ITmedia総合 >  質問!ITmedia  > 

「ドイツ」最新質問一覧

哲学・倫理・宗教学
西ドイツはどうなっているのでしょうか。
なんか質問しようと思ったのですが特に思いつかず、どうやら右側は白く覆い隠されているようでそれから、中央は白い衝立でシヴァのリンガ、日本だと富士山、芝桜で邪魔されているそうで、西側でみなさん楽しんでるらしいのですが、西ドイツはどのような場所なのでしょうか。(2018/04/22)

ドイツ語
<ドイツ語>auch nochの意味
(2018/04/22)

ドイツ語
<ドイツ語>読解・wieの意味について(例外?)
Sie haben im Nominativ und im Akkusativ die gleichen Endungen wie "mein".・直前に、「Die Possessivartikel sind...(所有冠詞を並べてある)」という文があるので、「Sie=Die Possessivartikel」だと理解。・「im Nominativ und im Akkusativ die gleichen...(2018/04/22)

ドイツ語
(ドイツ語)一緒に使っていない(?)と言える理由
以下の三人で構成される住居があった場合Dr.L.Schreiber/Luise Schreiber/Stefan↑Die Personen sind 「sicher nicht」 miteinander verwandt.と言えるのはなぜでしょうか?よろしくお願いいたします。(2018/04/21)

ドイツ語
(ドイツ語)比較級を副詞のように使えますか
たとえば、「より詳しく知っている」「より正しく理解する」などを表現する際、「detaillierter wissen」「richtiger verstehen」(単語選びはおかしいかもしれません)などと表現できるのでしょうか?また、できるとしても、自然さの点ではどうでしょうか?もっと適切な表...(2018/04/21)

ドイツ語
ドイツで「簡潔かつわかりやすい」
ドイツ語で、「簡潔かつわかりやすい説明をありがとう」と言いたいのです。「簡潔」の言葉で伝えたい意味は、「無駄がなく洗練されている」です。「わかりやすい」の言葉で伝えたい意味は、「理解がしやすい」です。この場合、どんな単語が適切でしょうか。先ほどはkurz un...(2018/04/21)

ドイツ語
ドイツ語の標準語
よくハノーファーの言葉がドイツ語の標準語だと書かれているのを見ますが、疑問を持っています。と言うのは元来ハノーファー地域は低地ドイツ語地域ですよね。なぜハノーファーが標準語なのかその根拠を教えて頂けますか。(2018/04/12)

ドイツ語
最近の大学生はドイツ語勉強してる?
最近の大学生は、教養教育でドイツ語は勉強してるのでしょうか?(2018/04/11)

サッカー・フットサル
ドイツ人はいつからサッカーが上手くなったのか
今、サッカーのFIFAランキングで、ドイツが一番らしいですが、ドイツ人はいつからサッカーが上手くなったのでしょうか。ドイツ人は本当にサッカーが上手いのでしょうか。(2018/04/11)

兵庫県
神戸でドイツの民芸品
神戸にドイツの民芸品を売っているお店があると聞いたのですが。キャンドルホルダーを買いたいと思っています。(2018/04/07)

ドイツ語
ドイツ語の聞き取り レ(リ)ギオン?
Wann ist in Ihrer レ(リ)ギオン Winter?音声聞き取りで、次のように聞こえるものがあります。その回答は、 Das sind hier die Monate ...となっています。正しい文章の推測がつく方がいらっしゃいましたら、ご助言いただけますでしょうか。よろしくお願いいたします。(2018/04/07)

ドイツ語
(ドイツ語)Hausに実家の意味?
Ich habe noch zu Hause, bei meinem Eltern.この場合のHausには実家の意味があるのでしょうか?よろしくお願いいたします。(2018/04/07)

ドイツ語
ドイツ語で「ご回答ありがとうございます」
このようなQ&Aサイトで回答をいただいてお礼を述べる場合、どのように表現するのが自然でしょうか?よろしくお願いいたします、(2018/04/06)

英語
ドイツ人による英文です
バイクパーツの納期についての連絡なんですが理解できませんでした。翻訳していただけませんか、よろしくお願いします。Probably the first dated tank appointments can not be kept and the seats have a delay of 3-4 weeks.This applies just to those who stand first...(2018/03/24)

ワーキングホリデー
ドイツの労働局
ドイツにて労働時間週72時間の会社があります。ドイツの労働局に連絡して何らかの対処をしてもらい、労働時間を短縮させることは可能でしょうか。その場合の労働局への連絡先を教えていただきたいです。(2018/03/22)

国際問題
イギリスとドイツって北朝鮮とは関係が良いの?
イギリスとドイツって北朝鮮とは歴史的に関係って良好なのですか?世界で北朝鮮と国交のある国は沢山ありイギリスとドイツも北朝鮮と国交のある国ですが、その中でもイギリスとドイツは同じく国交のある中国とロシア同様自国にも北朝鮮大使館が、北朝鮮には自国の大使館が...(2018/03/12)

その他(インターネット・Webサービス)
ドイツ語の翻訳
buhnenbild(2018/03/01)

建築士
ドイツのハーフティンバー工法について。
日本でこの工法で建てるには建築基準法等クリアーできるのでしょうか?またどの様な根拠を示せばよいのでしょうか?(構造計算)(2018/02/13)

経済学・経営学
ドイツのハイパーインフレについて
1923年のドイツのハイパーインフレですが、「薪を買いに行くのにリヤカーで紙幣を運ばなければならなかった」とか、「紙幣を燃やした方が薪を買うより安かった」などと書いてありました。でも10兆マルクなどの超高額紙幣が発行されていたようですし、リヤカーで運ぶ...(2018/02/06)

国際問題
ドイツ人って日本が嫌いなの?
ドイツ人って日本が嫌いなのですか?イギリスBBCの各国の好感度調査ではドイツ人は日本に対してネガティブな感情を持っている人が多かったりするみたいですが、ドイツって元々反日色の強い国なのでしょうか?(2018/02/01)

ドイツ語
ドイツ語表現
・結論から言うと、ドイツ語で上手い表現が分かりません。アドバイス頂けると幸いです。(2018/01/26)

ドイツ語
ドイツ語表現
・この商品の工場出荷日は1月15日です。・工場側にとってこの日程が限界で、これ以上の納期短縮は残念ながら困難です。これをドイツ語ではどのように言えばよいでしょうか?(2018/01/26)

Windows 7
PCでドイツ語のウムラウト記号を出せますか?
使っているのはWindows7home premiumです。(2018/01/24)

国際問題
ドイツとイスラエルとイラン
ドイツってイスラエルやイランとは関係って良いのですか?(2018/01/14)

輸入車
なぜ日本人はドイツ車好き?
なぜ日本人はベンツ、アウディ、BMWなど、ドイツ車が好きなのでしょうか? (2017/12/27)

ドイツ語
ドイツ語でexcuse me / sorryの意味
こんばんわ。お世話になっております。来年渡独に向けてドイツ語勉強中です。表題の件ですが、疑問になったことがありますので質問させていただきます。「Verzeihung」(ファーツァイウン)と「Entschuldigung(エンシュディグン)の使い分けを、教えていただけないでしょ...(2017/12/26)

千葉県
東京ドイツ村 と ペット可の宿 について
東京ドイツ村の夜間ライトアップを車で見に行きたいのですが、ペット可(犬です)の宿が近郊にもしあるようでしたら、教えていただけないでしょうか?また、まだ周辺の観光地や食事処を調べきれておりません(1泊2日の予定です)。もしオススメや経験談があれば教えていただけ...(2017/12/25)

ドイツ語
実用ドイツ語への添削をお願いします。
こんばんわ。いつもお世話になっております。来年フランクフルト国際空港でレンタカーを借りる予定ですが、受付カウンターのお姉さん達は英語が通じるのですが、どういうわけか駐車場係の人は英語が出来ない人が多いです。そこでドイツ語でも対処できるよう強化しておりま...(2017/12/19)

ドイツ語
ドイツ語表現
Duで呼び合う相手に、メールでこちらから何か質問をしたとします。そのメールの最後に、「全く急ぎの質問ではないので、君の時間がある時に返信してくれれば構わないからね」と書きたいのですが、ドイツ語ではどう表現するのが適切なのでしょうか。教えて下さい。(2017/12/19)

その他(車・バイク・自転車)
ベンツなどのドイツ車とトヨタなどの国産車では
どちらの方が頑丈なのでしょうか?(2017/12/15)

歴史
ナチスドイツのアドルフ・ヒトラー総統が南米コロンビ
ナチスドイツのアドルフ・ヒトラー総統が南米コロンビアに亡命していたって本当ですか?どうやってドイツからコロンビアに行けたのですか?じゃあドイツの別荘の邸宅で自殺というか殺害されたヒトラーは影武者だったってことでしょうか?(2017/12/09)

その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
掛け軸を読んでほしいとドイツ人に頼まれました。
私にはとうてい無理ですが、どなたか助けて下さいますか。写真を添付します。(2017/12/05)

ヨーロッパ
ドイツの民芸品?おもちゃ?
昔、ドイツで見たのですが、木製で、ろうそくの炎の熱で発生する空気の流れで羽根を回し、人形みたいなものが回転する民芸品?おもちゃ?を見たのですが、この説明だけで、正式な名前はわかりますか?日本で売っている店はありますか?(2017/12/03)

研究・開発・技術職
外資系企業探しています (ドイツ人)
ドイツに住んでいる彼が、日本で職に就きたいので、日本にあるドイツ系企業をメインに探しています。現在ドイツで機械エンジニア(品質保証部)として10年以上働いています。日本で外国人採用をしている会社の求人情報が少ないので、どうしたらいいものかと悩んでいます。...(2017/11/29)

その他(料理・飲食・グルメ)
ドイツ料理って美味しいの?
ドイツ料理って美味しいのですか?ネットでは「ドイツ料理は不味い」って意見が多かったりしますが、ドイツ料理って実際は美味しいのでしょうか?(2017/11/15)

国際問題
EUってドイツ以外は貧乏なんですか?
結局、EUってドイツ以外は貧乏な国の集まりなんですか?(2017/11/10)

ドイツ語
ドイツ語に翻訳してください。
翻訳機能では完璧に翻訳できないので、下記の文章をドイツ語に翻訳してください。「人が旅をする目的は、到着ではない。旅をすることそのものが旅なのだ。」(2017/11/05)

輸入車
ドイツディーゼル車排ガス最低、リコールの件
本日他目的で検索したのですが、ドイツのディーゼル車は最低ですね。莫大な台数のリコールですよね、VW,アウディ、ベンツ。なぜ、メディアは報道しないのでしょう?タカタ以上の問題ですよね。起こった時の危険性より、使用過程で日常的に発生する事は、重要度が違うと思う...(2017/10/16)

ヨーロッパ
ドイツ ワーホリ保険
ドイツにワーキングホリデーで1年滞在する予定です。皆さんご存知の通り、滞在中中有効な保険に加入する必要があるのですが、領事館のサ正直、ステップインは高いと思います。いろいろ探した結果、ステップインよりも保証内容が広いのに値段が半額以下の保険を見つけました...(2017/10/12)

国際問題
ドイツ帝国がアメリカと雌雄を決する大国になる?
とエマニュエルトッドが本で描いていたのですが、本当ですか?EUの盟主はドイツで、EU内にはドイツの植民地的な地域やドイツ依存地域が沢山広がっているし、反ロシアでドイツを頼っていこうとしている国もあると聞きます。本当ですか?(2017/10/12)

国際問題
スイス人女性はドイツ人男性と結婚してドイツ人になる
スイス人の女性は、ドイツ人の男性と結婚すると、ドイツ人になるのでしょうか。(2017/10/04)

ドイツ語
ドイツ語の基本
SieとDuの違いは何ですか。(2017/10/02)

語学留学
ドイツ留学代理店
来年、半年?1年ほどドイツにまずは語学留学します。質を重視して、ドイツ政府が経営に参加している半国営の語学学校ゲーテに通う予定です。現地の生活、とりわけ滞在ビザの申請、銀行口座開設、携帯、トラブル時の相談など不安があるので、現地でのサポートまで提供してく...(2017/09/29)

ヨーロッパ
欧州では何故、ドイツの経済だけ強い?
欧州の経済はがたがただと言うのに、ドイツの経済だけは、何故、強いのでしょうか?(2017/09/28)

ワーキングホリデー
ドイツ留学保険
こんにちわ。ドイツにワーホリ留学するにあたり、ドイツのバッド ナウハイムという場所にあるDJ Financeという会社で保険に申し込みました。保険料をお支払いした後で病気になり、ビザの申請を撤回さざるを得なくなりました。そこで保険料も返金してもらおうと思ったので...(2017/09/21)

国際問題
Axis(日本とドイツ)は当時、アメリカとイギリス
Axis(日本とドイツ)は当時、アメリカとイギリスの連盟から悪者扱いされていましたが、今の価値観からしても、当時の日本とドイツはそうかなのでしょうか?価値観は時代で変わりますが、昔の日本やドイツも今で言う北朝鮮的な見られ方をされていたのでしょうか?(2017/09/04)

歴史
大英帝国とドイツ帝国
もし、ビスマルクが妥協し、ある程度、自由主義を認めてフリードリッヒ3世が長生きしていたら、イギリスとドイツは戦争しなくてもやっていけたでしょうか?(2017/08/23)


ドイツの犬の公的殺処分の手数料はいくらですか
ドイツで犬が州により殺処分された場合、「殺処分の費用と死体処理費は飼い主負担である」と州法に明記されています。具体的にはその金額はどのくらいですか。なお回答はドイツの原語によるソースをつけてください。ソースがなければご回答は要りませんので。(2017/08/17)

アニメ・声優
ガンダムってドイツでも放送できる?
ジオン自治共和国が独立してジオン公国になったとき「ジーク・ジオン」て叫んでますけど、これはドイツでも放送できるでしょうか?(2017/08/14)

銀行・ネットバンキング
ドイツへの送金について。
日本からドイツへ送金する際、安く、簡単な方法を教えてください。1:ジャパンネット銀行に送金し、visaデビットで出金、支払いをする方法。2:ドイツバンクに郵貯から送金しする方法。手数料など、どちらが安く済むのでしょうか?visaデビットを海外で使うと、出金手数...(2017/08/13)



ビットコインの大暴騰、「億り人」と呼ばれる仮想通貨長者の誕生、マウントゴックス以来の大事件となったNEM流出など、派手な話題に事欠かない。世界各国政府も対応に手を焼いているようだが、中には政府が公式に仮想通貨を発行する動きも出てきており、国家と通貨の関係性にも大きな変化が起こりつつある。

Amazonが先鞭をつけたAIスピーカープラットフォーム。スマホのアプリが巨大な市場を成したように、スマートスピーカー向けのスキル/アプリ、関連機器についても、大きな市場が生まれる可能性がある。ガジェットフリークのものと思われがちだが、画面とにらめっこが必要なスマホよりも優しいUIであり、子どもやシニアにもなじみやすいようだ。

「若者のテレビ離れが進んでいる」と言われるが、子どもが将来なりたい職業としてYouTuberがランクインする時代になった。Twitter上でのトレンドトピックがテレビから大きな影響を受けていることからも、マスメディア代表としてのテレビの地位はまだまだ盤石に感じるが、テレビよりもYouTubeを好む今の子ども達が大きくなっていくにつけ、少なくとも誰もが同じ情報に触れることは少なくなっていくのだろう。