レビュー

「快適な引き心地」の電子辞書――カシオ「XD-LP7100」「XD-WP6800」（3/3 ページ）

公開 2005年02月21日 18時20分

更新 2005年09月05日 03時06分

[ITmedia]

印刷する Googleで優先するソースとして追加

　CD-ROMとメモリーカードで提供されているアドオンの辞書は、本体メモリにインストールできるほか、PCを利用すればSDカードにもインストールできる。PC用転送ツールはXD-LP1000と同じくエクスワードライブラリーだ。アドオンされた辞書は、本体に内蔵された辞書と同じ感覚で利用できる。ジャンプ検索の中にもリストとして表示されるなど、連携性は高い。

SDカードを装着した状態で、エクスワードライブラリーを起動し、XD-LP7100と接続したところ。辞書データは本体メモリとセットしたSDカードのどちらに置いても良い

PCとの接続インタフェースはUSB。デジカメなどとの接続で利用されることの多いミニBプラグだ

　本体メモリとSDカードに保存したテキストファイルを閲覧することも可能だ。ただし、この場合、辞書データを閲覧するときのようにレイアウトや文字の大きさは変更できず、基本的には16ドットフォントでしか閲覧できない。とはいえ、それでも画面サイズが大きいのでなかなか閲覧性は高いと感じた。

テキストファイルはSDカードに直接転送する。エクスワードとPCをUSBで接続しても、PCからセットしたSDカードメモリにはアクセスできないので、メモリカードリーダーを別に用意しなければならない

縦型レイアウトで検索作業が快適に～高解像度液晶はこれからのトレンドか？

　本シリーズのメリットは、縦型レイアウトの快適さに尽きると言ってよいと思う。大きめの液晶と精細な解像度を活かす、最強のユーザーインタフェースだ。店頭で一度触れれば、きっと実感してもらえると思う。ちなみに本機の16ドットフォント表示は、他社製品に比べればそれなりに小さめに感じるはずなのだが、不思議なほどに違和感はない。字間がややゆったりと取られており、それが読みやすさに影響している、ということがあるのかもしれない。

　もうひとつの目玉機能である音声機能については、従来に比べればずいぶんと良くなってきてはいるが、今回試用した環境ではあまり大きな違いを感じることはできなかった。全く知らない外国語の発音ニュアンスをつかむには大きな助けとなるが、スピーカーの音がややくぐもって聞こえることもあり、外国のレストランなどで注文に使えるかというとちょっと疑問だ（そんな用途は考えていないかもしれないが）。XD-LP7100には音声機能があり、XD-WP6800にはバックライト機能があるわけだが、筆者としてはXD-WP6800を選びたい。

　電子辞書の世界においても、高解像度液晶が利便性の向上をもたらすことを、本シリーズは明確に示した。他社がいつ追随してくるのか、そして新エクスワードシリーズ以上の使い勝手を実現してくれるのか。電子辞書の世界はますますおもしろくなりそうだ。