母語が“英語じゃない研究者”のデメリットはどのくらいある？　900人以上の科学者を調査

（A）英語の研究論文一本を読み、理解するのに要した時間、（B）同じ論文を母国語で完全に読んで理解するのにかかる時間、（C）英語論文の初稿を書くのにかかった日数（1日あたり7時間を費やすと仮定）、（D）同じ論文の初稿を母国語で書くのにかかる日数、（E）誰かが無償で英文をチェックした論文の割合、（F）専門家による有料の英文チェックを受けた論文の割合。紺が日本を含む英語レベルが低い国、黄緑が英語レベルが中程度の国、ピンクは英語ネイティブの国