ITmedia総合 >  質問!ITmedia  > 

「フロントサラウンド」最新質問一覧

英語
他の人の分も(ください)は英語で何と言いますか。
ホテルのフロントで外国人の方にパスポートくださいと言った後、お連れ様がいる場合、まずお連れ様が1名様の場合と2名以上の場合英語で何と言いますか。May I have your passport?の次に来る文章としてそれぞれ自然な文章を教えてください。1)お連れ様が1名様の場合2...(2019/06/27)

国産車
新車購入、シャトルorカローラフィールダー
新車購入に関してアドバイスをお願いします。家族構成は、夫婦・別居の独身の子供二人。他に通勤用にワゴンRあり。荷物をたくさん載せることが増えてきたのでワゴンタイプで。実家や子供のところへ片道400km程を年間3?5回行き来します。普段は買い物ぐらいです。購入後は乗...(2019/06/26)

テレビ
地デジ用フィルムアンテナからシャークアンテナへ
カーナビ&地デジ機能のある三菱NR-MZ50にアンテナを増設したいのですが・・前々から地デジの映りが弱く、ほとんどワンセグか悪い時には電波が途絶えます。そこへきて、電波干渉対策済みのドラレコを取り付けたのですが予想を大きく裏切り電波干渉が酷かったのでフェラ...(2019/06/24)

英語
英文を和訳して下さい。
(2019/06/22)

英語
日本語訳をお願いいたします。
Field Marshal Putnik ordered a retreat into the surrounding hills and the front settled in a month and a half of trench warfare, which was highly unfavourable to the Serbs, who possessed heavy artillery that was largely obsolete, had short ammunition st...(2019/06/22)

国産車
車の構造 フロントピラーの死角が恐ろしい
つい最近、車を車検に出した際に代車を借りたのですが、これがコンパクトカーのラクティス。私は昔からのセダン乗りで、コンパクトカーは滅多に乗ることがないのですが、その運転のし難さに閉口してしまいました。それというのは、ダッシュボード上面の異常なほどの奥行き...(2019/06/20)

オーディオ
AVアンプの出力にアクティブスピーカーは繋げない?
検索して調べましたが...繋げないニュアンスの情報は出てきます。しかし、スピーカー出力もアクティブスピーカーも電圧の受け渡しなのですから、アクティブスピーカーの入力レベルを注意深く絞れば大丈夫なのではないでしょうか?個人的な事情ですが...狭い室内配置のAVア...(2019/06/15)

オーディオ
音楽CDでWMPにある圧縮を非圧縮で書換たい
高齢のため専門用語が 今日は出てこず ご免なさい。いまやUSBメモリも128GBなので、数十年前にPCに取り込んだ好みの曲だけに選別完了したファイルをCDからゼロ圧縮で書き換えできますか? またレートをハイレゾとか、CD以上に設定すると音質は変わりますか?再生機は27000...(2019/06/13)

英語
大至急、翻訳をお願い致します。
Smashing Pumpkins Make Stunning Scott Weiland ClaimSmashing Pumpkins touring keyboardist Katie Cole had high praise for the late Scott Weiland and Stone Temple Pilots in a new Instagram Q&A, along with praise for Chris Cornell and Soundgarden.A fan ...(2019/06/12)

自転車・マウンテンバイク
リアディレイラーの調整について
いつも同じような質問ばかりして申し訳ございません。フロントディレイラー(FD-R8000)とリアディレイラー(RD-R8000)の組み合わせで使っています。少し前にリアディレイラーの調整を自分でしたのですが、そのころからフロントディレイラーがインナー側のトリム位置にあると...(2019/06/10)

英語
英文を日本語訳して下さい。
Meanwhile, the 3rd Reserve Division had engaged the Russians' XXII Corps even further south, and after a fierce battle forced them to fall back southeastward; its commander wired Rennenkampf he had been attacked and defeated near Lyck, and could do noth...(2019/06/09)

英語
和訳をお願いします。
(2019/06/09)

英語
英文を日本語訳して下さい。
The Septemberprogramm was based on suggestions from Germany's industrial, military, and political leadership. However, since Germany did not win the war, it was never put into effect. As historian Raffael Scheck concluded, "The government, finally,...(2019/06/09)

英語
英文を訳して下さい。
Although interrupted by Japanese occupation during the New Guinea campaign (1942?45) in the Second World War, Australian administration over the territory lasted until 1975, when Papua New Guinea gained its independence. Ultimately, the Australian oper...(2019/06/09)

国産車
USB シガーソケットチャージャーからのノイズ
国内大手メーカー製ドライブレコーダーを自分で取り付けました。3万円程の製品で、フロント録画だけのものです。電源は付属のシガー電源プラグを使い、車のシガーソケットです。この状態では、地デジはフルセグで受信でき、FM・AMもノイズが増える現象はありませんでした...(2019/06/04)

昆虫
虫の名前は?
プランターで大量発生している虫がいますが、なんの虫か教えてください。大きさ:3?4ミリくらい色:本体は白。胴体部分がオレンジかかった赤その他:足の数は不明 羽があり、飛べます。    車のフロントガラスにもびっしりたかっています。ネットで「昆虫の名前・白・...(2019/06/04)

英語
英文を日本語訳して下さい。
A shortage of heavy weapons handicapped the British. Only their 60-pounders (four guns to a division) were powerful enough to shell enemy gun emplacements from the Aisne's south shore, and these guns were inferior to German artillery in calibre, range a...(2019/06/01)

英語
日本語訳をお願いいたします。
Low crops in the unfenced countryside offered no natural concealment to the Allies. Deep, narrow paths cut into the escarpment at right angles, exposing any infiltrators to extreme hazard. The forces on the northern plateau commanded a wide field of fir...(2019/06/01)

英語
和訳をお願いします。
The German governor, Eduard Haber, knew his small force would eventually have to surrender but continued to hold out for several days hoping that the German East Asia Squadron would arrive to relieve them. Nevertheless, the show of Australian firepower...(2019/06/01)

任天堂ゲーム機
初代ゲームボーイの液晶保護パネルの入手先
レトロゲーム機の収集とレストアを道楽で行っております。初代のゲームボーイも何台か分解洗浄漂白して正常に動作するまで順調にレストアできているのですがフロントパネル(縁がグレーのアクリルパネル)の新品(見た目が同じなら純正品じゃなくても良いです)を探してお...(2019/05/28)

英語
英文を日本語訳して下さい。
The German advance then changed direction, moving from southerly to south-west. By 24 September, the town of Saint-Mihiel was captured and villages of Flirey, Seicheprey and Xivray recaptured. More French reinforcements arrived on 27 September but as th...(2019/05/26)

国産車
車のナビ交換
早々返事有り難うございます。適切なハーネスを教えて頂き有り難うございます。宜しくお願いします。トヨタBB DBA-QNC20  を廃車するので ナビ(イクリプス AVN112M)を取り外していますGPS ラジオ ワンセグ 用のフロントガラスに張るアンテナは何が良いですか。(2019/05/24)

輸入車
フェラーリの公式オプションのフロントリフトアップ機
フェラーリの公式オプションのフロントリフトアップ機能はお幾らでつけれますか?(2019/05/23)

バイク・原付自転車
バイクのフロントライト
台湾のバイク、PGOのティグラについてお伺い致します。フロントライトには、上に大きなライト、下に補助ライトのような小さなライトが付いています。ライトを上向きにすると、2つのライトとも点灯するのですが、通常時の下向きのライトにすると下の小さなライトしか点灯し...(2019/05/19)

英語
次の英文を訳して下さい。
They are, with very few exceptions, utterly useless. Their main job is to satisfy the lust of the gentlemen officers and, rather shamefully, of a number of doctors, too [-] New officers are coming in almost daily with cases of syphilis, gonorrhoea and s...(2019/05/18)

英語
英文を和訳して下さい。
(2019/05/18)

英語
英文を訳して下さい。
A German force encountered at Melle 4 miles (6.4 km) from Ghent on the night of 9/10 October was driven off with many casualties by the French marines. A conference between the Belgians, French and British at Ostend on 10 October, decided to hold Ghent ...(2019/05/18)

英語
英文を訳して下さい。
Erroneous reports to the Belgian and British commanders before dawn on 8 October, that forts 1, 2 and 4 had fallen, led to a decision that if they were not recaptured, the inner line would be abandoned at dusk and the defenders withdrawn to the city ram...(2019/05/18)

バイク・原付自転車
ウインカーが点滅しない、ヘッドライトが点灯しない
ウインカーが点滅しない、ヘッドライトが点灯しないホンダのスーパーディオ(2ST)なのですが、メーターケーブルが切れたので自分で交換しました。その際、フロントやヘッドカウルを戻す際に少してこずりましたがなんとか元どおりおさめたはずなのですが、しばらくしてウイン...(2019/05/18)

Windows 7
急に充電できなくなりました。
「LIFEBOOK S935/K」Win7画面に表示された「充電制御ソフト」のアップデートをしている最中、充電できなくなってそのまま電源が落ちました。(アップデータの間、フロントの充電インジケーターは点滅しない)その後、電源ボタンを押しても反応がありません。(充電不可)他...(2019/05/18)

就職・就活
大学卒業してwebデザイナーを考えています。
大学卒業してwebデザイナーを考えています。学生の頃はITのSI業界で開発職で内定を頂いていましたがスキルアップが見込めないと改めて思い卒業間際に辞退して既卒で就職活動をしております。開発職から内定を頂いたものの実は情報学部ではありますが簡単なホームページ作成...(2019/05/12)

バイク・原付自転車
カタナのホイール選択について
GSX1100Sカタナのホイールについて質問です。カタナの純正ホイールはフロントが19インチ、リアが17インチですが前後とも18インチにカスタムしたいと思っています。巷ではGSX-R流用が多いようですが、私自身は星型キャストホイールがかっこいいと思ってますのでフロントが40...(2019/05/10)

英語
英文を和訳して下さい。
At dawn on 5 October, two German battalions of Reserve Infantry Regiment 26 crossed the Nete at Anderstad farm, 1-mile (1.6 km) below Lier, under cover of enfilade fire from the outskirts of Lier, using a trestle bridge built in a creek nearby. The cros...(2019/05/09)

英語
次の英文を訳して下さい。
On 1 October the German attack began on Forts Sint-Katelijne-Waver, Walem and the Bosbeek and Dorpveld redoubts by the 5th Reserve and Marine divisions. By 11:00 a.m. Fort Walem was severely damaged, Fort Lier had been hit by a 16-inch (410 mm) shell, F...(2019/05/09)

英語
英文を日本語訳して下さい。
(2019/05/09)

オーディオ
AVアンプと有線ヘッドホンでサラウンドは楽しめる?
7.1chなどを出力できるAVアンプを買おうと思っているのですが、残念ながら同居人や夜に映画を観るなどもあってスピーカーで楽しむことはできません。よくある無線のサラウンドヘッドホンシステムを買ってみたんですが、無線LANなど電波が干渉しまくって使い物になりません...(2019/05/05)

転職
一般事務職への転職について
長文、乱文失礼いたします。年齢:27歳 性別:女 専門学校卒(動物看護師学科)前職:動物看護師(4年勤務)今現在、ビジネスホテルのフロントで3年勤務しておりますが、転職を考えておりアドバイスを頂ければ幸いです。今の職場では、・月休み7日でその他の休みは一切な...(2019/05/04)

英語
次の英文を訳して下さい。
The Belgian position on the right (southern) flank of the Gete, was threatened by a flanking manoeuvre through Huy. On 18 August the Germans attacked again, captured Halen, entered Tienen and attacked the 1st Division frontally and on the northern flank...(2019/05/03)

英語
和訳をお願いします。
The released Germans were then moved north, but arrived too late for a prompt, devastating counterattack while the Russians were still concentrating. On 18 October Mackensen withdrew to a defensive line 75 km (47 mi) west of Warsaw. The Austro-Hungarian...(2019/05/03)

英語
英文を日本語訳して下さい。
To guard the crossings for their Fourth and Ninth Armies, on the west bank of the Vistula the Russians deployed the 75th Reserve Division (Fourth Army) at Radom, as well as the group of General Delsalle, consisting of the Guard Rifle Brigade, 2nd Rifle ...(2019/05/03)

英語
英文を訳して下さい。
The Battle of the Vistula River, also known as the Battle of Warsaw, was a Russian victory against the German Empire and Austria-Hungary on the Eastern Front during the First World War. By mid-September 1914 the Russians were driving the Austro-Hungaria...(2019/05/03)

中古車
ムーヴカスタムRS(L175S)のフロントストラッ
2007年のムーヴカスタムRS(L175S)のフロントストラット(純正部品番号48520-B2520)のダストブーツがボロボロになってしまったので交換のダンバーブーツ(部品番号48331-B2020)をあるサイトで見つけました、ダイハツの純正部品らしいのですが、新しいもので見た目はそっくりな...(2019/05/03)

デジタルカメラ・フィルムカメラ
角形レンズフード
fujifilmのxf16-55mmF2.8に使える角形レンズフードを探しています。フィルタφは77mm。形状としてはhttps://www.murauchi.com/MCJ-front-web/CoD/0000010389615/のようなスタイリッシュなものを求めていますが、どなたかごぞんじであればお教え願います。(2019/04/29)

英語
和訳をお願いします。
On 7 November, the 14th Brigade relieved the 8th Brigade near Laventie until 15 November. Winter operations from November 1914 to February 1915 in the II Corps area took place and were called the Defence of Festubert (23?24 November), Defence of Givench...(2019/04/28)

英語
英文を訳して下さい。
(2019/04/28)

英語
次の英文を訳して下さい。
Movement forward to the British positions was difficult in daylight, due to a lack of communication trenches, so Indian troops moved along wet ditches in the dark and conducted the relief over two nights. Exchanging two battalions took about 2? hours an...(2019/04/28)

英語
英文を日本語訳して下さい。
Two companies of the 47th Sikhs and the 20th and 21st Sappers and Miners attacked, as the 9th Bhopal Infantry was quickly forced under cover on the right. The attackers advanced by fire and movement over 700 yd (640 m) of flat ground, drove the Germans ...(2019/04/28)

英語
和訳をお願いします。
Major-General T. L. N. Morland the 5th Division commander, ordered Maude to lead another counter-attack reinforced by ten more companies. Maude cancelled the attack when he found that the British line had been restored and the village could only be atta...(2019/04/28)

HTML
webデザイナーとwebプログラマーの違いについて
webデザイナーとwebプログラマーの違いについて就活中で職種研究を兼ねて質問させてください。ネットで調べるとwebデザイナーはデザインを設計しコーディングまで行うというのを拝見しました。それとは別にwebプログラマーは細分化されていて表面的なところを開発するフロ...(2019/04/26)

SE・インフラ・Webエンジニア
webデザイナーとwebプログラマーの違いについて
webデザイナーとwebプログラマーの違いについて就活中で職種研究を兼ねて質問させてください。ネットで調べるとwebデザイナーはデザインを設計しコーディングまで行うというのを拝見しました。それとは別にwebプログラマーは細分化されていて表面的なところを開発するフロ...(2019/04/26)



2013年のα7発売から5年経ち、キヤノン、ニコン、パナソニック、シグマがフルサイズミラーレスを相次いで発表した。デジタルだからこそのミラーレス方式は、技術改良を積み重ねて一眼レフ方式に劣っていた点を克服してきており、高級カメラとしても勢いは明らかだ。

言葉としてもはや真新しいものではないが、半導体、デバイス、ネットワーク等のインフラが成熟し、過去の夢想であったクラウドのコンセプトが真に現実化する段階に来ている。
【こちらもご覧ください】
Cloud USER by ITmedia NEWS
クラウドサービスのレビューサイト:ITreview

これからの世の中を大きく変えるであろうテクノロジーのひとつが自動運転だろう。現状のトップランナーにはIT企業が目立ち、自動車市場/交通・輸送サービス市場を中心に激変は避けられない。日本の産業構造にも大きな影響を持つ、まさに破壊的イノベーションとなりそうだ。