iPod shuffleをペンのようにポケットに挿せるUSBキャップ登場（関連情報）