続き再生も簡単に、HuluがApple TV向けユーザーインタフェースを改善（関連情報）