ラトック、5インチベイ内蔵型のHDDリムーバブルケース新モデルを発表――6Gbps転送時の安定性を向上（関連情報）