アップル、一部のiPhone 5で無償交換プログラムを実施――スリープボタンの不具合（関連情報）