文：鈴木貴視 翻訳：Luke Baker 写真：依田純子

Skypeを創業し、投資家としても活躍するニクラス氏。スタートアップの先駆者が明かす、成功に辿り着くための失敗と勇気。

投資分野で活躍するニクラス氏。「成功したベンチャーのうち、シリコンバレーの企業は4割」と語る自身に世界の実情を聞く。