人気の高い恋愛系作品では、感情の種類ごとに分類するなど漫画をあまり読んだことのない人にも魅力が伝わるよう工夫している。
パピレスは3月10日、同社の電子書籍レンタルサイト「Renta!」の英語版サイトをリニューアルした。
リニューアルでは漫画を知らない、または漫画に興味があるが実際に手に取ったことがないユーザーに向け、見やすくコンテンツ情報を盛り込んだ形に改善。人気の高い恋愛系作品は、感情の種類によって作品を分類し、物語の見どころをスタッフが解説することにより、ユーザーの理解と共感を得られるようにしたという。
またFacebookのコメント機能を活用し、ユーザー同士で作品について語れる場を設置。さらに購入前にコンテンツの魅力が分かるよう、ユーザーのレビューを前面に出すようにしている。
このほか、サイトリニューアルに合わせてAndroid用アプリ(対応OSはAndroid 2.3以上)もリリース。今後も決済手段の追加やインターフェイスの改良、英語翻訳版コンテンツの拡充などを実施していくとしている。
日本の漫画を海外でも――「電子貸本Renta!」(英語版)がクレジットカードによるドル決済に対応
「電子貸本Renta!」の中国繁体字版サイトがβオープン
どうなる漫画の未来――海外のデジタル化への取り組み、その現状
海外の電子書籍市場で日本の小説を売るということ――プロデューサー清涼院流水に聞くCopyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.