Googleの「Social Search」が日本語対応に

[佐藤由紀子，ITmedia]

　米Googleは5月19日（現地時間）、パーソナライズ検索機能「Social Search（日本語では「ソーシャル検索」）」を日本語を含む19カ国語に対応させたと発表した。向こう1週間のうちに使えるようにするとしているが、編集部で確認したところ、既に有効になっているようだ。

　Social Searchは2010年1月にβ公開されたサービスで、Googleアカウントでログインして検索すると、そのアカウントに関連付けられたコミュニティー内の友人によるコンテンツや、友人がコメントしているコンテンツが検索結果として表示される。例えばTwitterでフォローしている相手が検索結果のコンテンツについてツイートしていると、そのURLとともに「○○さんが共有しました」と表示される。

日本語の「初音ミク」の検索結果

　Social Searchの結果には、Gmailの連絡先やTwitterなどでの友達など「ソーシャルコネクション」が反映されるが、Googleは米Facebookのデータを利用できないため、Facebookの友達は含まれない。

　Googleは公式ブログで、現在米国でのみ提供しているソーシャル機能の「+1（プラスワンと読む）」ボタンも、可能な限り迅速に英語以外の言語・地域に対応させると語った。