ITmedia総合 >  質問!ITmedia  > 

「スウェーデン」最新質問一覧

小説
有栖川有栖著『スウェーデン館の謎』の疑問
有栖川有栖氏の『スウェーデン館の謎』に疑問点があり、お知恵を拝借したく投稿しました。第一章5節のラスト、レネ少年の写真に血痕が付着していたという描写があります。事件のカギになるものと思っていましたが、それについての言及はその後ありませんでしたよね?単に...(2016/05/05)

ヨーロッパ
スウェーデンでの乗り継ぎについて
スウェーデンから、コペンハーゲンへの旅行を考えています。そこで、スウェーデンの北の都市、ロヴァニエミからヘルシンキへ飛行機で行き、乗り換えてコペンハーゲンへ行こうと考えています。この乗り換えの時間ですが、1時間40分あれば足りるでしょうか。ちなみに、航空会...(2016/02/18)

海外アーティスト
スウェーデン出身の歌手、erik gronwall
こんにちは。最近、スウェーデン出身の歌手、erik gronwall の歌声にはまりました!彼のことについて知りたいんですが、検索しても日本語のページが少なくて、あまりよく分かりません・・・。とりあえず、2009年にアイドル番組で優勝し、デビューしたこと、H.E.A.T の二代...(2015/12/08)

外国語
スウェーデン語を学ぶためにドイツ語を学ぶ
スウェーデン語自体あまり教材がないのですけど、ドイツ語など学んで単語力など得るというのは意味あるんでしょうか?それとも英語を再確認したほうがいいんでしょうか?(2014/12/02)

ヨーロッパ
スウェーデン鉄道の切符
Kiruna StationからAbisko ?stra stationまでの切符を当日で現金で購入できるでしょうか?クレジットカードは持っていません。(2014/11/01)

リフォーム・リノベーション
スウェーデンハウスの脱衣所の床修理について質問です
スウェーデンハウスの脱衣所の床修理について質問です。 お風呂場がバリアフリーなのですが、ドアをきちんと閉めても水が脱衣所に漏れてしまい、住み始めて14年、気づいた時に拭いたり乾かしたりしていましたが、ついにカビて床がぺこぺこするようになってしまいました・・...(2014/09/10)

外国語
スウェーデン語での翻訳の違いについて
スウェーデン語で雷を調べていたのですが疑問にぶつかったので質問します。以下の例えが載っているようです◆稲妻 blixt(ブリクスト)◆雷、雷鳴 dunder(ドゥンデル)◆雷、雷鳴 tordon(トルデォン) 元は英語の「Thor's din(意味:雷神トールの騒音)」 2つ目の「o」は「o...(2014/09/07)

ヨーロッパ
スウェーデンの絶景
8月にスウェーデンへ行くので行ってよかった場所を教えて頂きたいです。デンマークのコペンハーゲンから行くのでスコーネ地方の情報を頂ければ幸いです。とくに景色のいいところが知りたいですが、建物でも有名なお店でもいいです。行ったことのある方、是非解答お願いしま...(2014/07/10)

外国語
スウェーデン語で station
スウェーデン語で station は何と発音するのでしょうか。発音サイトなどを参考にするとスタフォンと聞こえたりスタシオンと聞こえたりするのです。よろしくお願いします。(2014/06/21)

卓球
スウェーデン
ヤサカのラケットを見ていたら「スウェーデン」ってのがありましたが、これはSTIGAのスウェーデンと同じなんでしょうか?以前、ヤサカがSTIGAの代理店をしていたことを思い出しました(2014/06/09)

外国語
スウェーデン語で女王のドレスは?
スウェーデン語で・女王のドレス・女王の耳飾りは何と言うのでしょうか?読み方も表記してくれるとなお嬉しいです。回答よろしくお願いします。(2014/03/23)

外国語
指輪に刻むワード(英語かスウェーデン語)について
(2014/02/19)

外国語
スウェーデン語で小さな女の子
スウェーデン語で小さな女の子はLiten flicka で合ってますでしょうか?翻訳機で訳しただけなので合っているか不安です。また、Liten flickaはなんと読むのでしょうか。(2014/01/16)

外国語
スウェーデン語の日本語表記
スウェーデンの人の名前と地名の日本語表記(カタカナで)を調べられるサイトありませんか?地名はローカルな場所まで必要です。こちらでどなたか詳しい方いらっしゃったりしますか?(2013/12/17)

海外旅行(全般)
スウェーデンの語学学校
スウェーデンは移民のために無料で語学学校を開いてるらしいのですが、それはどの地域辺りなのでしょうか?高校生なのですが、観光ビザで3ヶ月滞在するので、無料ならぜひ行って見たいと思い、質問させていただきました。ホームステイ先はマルメです。詳しい方、どうかよ...(2013/09/15)

外国語
スウェーデン人の名前の発音について
スウェーデン人の名前の発音について質問です。“JUTTERSTR?M”と“THAGE”はカタカナ表記にするとどうなるでしょうか。お分かりになる方がいらしたら教えていただけると助かります。(2013/08/26)

ヨーロッパ
スウェーデンとデンマーク
スウェーデンとデンマークというのは、わたしの中でイメージがかぶっています。詳しい人からすれば全然ちがうよ!って感じかもしれませんが、北欧で、消費税が高くて福祉が充実していることぐらいしか知らないわたしには、いまいち区別がつきません。国の特徴や住み心地、...(2013/08/11)

外国語
スウェーデン語学習の初心者ですが質問があります。
スウェーデン語学習の初心者ですが質問があります。1.スウェーデン語のsj-、skj-、stj-などの綴り字がありますが、それらはストックホルムでは[? ]と[? ]のどちらで一般的に発音されていますか?2.上記の[? ]と[? ]や反舌音の[? ]、[? ]、[? ]、[? ]の発音の仕方を教え...(2013/08/05)

外国語
スウェーデン語で「あなたが大好き」とは?
すみません、スウェーデンの方に「あなたが大好き」という言葉を、音では教えてもらったのですが、スペルがわかりません。申し訳ないのですが、お分かりの方下記の音のスペルを教えていただけると嬉しいです。「ヨグ ミッケル オン デイ ミュケ」よろしくお願いします!(2013/07/15)

ヨーロッパ
スウェーデン 夜の道路
お世話になります。旅行関係ではないのですが気になったことがあります。スウェーデンにゴーストライダーというバイクライダー・ドライバーがいて、公道を危険走行する映像を車載カメラで撮っています。映像の中で、夜の市街地(主にストックホルム)の道路を走行するシー...(2013/06/09)

外国語
スウェーデン語のカタカナ表記。
スウェーデン語だと思われます。この曲目をカタカナ表記にしたいのですが、読み方を教えていただけないでしょうか?F?rsummad Och Bortgl?md何卒宜しくお願いいたします。(2013/05/13)

外国語
イタリア語、スウェーデン語で・・・
your life is always in your hands. をイタリア語かスウェーデン語でどのように言うかわかる方いっらしゃいましたら、教えてください。(2013/03/09)

その他(社会問題)
スウェーデンの自殺率について
スウェーデンの自殺率について調べています。以前は高いと言われていたスウェーデンの自殺率ですが、今はそうでもありませんし、世界的に見ても、日本のほうが断然、自殺率は高い傾向にあります。ですが、それは、高福祉ということと相対的に見ても、スウェーデンの自殺率...(2012/10/27)

海外旅行(全般)
海外(スウェーデン)でのスカイプの使用について
今月末より、スウェーデンで一ヶ月半程生活します。そこでの滞在先の家族との連絡手段に悩んでいます。滞在先の家族は現地での携帯を持っており、連絡先の番号を教えてくれました。私はというと、現在、docomoのgalaxyを使用しており、それをそのまま持っていく予定です。...(2012/10/16)

その他(カルチャー)
スウェーデン生まれの家具の「lKEA」を…
なぜ「aikea」と読まずに「ikea」と"ローマ字読み"するのですか?……。似たような疑問は山程ありますが、一番ひどいのは、アメリカで圧倒的な人気を誇るスポーツ、NFLのチームの一つを呼ぶ時は「ニューイングランド・"ペイトリオッツ"」と言うのに対...(2012/10/16)

外国語
スウェーデン語のアルファベットについて質問です。
(2012/08/20)

ヨーロッパ
ノルウェー・スウェーデン 国際列車
スウェーデン鉄道のサイトで切符を探していたら、オスロからストックホルムへの直行列車が表示される日とされない日があります。この違いは何なのですか?(2012/07/28)

経済
スウェーデン 税金
明日税についての作文を提出しなければいけません。スウェーデンの税金のこと書きたいです。だけど、探し方も悪いのかうまく見つかりません。少しでも知ってることあれば教えてください!お願いしますっ(`・ω・´)ゞキリッ(2012/07/22)

その他(法律)
スウェーデンの国民投票について教えてください
スリーマイルの原発事故を受け、諮問型の国民投票を行って『脱原発』の決断をしたスウェーデンの議会のしくみのことをお聞きしたいです。『原発の可否を問う』国民投票は、日本では「拘束型」は現行憲法下でできないが、決定権のない国民大アンケートのような「諮問型」の...(2012/06/20)

銀行・ネットバンキング
スウェーデンに銀行口座をつくりたいです。
スウェーデンに銀行口座をつくりたいです。日本人で日本在住ですが、スウェーデンの金融機関に口座をつくることは可能でしょうか。今度北欧に旅行に行きます。可能なら、現地で口座を作って帰国したいですが、可能な場合、どの銀行なら開設できるか、ご存知の方いらっしゃ...(2012/06/18)

北海道
当別町のスウェーデンヒルズについて教えてください
ガーデニングの本を見ていましたら個人の素敵なお庭が紹介されてました。住所の記載はなかったのですが【スウェーデンヒルズ】とあり、きっとその中の1軒のお宅の庭と思われます。 7月に花めぐりで北海道を訪ねる予定なのですが当別町の亜麻のお花とスウェーデンヒルズ...(2012/05/31)

ヨーロッパ
スウェーデン?デンマーク?ドイツの旅行ルート
おすすめ旅行ルートを教えていただきたいです。今年の8月12日から20日までスウェーデン・デンマーク・ドイツを旅行しようと思います。当初は12日 ヨーテボリ→マルメ(泊)13日 マルメ・ルンド→コペンハーゲン(泊)14日 コペンハーゲン・ロスキレ(泊)15日 コペン...(2012/05/26)

英語
IELTS平均点(スウェーデン)
スウェーデンのIELTS平均点が知りたいです。ご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。参考資料を一緒に教えて下さるととても助かります。お願いします(2012/04/30)

サッカー
元スウェーデン代表のユングベリについて、、、
残念ながら清水を去ってしまった彼ですが、過去の功績は輝かしいものです。中でもアーセナルでは、アンリと共にクラブの黄金期を築き上げ、チャンピオンズリーグでは準優勝を果たしました。欧州で最も勢いのあるアタッカーと言われた時期もあり、スウェーデン代表でも中心...(2012/03/16)

ニュース・時事問題
スウェーデンと言った北欧の国について
日本ではテレビなどで、すごい良い国のように映し出されますが、いかがでしょうか。消費税率は高くても、福祉においてはすごく良いと言った好感持てる内容です。こういった福祉において良い国でも長所、短所はあると思います。ご存知の方がいらっしゃいましたらご投稿お願...(2012/02/02)

ヨーロッパ
2月のスウェーデンの服装について教えて下さい。
 2月にスウェーデンに旅行に行くのですが、どんな服装なら寒くないですか?現地では-20℃のこともあるそうですが、-20℃がどれ位寒いかまったく想像がつきません。とりあえず暖かいダウンを買おうと思ってるのですが。(2012/01/20)

外国語
スウェーデン語版ムーミンシリーズの購入方法について
最近スウェーデン語を勉強し始めた者です。勉強の一環としてムーミンシリーズを原作のスウェーデン語で読みたいと思っています。amazonやその他洋書通販サイトで探してみたのですが、自力では見つけられませんでした。スウェーデン語で書かれているムーミンなら小説、絵本...(2011/12/20)

レストラン・ファミレス
都内でスウェーデン料理屋を探しています
都内でスウェーデン料理屋を探していますどこかいい所ないでしょうか?友達数人と行く予定で、できれば飲み放題付コースで4500円以内で探してますよろしくお願いします(2011/12/19)

海外アーティスト
スウェーデン、欧州について
欧州、主にスウェーデンについて知りたいのですが、スウェーデンでは、アイドルというジャンルはありますか?厳密に言うと、歌手活動してるアイドルは、アイドルという部類で、日本みたいに、ハッキリと別れ確立していますか?それともアーティストという名目のほうが強い...(2011/11/03)

ヨーロッパ
スウェーデンについて質問です
スウェーデンはストックホルムがとても有名ですが他はないのでしょうか?もしかして、都会はストックホルムだけで、他は全部田舎ですか?また、スウェーデンは最近いろいろ大変ですよね?移民の問題とか他にも・・それらの問題は他の北欧の国ノルウェーもスウェーデンと同...(2011/10/27)

海外アーティスト
スウェーデンの女性歌手
こちらの動画で歌っている女性歌手が大変気に入っています。この女性歌手について知っていること(プロフィールやアルバム、代表曲、活動状況など)があれば教えて下さい。また、同じようなテイストを持った女性歌手がいれば教えてください。テイストが近い女性歌手であれ...(2011/10/02)

クラシック
欧州の音楽、スウェーデンの音楽について
自分はスウェーデン(行ったことはないです)が好きで、調べてたら、世界第3位の音楽輸出大国とありました。スウェーデンでは、音楽が盛んだったり音楽の需要やレベル?が高いのでしょうか?日本の音楽しかふれていなくて気になりました。普通のポップな曲もそうですが、クラ...(2011/09/21)

ヨーロッパ
スウェーデンの交通費はいくら位でしょうか?
来週からスウェーデンに12日間程旅行に行くのですが、交通費に関してわからないことがあるので、よかったら教えてください。私は色々な地方を周りたいと思っていて、ストックホルム→ヨーデポリ→マルメ→デンマークのコペンハーゲン→ルンド→ベクショー→ストックホル...(2011/08/31)

外国語
スウェーデン語で「きなこ」は何て言いますか?
こんばんは、今度、「きなこ」というあだなの女性がスウェーデンに旅立つこととなりました。その為の送別会を準備していて、キーワードを考えています。単純に、「きなこ」のスウェーデン語はどうかと考えていますが、スウェーデン語は全く分かりません。どなたか教えて下...(2011/08/01)

外国語
スウェーデン語
スウェーデン語の洋書がほしいのですがアマゾン なし北欧雑貨 アンティークの絵本ばかり手に入れにくいです。スウェーデンが好きでスウェーデン語を勉強したいです。英語も独学で勉強して英検準一級取りました。同じようにしたいけど語学書ですら書店に三冊もあれば良い方...(2011/07/09)

ヨーロッパ
フィンランドやスウェーデンに一人で行くのは無謀?
成人女性です。英語は中学生レベル、海外旅行に一度もいったことないのですがフィンランドやスウェーデンに一人で行くのは無謀ですか?英語は喋れないし読めないです。行けばなんとかなりますか?よろしくお願いします。(2011/06/05)

外国語
スウェーデン語で質問です。
Lorissa Bastus というのは女性の名前のようなんですが、どのように表記すると一番近いでしょうか。ロリッサ・バストゥスかと思っているのですが…。おわかりの方いましたら教えてください。(2011/06/01)

外国語
スウェーデン語で
「自然=natural」を翻訳で調べました。「naturliga」と、わかったのですがカタカナ表記の発音を教えて下さい。また、(自分が)自然体(いられる)といった意味のもっと適した「自然」の表現が単語があれば教えて頂ければ幸いです。(2011/05/22)

その他(結婚)
スウェーデン 国際結婚
スウェーデン在住のノルウェー人と、8年弱交際があり、同棲、結婚を考えております。ノルウェー人にはスウェーデンに永住する権利があるので、スウェーデンのサンボビザの申請をしましたが、パスポート上での永住許可証であるステッカーが貼られていないとの事で申請は却...(2011/04/30)

外国語
Liten lyckaスウェーデン語での発音
お店の名前を考えています。色々調べていて、「小さな幸せ」と言う意味のスウェーデン語でLiten lyckaが意味も見た感じも可愛くていいなと思いました。しかし、読み方がわかりません。。。スウェーデン語での発音の仕方をカタカナで教えて下さい。もし、お時間があれば合わ...(2011/04/28)



7月29日で無料アップグレード期間が終了する、Microsoftの最新OS。とんでもないレベルで普及している自社の基幹製品を無料でアップグレードさせるというビジネス上の決断が、今後の同社の経営にどのような影響をもたらすのか、その行方にも興味が尽きない。

ドイツ政府が中心となって推進する「第四次産業革命」。製造業におけるインターネット活用、スマート化を志向するもので、Internet of Things、Industrial Internetなど名前はさまざまだが、各国で類似のビジョンの実現を目指した動きが活発化している。

資金繰りが差し迫る中、台湾の鴻海精密工業による買収で決着がついた。寂しい話ではあるが、リソースとして鴻海の生産能力・規模を得ることで、特にグローバルで今後どのような巻き返しがあるのか、明るい話題にも期待したい。