シンジケートからの情報で，スティーブ・フォックスが自分の息子である事を知ったが，ニーナに特別な感情が沸くことは無かった。

その後，シンジケートは雷 武龍によって検挙され，スティーブを狙う理由を失ったニーナは，記憶を取り戻そうと，実妹アンナ・ウィリアムズと数年ぶりの再会を果たす。

しかし，アンナの顔を見た途端，ニーナの過去の記憶が甦り，アンナに向けて発砲するのだった。

数日にも渡る銃撃戦が続いたものの，お互い決定打を欠き，ついにはThe King of Iron Fist Tournament 5で決着をつける事となった。かくして，壮絶な姉妹喧嘩は再び幕を開けたのだった。