Threads、「今オンライン」を示す緑丸表示機能追加（関連情報）