オウルテック、外付けHDDケースの新製品を発表（関連情報）：外付けHDDケース