ITmedia総合 >  質問!ITmedia  > 

「オランダ」最新質問一覧

その他(料理・飲食・グルメ)
オランダ料理とベルギー料理って美味しいの?
オランダ料理とベルギー料理って美味しいのですか?ネットでは「オランダ料理は不味い」、「ベルギー料理は美味しい」と言う意見が多かったりしますが、オランダ料理とベルギー料理って実際は美味しいのでしょうか?(2017/11/15)

伝統文化・風習
オランダのサウナについて
私は最近女友達と二人でオランダに旅行に行ってまいりました。そこでオランダの観光地を回り、最後にサウナに入ろうということなりました。 そこで何と驚いたのが男女共用とは聞いていたのですが、女性側にあまりにも恥じらいが無かったことです。これもお国柄なのかなと思...(2017/11/06)

国際問題
イギリスとオランダとベルギー
イギリスとオランダとベルギーの関係に付いてですが、オランダってベルギーとは関係って良いのでしょうか?又、オランダとベルギーってイギリスとは関係って良いのでしょうか?(2017/09/23)

国際問題
日本とオランダとインドネシア
日本とオランダとインドネシアに付いてですが、オランダはインドネシアとは現在は関係って良いのですか?オランダではインドネシア料理が人気有るみたいですが…。又、日本は現在もオランダとの関係は悪いのですか?慰安婦問題でオランダが日本に対して厳しい姿勢を取った...(2017/09/21)

国際問題
オランダとトルコ
オランダとトルコって元々関係って良い方だったのですか?悪い方だったのですか?現在は関係は悪いみたいですが…。(2017/04/25)

野球
オランダって野球は人気ですか?盛んですか?
この前のWBCでオランダのチームにわれらがホークスのバンデンハークがいましたが、オランダでは野球の人気はどの程度でしょうか。・日本で言うとどのスポーツぐらいの人気なのか?・オランダは野球が盛んですか?(2017/04/02)

国際問題
ロシアとオランダとベルギー
オランダやベルギーってロシアとは元々関係って良いのでしょうか?オランダとロシアは現在は関係は余り良くは無いみたいですが…。(2017/03/14)

ニュース・時事問題
オランダ戦の
オランダ戦の7回表無死での大谷のドデカイ打球は 単なるボーンフライなのか? それとも 屋根裏に吸い込まれず 飛び進めば 飛距離はどんなかんじ?でしょうか?(2016/11/14)

その他(語学)
オランダで書かれたピノキオの本はありますか?
娘が外国の言葉で書かれたピノキオの本を集めていましたので、オランダに行ったときにオランダ語で書かれたピノキオの本を5軒の本屋で探しましたが英語はあるけどオランダ語はありませんでした。オランダにはなぜないのか知っておられる方教えてください。(2016/08/27)

その他(学校)
オランダの性教育 世界との比較
オランダの若者は、世界一実践的といわれる教育内容で、性に関する十分な知識を身につけているため、10代の出産率と中絶率が世界の中でも極めて低くなっているらしいのですが本当ですか?(2016/07/29)

その他(語学)
オランダ語でメッセージを送りたいのですが…
オランダ語で「あなたたちと知り合いになれたことが嬉しい」と言うときはどんな文章になりますか? 宜しくお願いします!(2016/06/12)

その他(語学)
オランダ語 過去形 過去分詞 について
英語で「できる」は "Can" ですよね。オランダ語にすると "Kan" で、過去形や過去分詞にすると "Kon" だとは知っているんですが、あってますか?"Kan" の過去形・過去分詞をすべて教えてほしいです。自分よりちゃんとした情報を得...(2016/05/04)

就職・就活
オランダの「労働許可」
http://www.nl.emb-japan.go.jp/j/consulate/oshirase_20150515.html「オランダにおける日本人に対する労働許可及び滞在許可に関する手続の変更について 」(在オランダ日本国大使館:2015年5月15日)「国家諮問評議会は、1912年に締結された日蘭通商航海条約に...(2016/02/09)

歴史
鎖国 オランダ
江戸時代、鎖国の中、なぜオランダだけが国交を許されたのでしょう?。(2016/01/15)

その他(語学)
オランダ語の翻訳について ?日本語へ?
下記のオランダ語の文章を翻訳するのに困っています。特に2行目が分かりません!!何と言っているのでしょうか? 教えてください!!!De meester zegt: 'Blijf zitten, let nu eens een keertje op'(2015/11/25)

その他(語学)
オランダ語の翻訳について ?日本語へ?
下記のオランダ語の文章を翻訳するのに困っています。特に2行目が分かりません!!何と言っているのでしょうか?教えてください!!!Maar als ik 's middags thuiskom is die pil weer uitgewerktDat hebben al mijn vriendjes vast en zeker wel gemerkt(2015/11/16)


オランダ獅子頭 松かさ病後期治療
詳しい方どうぞ宜しくお願い致します…>_<…我が家のオランダ獅子頭が松かさ病にかかっています。異変に気付いたのは10月22日でサイトで得た情報で塩水浴やココア浴をして絶食させておりました。その後ペットショップで勧めて貰った『フレッシュリーフ』のみで薬浴を...(2015/11/01)

歴史
オランダとだけ戦争をすべきだった?
倉山満氏著書「大間違いの太平洋戦争」の中に「日本はアメリカではなく、オランダとだけ戦争をすべきだった。」とあります。 http://www.amazon.co.jp/dp/4584135878/ref=as_sl_pc_tf_lc?tag=tibiko...この本の中に>日本が対米開戦に踏み切った理由として「石油などの資源...(2015/09/08)

ヨーロッパ
オランダ鉄道  IC チケット
オランダ鉄道でICのチケットを購入しましたが、見方がいまいちわかりません。日付も列車番号も書いていないように見えます。わかっていること・タリスでは使えない・チケット代・2級・行き先アムステルダム中央駅⇒アントワープ中央駅のみご教授お願い致します。(2015/08/25)

郵便・宅配
オランダへEMSで荷物を送りましたが‥
送り先のエンスヘーデから遠い場所で何度も「保管」されているようです。これはどういう状態なのでしょうか。放っておいても相手に届くのでしょうか?また、通関手続中が1回表示されていますが、この場合相手に関税がかかる可能性はありますか?荷物は「商品」として送りま...(2015/05/23)

その他(語学)
デンマーク語、オランダ語、フランス語と英語の距離
デンマーク語、オランダ語、フランス語で一番英語に近いのはどれですか?(2015/05/02)

その他(語学)
イタリア?オランダ?語の正式な文が知りたいです。
スイートプリキュアというテレビアニメ内での発言の正式な文書を知りたいと思っています。第16話 ピンポーン!交換ステイでベストフレンドニャ♪という話で、主人公のお父さんの北条 団が発する、イタリア語かオランダ語かドイツ語かと思われるセリフの正式な綴りを知りた...(2015/04/10)

その他(語学)
オランダ語の単語について
オランダ語の ”Zomaar” の単語の意味を教えてください。(2015/04/03)

ヨーロッパ
カード利用・現金化について(オランダ)
すでにオランダに来ていて、3か月以上の滞在予定です。きちんと調べずにVISAカード1枚しか持たずに来てしまいました(とっても後悔しています。。。)VISAが使えないお店に入って初めてMasterカードを持ってくるべきだったと気が付きました。ちなみに、私が今持っているカ...(2015/01/20)

アンケート
オランダで印刷した日本の切手
日本から外国に年賀はがきを送るときの料金は世界どこでも70円です。年賀はがきに、18円分の切手を貼ればOKです。海外向け差額用年賀切手が今年発売されました。https://www.post.japanpost.jp/img/kitte_hagaki/stamp/tokusyu/2014/h261030_02_sheet5.jpgこの切手の下には...(2014/12/19)

その他(語学)
オランダ語翻訳 ?日本語へ?
私が今訳そうとしている歌にEen goede start voor ieder kindGevoed, omarmd, verzorgd en bemindEen dokter in de buurt als het nodig isWaarom hebben wij die wel en is het daar een gemis?という歌詞があります。単語の順番(要するに文章の作り)を理解したいので質問...(2014/12/08)

その他(語学)
オランダ語翻訳 ?日本語へ?
私が今訳そうとしている歌にDe planeet, waar je woont, als ze soms te grauw is.Laat ons beloven samen te gaan leven.Waar het niks uitmaakt of men purper, groen of blauw is.Want voor ons drietjes is het om het even. という歌詞があります。単語の順番(要する...(2014/11/09)

その他(語学)
オランダ語翻訳 ?日本語へ?
"Teveel kinderen hopen op een nieuwe dag"上記を訳せる方おられませんか? 何とか苦戦して考えているのですが、訳すことにてこずっております。そして、私はGoogle翻訳等の翻訳サイトは全く信用していません。誰か力をお貸しください、お願いします。(2014/11/07)

その他(語学)
オランダ語翻訳 ?日本語へ?
"Reik je hand naar me uit, leg ze in de mijne.""Is je huid donkerder of bleker dan de mijne."上記2つを訳せる方おられませんか? 何とか苦戦して考えているのですが、訳すことにてこずっております。誰か力をお貸しください、お願いします。(2014/11/07)

その他(語学)
オランダ語翻訳 ?日本語へ?
"Luukt bij de ene niks en wordt de ander een idool"上記を訳せる方おられませんか? 何とか苦戦して考えているのですが、訳すことにてこずっております。 誰か力をお貸しください、お願いします。(2014/11/07)

経済
安倍の円安で、日本の輸出額はオランダに抜かれました
円安でも輸出が増えない安倍の円安で、日本の輸出額はオランダに抜かれましたか?2013年現在。輸出額 国別ランキングhttp://www.globalnote.jp/p-data-g/?dno=2190&post_no=3399単位 : mil.US$ 出典・参照:UNCTAD1 中国 2,209,007 2 アメリカ 1,579,593 3 ドイツ ...(2014/11/06)

その他(語学)
オランダ語翻訳 ?日本語へ?
オランダ語翻訳 ?日本語へ?”Waarom de ene honderd en de ander geen?”上記を訳せる方おられませんか? 何とか苦戦して考えているのですが、訳すことにてこずっております。 誰か力をお貸しください、お願いします。(2014/11/06)

経済
オランダのGDPの内訳
wikipediaのオランダの項に「最大の産業は金融・流通を中心としたサービス産業であり、全GDPの2/3を占めている。」と示されていますが、金融はせいぜい10%くらいだったとおもいます。そうすると、GDPの50%は流通となりますが、流通とは何なのでしょうか?日本でいうクロ...(2014/11/01)

ヨーロッパ
オランダ人、ドイツ人、北欧人の体力について
皆さん、お世話になります。オランダ、ドイツ、北欧では体格の良い国民が多いと聞きましたが、体力的に秀でてる人って多いですか?三国の国民の健康事情について教えてください。(2014/10/11)

ヨーロッパ
オランダとフランスの都市の人口
教えてください。オランダとフランスの都市の人口(2014年)を調べています。調べるのに有効な日本語のホームページや、問い合わせ先をご存知の方がいらっしゃったら、教えていただきたいです。ちなみに、調べているのは次の3つの都市の人口です。オランダ(アムステ...(2014/09/06)

歴史
英国やオランダの植民地経営の方針の変化について
2014年8月12日の朝日新聞朝刊に、作家の保坂正康さんとタレントの春香クリスティーンさんとの対談が載っています。欧米と日本の植民地経営の方針の違いについて、保坂さんの発言としてこうあります。「同じ帝国主義でも、植民地支配の仕方には違いもあったんです。英国やオ...(2014/08/19)

ヨーロッパ
オランダ移住 銀行口座は?(引っ越し業者は?)
オランダに移住をする予定です。住民票の転出届は出し、郵便局の口座を残していきたいと思っています。(カードの引落口座として)そこで、質問です。1)海外移住の際、ネットバンキングの口座開設を勧めている方をよく見かけるのですが、住民票を日本国内から抜いてしまっ...(2014/08/03)

その他(語学)
オランダ語?の読みを教えて下さい
音訳のボランティアをしています。ヤン・ファン・エイクの絵画 『アルノルフィーニ夫妻像』 に描かれているJohannes de Eyek fuit hic (ファン・エイクここにありき)の読みを教えて下さい。お願いします。(2014/08/02)

教育問題
オランダでは塾や宿題が無いというのは本当か?
全ての学校、全ての地域でそういう制度なのでしょうか?(2014/08/01)

その他(語学)
オランダ語 翻訳
"Luister nu maar eens extra goed, Dit kadootje is om door te geven"と"Jij vult je hart met zonneschijn maar er zijn ook van die huilbuidagen"は何と言ってるのでしょうか。直訳・意訳で教えてください。あと、どの文脈でそうなるのかも。(2014/07/30)

その他(語学)
オランダ語詳しい方
サッカーW杯の番組を観ていた時の事です。試合前の会場付近を日本のレポーターがレポートしてました。ちょうどそこへオランダサポーターがやって来て、TV撮影と知ると口々に歓声を上げたりしてましたが、一人の女性オランダ人サポーター(オランダ代表のユニフォームを着て...(2014/07/16)

ニュース・時事問題
オランダ人が歴史を直視しろ!と言っているようですが
台湾始め・・・インドネシアやカリブの島まで、世界を股にかけて植民地しまくった欧州の小国ですけど、この人等は、なんら贖罪の意識がないのでしょうか?それはともかく。なんで朝日新聞の記者というのは、海外までわざわざ出掛けて日本批判を焚きつけて来るのでしょうか...(2014/07/04)

サッカー・フットサル
決勝戦はオランダ・ブラジルとなりオランダが勝つ?
その根拠1.オランダは実力がある。過去に三回準優勝をしているが、まだ一度も優勝していない。もうそろそろでしょう。2.ブラジルは実力ナンバーワンだけど、前回(1950年)のブラジル大会では旧マラカナンで何と20万人の観客の見守る決勝でウルグアイに負けた。...(2014/07/03)

サッカー・フットサル
オランダ代表(コーチ?)について
2014年のワールドカップに出場しているオランダ代表の試合中、ベンチにいるスーツの黒人の方は誰ですか?おそらくコーチだと思うのですが、見たことあるような、ないような。気になっています。ぜひ教えてください。(2014/06/14)

その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
オランダの妖精や妖怪、伝説上の生き物
オランダの妖精や妖怪、伝説上の生き物を教えてください。(2014/05/08)

段取り・結婚準備
恋人オランダ人で英語しか通じませんがより良い今後‥
取り敢えず、オランダ語は殆ど分からないので、もう少し英語を身に付けたいのですが、自宅の近くの駅は金剛駅で、どの英会話教室へ行くべきでしょうか?彼は6歳年下なので、自分の両親は早く結婚を勧めて、お見合いなど勧めてくるので、とても困っております‥(2014/05/05)

ヨーロッパ
オランダの鉄道について
近々オランダの郊外に仕事で行くことになり、スキポール空港からインターシティを利用(片道2時間程度)しての移動を考えています。プライベートの荷物と仕事用の荷物を2つの大型のスーツケースに入れて運ぶ予定なのですが、列車内に大型のスーツケース等の荷物を置く場...(2014/03/20)

その他(語学)
オランダ語翻訳
オランダ語について質問です。”Maar jij houdt ‘t graag netjes, waar ik dan weer van baal”は何と言っているのでしょうか? 日本語に訳してほしいです。オランダ語が解る方、教えてください。お願いします。 そして、どこがどこの部分の訳しになるかも教えてくださっ...(2014/03/05)

その他(スポーツ・フィットネス)
オランダ人アスリートって身体能力は高いですか?
彼らは体格は良いと聞きますが、身体能力についての評価はあまり聞いたことが無いので、実情を教えてください。(2014/02/18)



Twitter&TweetDeckライクなSNS。オープンソースで誰でもインスタンス(サーバ)を立てられる分散型プラットフォームを採用している。日本国内でも4月になって大きくユーザー数を増やしており、黎明期ならではの熱さが感じられる展開を見せている。+ こういったモノが大好きなITmedia NEWS編集部を中心に、当社でもインスタンス/アカウントを立ち上げました! →お知らせ記事

意欲的なメディアミックスプロジェクトとしてスタートしたものの、先行したスマホゲームはあえなくクローズ。しかしその後に放映されたTVアニメが大ヒットとなり、多くのフレンズ(ファン)が生まれた。動物園の賑わい、サーバルキャットの写真集完売、主題歌ユニットのミュージックステーション出演など、アニメ最終回後もその影響は続いている。

ITを活用したビジネスの革新、という意味ではこれまでも多くのバズワードが生まれているが、デジタルトランスフォーメーションについては競争の観点で語られることも多い。よくAmazonやUberが例として挙げられるが、自社の競合がこれまでとは異なるIT企業となり、ビジネスモデルレベルで革新的なサービスとの競争を余儀なくされる。つまり「IT活用の度合いが競争優位を左右する」という今や当たり前の事実を、より強調して表現した言葉と言えるだろう。