「ポータブル外付けHDD」おすすめ3選　携帯しやすいコンパクトモデルや、夜間や静かな場所でも音が気にならない静音モデルなど【2024年11月版】（関連情報）