ITmedia総合 >  質問!ITmedia  > 

「日本語対応」最新質問一覧

ドイツ語
独単語のアルファベット順に日本語のサイトは有るか?
タイトルの文字数制限厳しすぎるんだよ。ドイツ語の単語がアルファベット順にならんでいて、その意味が日本語で書かれているサイトってありますかね。英語ならこういうのがあるんでいいんですが。http://tokoton-eitango.com/eitango/wordindex/Aこれは近いけど同士だけな...(2019/12/08)

Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
レコーダー対応ハードディスクについて
バッファロー製ハードディスク HD-AD3U3(3TB)を、ソニー製ブルーレイレコーダーBDZ-EW500の録画用として使用することは可能でしょうか。※OKWAVEより補足:「ソニー製品」についての質問です。(2019/12/07)

プリンター・スキャナー
A3対応、大容量インクジェットプリンター
A3対応、大容量インクジェットプリンターでおすすめの機種を教えてください。※OKWAVEより補足:「ブラザー製品」についての質問です。(2019/12/07)

その他(ソフトウェア)
対応os
宛名職人2020 Premiumはmac os10.15.1で使えますか?※OKWAVEより補足:「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。(2019/12/06)

プリンター・スキャナー
エラーメッセイジについての対応
パソコンのOSをWindow7からWindow10に更新したら、下記のエラーメッセイジが出て、プリンターのプリンターの電源ランプとエラーランプが交互に点滅する。「Hidden Window:CNQMMAIN.EXE?正しくないイメージ」 C:\WINDOWS\Twain_32\snp2uvc\snp2uvcds はWindows上では実行で...(2019/12/05)

その他(ソフトウェア)
ポケトーク対応国になっていない所での使用
ポケトークが対応国になっていない地域、(例:バングラデシュ)では、有用に使うことができますか。どうぞよろしくお願いいたします。※OKWAVEより補足:「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。(2019/12/04)

日本語・現代文・国語
この日本語正しいですか?
10分以上体を動かさないでいない(2019/12/03)

格安スマホ・SIMフリー
Ymobile対応周波数
Ymobileの専用使用周波数を知りたい(2019/12/02)

その他(インターネット・Webサービス)
レフティー対応してますか?
購入を検討していますが大事な問題が!本製品はレフティーに対応をしておりますか。宜しくお願いいたします。※OKWAVEより補足:「EPSON社製品」についての質問です。(2019/12/01)

日本語・現代文・国語
喫茶去(きっさこ)は日本語ですか?
喫茶去(きっさこ)は日本語ですか?京都弁?お茶でも飲んで行きなさいがなぜきっさこになるのですか?(2019/12/01)

Wi-Fi・無線LAN
WiFi6対応ルーター
wifi6対応ルーターが出始めてますが、nuro光のonuとつなぐと、通信はより高速化されるかどうか、試された方はいらっしゃいますか?※ちなみに現在、11acでつないでいて400mbくらい出ている環境です。特段不満はないのですが、wifi6に興味がありまして※OKWAVEより補足:「S...(2019/12/01)

友達・仲間関係
失礼な親子への対応
保育園に子供を預けるママです。我が子の名前を○○とします。クラスメイトAの母と話していた際、突然、A姉(小学生)に「Aが○○くんママは豚みたいって言ってた」「(Aの)ママも笑ってたじゃん」と言われました。A母は「私は言っていませんよ」というのみ。仲良くなれる...(2019/12/01)

Youtube・ニコニコ動画・動画サービス
動画の英語字幕+日本語字幕表示
英語を勉強中です。下記のような動画を1.英語字幕+日本語字幕の両方を表示させて2.再生速度を、0.5倍にすることは可能でしょうか?windows10を使っています。https://www.youtube.com/watch?v=n3Xv_g3g-mA&feature=youtu.be(2019/12/01)

アクセサリ
指輪をしている部分が荒れてしまいました。対応法は?
薬指に普段、指輪をしています。5mm-7mm幅のあるものです。素材はシルバーです。2年位しています。慣れてから平気で風呂でも就寝でも付けっぱなしで特に問題なかったです。たまに指輪を外して消毒したりしてました。ここ1週間ほど前にかゆくなって、はずしてみると荒れてお...(2019/11/30)

その他(Windows)
「 外部記憶域メディアを挿入し…」の対応について
Windouws10にアップデートを行っていたら、途中で「 外部記憶域メディアを挿入し、[OK]を押してください」のメッセージが表示され、以降OKを押しても、次に進まず固まってしまいました。電源を長押しして強制終了しても同じメッセージがでて困っております。対処方法をご教...(2019/11/30)

恋愛相談
彼氏がキャバクラに行った時の神対応
彼氏がキャバクラに行ってました。彼とは半同棲のような状況ですが、わたしが現在、病気にかかっていて、自分の家で療養中です。そんな中、彼が仕事で会食行ってくるとの事だったので快く送り出しました。ふと5時ごろ目が覚めてSNSを開くとやれどこどこのバーに行っただの...(2019/11/30)

その他(パソコン)
NX850/NAのPCIeはNVMe対応してますか
PC-NX850/NAを注文中です。まだ手元に届いていないためご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。こちらのM.2 PCIeのインターフェースはNVMeに対応しておりますでしょうか?それともSATAのみ対応となりますでしょうか?※OKWAVEより補足:「NEC 121ware :パソコン本...(2019/11/29)

英語
英文を日本語に訳して下さい。
The Germans reported that they treated 200 gas casualties, 12 of whom died. The Allies reported 5000 killed and 15,000 wounded.Within days the British were advised by John Scott Haldane to counter the effects of the gas by urinating into a cloth and bre...(2019/11/28)

英語
次の文を日本語翻訳して下さい。
At the Battle of Kitcheners' Wood, the 10th Battalion of the 2nd Canadian Brigade was ordered to counter-attack in the gap created by the gas attack. They formed up after 11:00 a.m. on 22 April, with the 16th Battalion (Canadian Scottish) of the 3rd Bri...(2019/11/28)

英語
日本語訳をお願いいたします。
Second Battle of YpresDuring World War I, the Second Battle of Ypres was fought from 22 April ? 25 May 1915 for control of the strategic Flemish town of Ypres in western Belgium. The First Battle of Ypres had been fought the previous autumn. The Second ...(2019/11/28)

その他(ソフトウェア)
いきなりPDF対応ウインドウズバージョン
最新盤のいきなりPDFはウンドウズ10でも使えますか?※OKWAVEより補足:「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。(2019/11/28)

英語
下記の英会話を日本語に訳してください。
Still a little bit crazy...balls still hanging out! (On the fork, Yo! sheesh, dirty mind! Though...in that last one, taken in Japan after a swim, yah... ) nuff said!日本語に訳してください。よろしくお願いいたします。(2019/11/27)

ライブ・コンサート
チケット詐欺?対応を教えて下さい
12月の初めにある舞台のチケットをTwitterで譲渡を検索し、譲渡していただくことになりました。初めのコンタクトは8月半ばでそれまでは比較的スムーズでしたが、先週の土曜日(11/23)に発送すると連絡が来たあと返信がありません。発送日はあちらが指定してきました、仕事の...(2019/11/27)

その他(語学)
コースター(コップを敷く)の中国語&日本語を教えて
ジェット・コースター(=Roller Coaster)ではなしに、コップ等を敷くコースターの中国語&日本語の漢字表記をお教えください。中国語は繁体字で、お願い致します。(2019/11/26)

プリンター・スキャナー
Windows10対応or非対応
EP-805ARを今使用していますが、パソコンをWindows10にしましたが、対応していますか?※OKWAVEより補足:「EPSON社製品」についての質問です。(2019/11/25)

社会・職場
医療事務 患者対応
町医者で働いてます。ある患者さんが当院気に入ってるらしく、お菓子を買って持ってきます。それだけならまだ良かったのですが、スタッフの誕生日を聞いて菓子折りを持ってきたり、スタッフ間のコミュニケーションが足りないと言って、昼休憩にみんなでお茶して交流しなさ...(2019/11/25)

ウィルス・マルウェア
ESET NOD32のWindowsVISTA対応
WindowsVISTAを使用していますが、NOD32の更新時期になり、流石に厳しいと思いながらも更新するか迷っています。更新するか聞いてきますが、対応しているのでしょうか?※OKWAVEより補足:「ESETセキュリティ ソフトウェア シリーズ」についての質問です。(2019/11/24)

日本語・現代文・国語
111の古代日本語の読み方を教えてください。
111の古代日本語の読み方を教えてください。1つは、「ひとつ」11は、「とうあまりひとつ」101は、「ももあまりひとつ」と読むみたいですが、111はなんと読むのでしょうか?まさか「ももあまりとうあまりひとつ」では無いと思うのですが1111は?11111は?と謎が深まるばかり...(2019/11/24)

テレビ
対応リモコンを教えてください
以下のBRAVIAのテレビリモコンのききが悪いので買い換えようとおもっているのですが、SONY製品で対応しているリモコンを教えてくださいSONY BRAVIAKDL-40V2500よろしくお願いいたします※OKWAVEより補足:「ソニー製品」についての質問です。(2019/11/22)

プリンター・スキャナー
EP-711Aは自動両面印刷に非対応ですか?
Mac OS 10.14.6の環境で、EP-711Aを使用中です。FAQを参考に自動両面機能を使おうと思いましたが、https://faq2.epson.jp/web/Detail.aspx?id=35885&category=0&related=1そもそも、自動両面印刷がプルダウンメニューに表示されません。先のQAで、後継であるEP-712...(2019/11/22)

プリンター・スキャナー
日本語の横書きの文字がずれる
機種はPIXSUS MG6930 です。日本語で横に書き込んだ文面を印刷すると、ずれる行とずれない行が印刷されます。プリンターの設定に左右の調整がありますが、ずれない行は正確に印刷されますので、設定の方法がありましたらご教示お願いします。※OKWAVEより補足:「キヤノ...(2019/11/20)

その他(メールサービス・ソフト)
メールボックス日本語表記
メールの受信ボックスが英語表記なったんですけどこれお日本語表記にするにはどうすれば良いのでしょうか※OKWAVEより補足:「NEC 121ware : メール」についての質問です(2019/11/20)

英語
【日本語→英文】翻訳お願い致します
以下の文章の訳をお願い致します。ご返信頂きありがとうございます。横浜にもそちらの商品を販売してるお店はありますか?度々の質問で申し訳ありませんが、ご返信頂けると幸いです。よろしくお願い致します。(2019/11/19)

プリンター・スキャナー
TS3130Sは両面印刷に対応していますか?
TS3130Sは両面印刷に対応していないのでしょうか。PCはimacでOSは10.15.1です。可能なのであれば、設定方法を教えてくださいませ。※OKWAVEより補足:「キヤノン製品」についての質問です。(2019/11/19)

その他(Webサービス・アプリ)
MailChimp メールチンプの日本語化について
質問させてください。メールチンプのForm builderから各ページの日本語化の設定をしていっているのですが、1ヶ所だけ、どこから日本語化すれば良いか分かりません…。添付画像にある画面で、「Profile update」のリクエストを送信する画面です。こちらはどこの画面から日本...(2019/11/18)

英語
【英文→日本語】翻訳お願い致します
海外のホームページを見て商品が気になり実際にお店に行きたいと思い、お店の住所を質問した際の先方の返信メールです。長文になりますが、どうぞよろしくお願い致します。Dear MakoThank you for getting in touch. We don’t have a shop in Krakow, howeverour products...(2019/11/18)

夫婦・家族
育休中での旦那の対応
ほぼ愚痴になってしまうんですが、私は小学2年生の子を連れ後で今の主人と結婚しました。私もアラフォーなので子供をもう一人欲しいしずるずる付き合うなら結婚して欲しい、結婚が難しいなら別れて欲しいと伝えていました。子供ができ結婚をしたのですが、、元々パチンコ店...(2019/11/18)

オーディオ
ギャングエラー対応
中華アンプSA-98Eがボリューム微量音声位置でギャングエラー起こします。対策としてDAC(ヘッドホンアンプ)の可変出力をアンプに接続しDAC側ボリュームとアンプ側ボリュームでギャングエラー回避しようと思います。質問:(1)DAC可変出力とアンプ接続の場合と(2)DAC固定出...(2019/11/18)

その他(インターネット接続・通信)
ぷららv6エクスプレスで11ax対応ルーターの使用
現在ぷらら光を契約して開通工事待ち状態なのですが、ぷららから借りられる2メーカーのレンタルルーター以外のものを利用している方に質問です以前(大体が1年以上前の記事ですが)ぷららでは利用できないルーターがあるので無難にレンタルルーターを利用すべきという記事を...(2019/11/18)

野球
東京ドームでファールボールによる怪我をした時の対応
ファールボールで怪我をした際、係員の女性が確認に来るかと思うのですが、座席が真ん中あたりで通路から他のお客さんを縫って行かないといけないような席位置でも、通路からわざわざ縫って来て怪我の状態を間近で確認するのでしょうか、それとも通路から「大丈夫ですか」...(2019/11/17)

野球
野球場(横浜スタジアム)で出禁になった人への対応
同じ野球女子の子から話を聞いて少し不安になったので質問させていただきます。横浜スタジアムで出禁になった人が、再度スタジアム内に入ろうとした際の対応について知りたいです。横浜スタジアムの場合、荷物の検査とチケット切りを行うゲートがあるかと思いますが、そこ...(2019/11/17)

心理学・社会学
日本語を使いこなせるようになりたいです。
日本語を使いこなせるようになりたいです。人間は歳を重ねる毎に語彙は増えていきます。ご年配の教養のある方々のお話がわかったらどんなに素晴らしい事かと思います。若い人の考え方もとても新鮮です。僕はまだ子供のようです。大人の会話が出来てませんでした。今まで何...(2019/11/17)

オフィス系ソフト
海外からの間違い電話対応
昨日から非通知で中国系?言語で間違い留守番電話が入ったり、オーストラリアからの電話が入ったりするようになりました。非通知の通話は基本取らないのですが、しつこいと一度取って確認したりするのですが(まれにだいじな内容があるため)非通知拒否以外に何か良い方法...(2019/11/17)

筆まめ・はがき作成
対応可能なプリンターを教えて下さい
QNo.9678519に対して補足質問しました。余計な出費をされられました。貴社の対応法を回答して下さい。※OKWAVEより補足:「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。(2019/11/17)

英語
英文を日本語訳して下さい。
On 15 March French abandoned the offensive, as the supply of field-gun ammunition was inadequate. News of the ammunition shortage led to the Shell Crisis of 1915 which, along with the failed attack on the Dardanelles, brought down the Liberal British go...(2019/11/16)

英語
日本語訳をお願いいたします。
The navy was to support the landing, using naval guns as substitutes for field artillery, of which there was a severe shortage. With a few spectacular exceptions, the performance of naval guns on land targets was inadequate, particularly against entrenc...(2019/11/16)

iPod・ウォークマン・音楽プレーヤー
最新MacOSに未対応で困ってます
MacにCDを取り込み Walkmanで音楽を聴いています。今回、macOS Catalina にアップデートしたらコンテンツトランスファーが起動しなくなりました。そもそもMacOSは10.13までしか対応していないようなので、早急に対応をお願いしたいです。あるいは、他に利便性の高い対...(2019/11/16)

TOEFL・TOEIC・英語検定
下記の英会話を日本語に訳してください。
Finally visited one in Japan(2019/11/13)

ノートPC
ブルーレイ対応機種について
Lifebook SH75/C3の製品は、レンタルなどのブルーレイ映像を再生できますか?外付けブルーレイドライブが必要でしょうか?外付けの場合、お勧めのドライブを教えてください。※OKWAVEより補足:「富士通FMV」についての質問です。(2019/11/13)

筆まめ・はがき作成
対応可能なプリンターを教えて下さい
両面印刷できない。筆王ver.24で住所録作成、表面、裏面完成し、片面づづの印刷はできるが両面印刷ができないので、電話で質問し対応して頂いたが結論はプリンターが筆王ソフトの両面印刷に対応してないとのことで片面印刷での対応しか方法がないとの結論でした。再考の結...(2019/11/13)



2013年のα7発売から5年経ち、キヤノン、ニコン、パナソニック、シグマがフルサイズミラーレスを相次いで発表した。デジタルだからこそのミラーレス方式は、技術改良を積み重ねて一眼レフ方式に劣っていた点を克服してきており、高級カメラとしても勢いは明らかだ。

言葉としてもはや真新しいものではないが、半導体、デバイス、ネットワーク等のインフラが成熟し、過去の夢想であったクラウドのコンセプトが真に現実化する段階に来ている。
【こちらもご覧ください】
Cloud USER by ITmedia NEWS
クラウドサービスのレビューサイト:ITreview

これからの世の中を大きく変えるであろうテクノロジーのひとつが自動運転だろう。現状のトップランナーにはIT企業が目立ち、自動車市場/交通・輸送サービス市場を中心に激変は避けられない。日本の産業構造にも大きな影響を持つ、まさに破壊的イノベーションとなりそうだ。