡国語辞典	大修館書店	○	○	○
新漢語林	大修館書店	○	○	○
日本語大シソーラス 類語検索大辞典	大修館書店	○	○	−
全訳古語辞典（第三版）	旺文社	○	○	−
現代カタカナ語辞典	旺文社	○	○	○
故事ことわざ辞典	学研	○	○	○
四字熟語辞典	学研	○	○	○
ＮＨＫ 日本語発音アクセント辞典	NHK出版	○	○	○
ランダムハウス英和大辞典 第2版	小学館	○	−	−
プログレッシブ和英中辞典 第3版	小学館	○	○	○
ジーニアス英和大辞典	大修館書店	○	○	○
英語類語辞典	大修館書店監修	○	○	○
オックスフォード現代英英辞典（第7版）	オックスフォード	○	○	○
オックスフォード新英英辞典	オックスフォード	○	−	○
オックスフォード類語辞典（第2版）	オックスフォード	○	−	○
オックスフォード連語辞典	オックスフォード	○	−	○
オックスフォード英英活用辞典	オックスフォード	○	−	○
オックスフォード米語辞典（第2版）	オックスフォード	○	−	−
ロングマン現代英英辞典（4訂増補版）	ピアソン・エデュケーション	○	−	−
ロングマン英語アクティベータ 第2版	ピアソン・エデュケーション	○	−	−
専門用語100万語英和大辞典	日中韓辭典研究所	○	−	○
専門用語100万語和英大辞典	日中韓辭典研究所	○	−	○
リーダーズ英和辞典（第2版）	研究社	○	−	○
リーダーズ・プラス	研究社	○	−	○
新和英大辞典 第五版	研究社	○	−	○
新編 英和活用大辞典	研究社	○	−	○
カタカナで引くスペリング辞典	研究社	○	○	○
英語の発音がよくなる本	中経出版	○	○	○
キクタン【Entry】2000	アルク	○	○	○
電子辞書でどこでも英会話（基礎編）	インターチャネル	○	○	○
とっておきの英会話表現辞典	ナツメ社	○	○	○
はじめての英会話	ナツメ社	○	○	○
英会話とっさのひとこと辞典	DHC	○	○	○
英会話ビジネスひとこと辞典	DHC	○	○	○
英会話海外旅行ひとこと辞典	DHC	○	○	○
ひとり歩きの英語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きのドイツ語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きのフランス語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きの中国語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きのイタリア語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きのスペイン語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きの韓国語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きのロシア語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きのタイ語自遊自在	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きのブラジル・ポルトガル語	JTBパブリッシング	○	○	○
ひとり歩きのフィリピン語	JTBパブリッシング	○	○	○
Dr.PASSPORT 日本語→英語版	マイス	○	○	○
Dr.PASSPORT 日本語→ドイツ語版	マイス	○	○	○
Dr.PASSPORT 日本語→フランス語版	マイス	○	○	○
Dr.PASSPORT 日本語→中国語版	マイス	○	○	○
Dr.PASSPORT 日本語→イタリア語版	マイス	○	○	○
Dr.PASSPORT 日本語→スペイン語版	マイス	○	○	○
Dr.PASSPORT 日本語→韓国語版	マイス	○	○	○
旅の指さし会話帳 アメリカ英語	情報センター出版局	−	○	−
旅の指さし会話帳 中国語	情報センター出版局	−	○	−
旅の指さし会話帳 韓国語	情報センター出版局	−	○	−
英語発音クリニック	大修館書店	−	−	○
世界の料理・メニュー辞典（6カ国編）	学研	−	−	○
最新 ビジネス英語スーパー辞典	アルク	○	○	○
海外赴任 リロケーションガイド	リロケーション・エキスパットサービス	○	○	○
経済新語辞典2007年版	日本経済新聞社	○	○	○
経営用語辞典<2006年新版>	日本経済新聞社	○	○	○
株式用語辞典<第9版>	日本経済新聞社	○	○	○
金融用語辞典<第2版>	日本経済新聞社	○	○	○
流通用語辞典	日本経済新聞社	○	○	○
不動産用語辞典<第7版>	日本経済新聞社	○	○	○
会計用語辞典（2006年新版）	日本経済新聞社	○	○	○
広告用語辞典（第4版）	日本経済新聞社	○	○	○
ビジネスキーワード	日経BP社	○	○	○
日経パソコン用語事典2009	日経BP社	○	○	○
ビジネス英語の最強フレーズ	日経BP社	○	−	−
英文E メール200の鉄則	日経BP社	○	−	−
日経エレクトロニクス最新略語小辞典2009	日経BP社	−	−	○
ビジネス便利事典	学研	○	○	○
英文手紙用例辞典	学研	−	−	○
時事英単語帳	朝日新聞社	−	−	○
日本国憲法	旺文社	−	○	−
冠婚葬祭マナー事典	旺文社	○	○	○
ブリタニカ国際大百科事典 小項目電子辞書版	Britannica	○	○	○
百科事典 マイペディア 電子辞書版	日立システムアンドサービス	○	○	○
日経ヘルス サプリメント事典 2009年版	日経BP社	○	○	○
必携 スポーツ用語辞典 改訂版	エナジー	○	○	○
日本−その姿と心−［第9版］	学生社	○	○	○
数え方の辞典	小学館	○	○	○
ホーム・メディカ 家庭医学館	小学館	○	○	○
病院でもらった薬がわかる 薬の手引き	小学館	○	○	○
漢方薬の手引き	小学館	○	○	−
検査の手引き	小学館	○	○	−
「女性検診」がよくわかる本	小学館	○	○	−
食の医学館	小学館	○	○	−
くらしの法律百科	小学館	○	○	−
日本歴史大事典	小学館	○	○	−
アメリカ留学100の扉	リロケーション・エキスパットサービス	○	−	○
脳鍛アプリ 英語のクロスワード101	大修館書店	○	−	○
脳鍛アプリ 英単語リスニングクロスワード	大修館書店	−	−	○
脳鍛アプリ 明鏡日本語クロスワード	大修館書店	−	○	○
問題な日本語	大修館書店	−	○	○
続弾！問題な日本語	大修館書店	−	○	○
みんなで国語辞典!	大修館書店	−	○	○
日本語知識辞典	学研	−	○	−
続・日本語知識辞典	学研	−	○	−
常用漢字の難読辞典	学研	−	○	−
日本語「語源」辞典	学研	−	○	−
日本語○×辞典	学研	−	○	−
敬語早わかり辞典	学研	−	○	−
言葉の作法辞典	学研	−	○	−
全国方言一覧辞典	学研	−	○	−
ホトトギス俳句季題便覧	三省堂	−	○	−
合本俳句歳時記 第三版	角川書店	−	○	−
ワインコンパニオン（増補版）	アートデータ	−	○	−
イヌ・ネコ 家庭動物の医学大百科	ピエ・ブックス	−	○	−
都道府県小事典	朝日新聞社	−	−	○
脳鍛アプリ おとなの常識Q&A 200	朝日新聞社	−	−	○
ダントツSPI 2 一問一答問題集 2010年度版	ナツメ社	−	−	○
漢検プチドリル 2級［三訂版］	旺文社	−	−	○
漢検プチドリル 準2級［三訂版］	旺文社	−	−	○
漢検プチドリル 3級［三訂版］	旺文社	−	−	○
漢検プチドリル 4級［三訂版］	旺文社	−	−	○
百人一首	旺文社	−	○	−
日本史事典 三訂版	旺文社	○	○	−
世界史事典 三訂版	旺文社	○	○	−
徹底例解 ロイヤル英文法 改訂新版	旺文社	○	−	○
TOEFLテスト パーフェクトボキャブラリー	旺文社	○	−	○
新TOEICテスト 英単語・熟語マスタリー2000	旺文社	○	○	○
新TOEICテストハイパー模試 改訂版	旺文社	○	○	○
TOEICテスト ボキャブラリー730	旺文社	○	−	○
TOEICテスト イディオム730	旺文社	○	−	○
クイズで学ぶTOEICテスト必須単語304	アルク	○	−	○
チャンツで学ぶTOEICテスト必須単語336	アルク	○	−	○
TOEIC TEST 730 語彙テスト300	大修館書店	−	−	○
近現代文学事典	大修館書店	−	○	−
古語林 古典文学事典	大修館書店	−	○	−
古語林 名歌名句事典	大修館書店	−	○	−
英語名演説・名せりふ集	大修館書店	○	○	○
朗読国語名作集	大修館書店監修	○	○	−