「時かけ」DVDに日本語字幕 “映像のバリアフリー”目指す
キュー・テックは4月20日、映像作品のDVDに日本語字幕を付け、耳の不自由な人などにも映像を楽しんでもらおうというプロジェクト「字幕をつけ隊!」で、映画「時をかける少女」の字幕を公開した。
専用ソフト(無料)をダウンロードしてPCに組み込み、時をかける少女のDVDを再生すれば、音声を字幕で表示する。字幕は広告入りで、無料で利用できる。
字幕をつけ隊!は、“映像のバリアフリー化”を目指すプロジェクト。ユーザーから字幕を入れて欲しい作品を募集し、コンテンツメーカーと交渉して許諾を得、ボランティアや字幕制作会社などが字幕を作成・公開している。
字幕に広告を出稿するスポンサーも募集している。同社によると、米国では主要なテレビ番組には字幕を付けることが法律で義務付けられおり、その費用は広告でまかなわれているケースが多いという。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
こんなメディアも見られています
ITmedia NEWSに関連する情報をお探しであれば、こちらのメディアもお役に立てるかもしれません。
SpecialPR
本日の新着記事
アクセスランキング
-
1
「命の砂時計」連呼のGMO会見──熊谷代表の発言にXではツッコミ続出
-
2
ロゴ画像用の公開領域に顧客ファイルも保存 GMO系シングルサインオン、4.5万人分漏えい
-
3
GMO熊谷代表、涙の謝罪会見でも“熊谷節”さく裂──「31年間、もうけるという言葉は使ったことがない」
-
4
渦中のGMO記者会見、責任の所在はどこに? 熊谷代表が語った“グループ内の力関係”
-
5
Marvell、光通信技術のLumentumを約18兆円で買収 AIデータセンターの高速化に対応
-
6
アットコスメ、会員約300万人分の情報漏えい 不正アクセスで
-
7
Anthropic、IPO申請書を修正 7~9月売上高は約170億ドル、インフラ契約額は約8954億ドル
-
8
GMO熊谷代表、会見で改めて謝罪 SNS投稿巡り「配慮が欠けていた」
-
9
日本郵政「ゆうID」不正ログイン、他社で流出したパスワード使うリスト攻撃か……2段階認証必須に
-
10
Apple、第4四半期として過去最高の増収増益 ターナスCEO初の決算「Siri AIはずっと望んでいたSiri」
ITmedia NEWS SNS
インフォメーション
注目情報をチェック
ITmediaNEWSをフォロー
あなたにおすすめの記事PR