ネット若者語「てぇてぇ」、どんな意味？ 正しい使い方は？：ネット若者コトバ辞典（2/2 ページ）

世代を跨いだチャットコミュニケーションのヒントとして若者言葉をクイズ化。「てぇてぇ」の意味は？

[ITmedia]

「てぇてぇ」＝「尊い」

　てぇてぇは「尊い」（とうとい）のくだけた言い方。この場合の「尊い」は「萌え」に近い意味の「最高」「価値が高く素晴らしい」といったスラングで、ひいきのアイドル・キャラクターや、それら同士の関係性に対して使われることが多い。

　てぇてぇは「尊い」より語感が緩く、鳴き声のようなので「正常な言葉が話せなくなるほど素晴らしい」といったニュアンスを含む場合もある。転じて「素晴らしい行為そのもの」をてぇてぇと呼ぶ場合もある（例：今日は○○と××のてぇてぇが見られる）。