スケールアップとスケールアウト、違いとメリット／デメリット（関連情報）：ホワイトペーパー