読めなくなったTwitter日本語ドメインを正しく復元する方法:3分LifeHacking
Twitterが短縮URLを導入したことで、日本語ドメイン名をうまく変換せずに短縮し、読めなくなるケースが相次いでいる。ツイート時点で読めなくなった日本語ドメイン名と思しきURLを復元する手掛かりと、その助けとなるツールを紹介しよう。
2011年10月10日に、Twitterは短縮URL「t.co」を全面的に導入した(参考記事:Twitter、短縮URL「t.co」をすべての投稿に適用:ITmediaニュース)。これまでは20文字数以上のURLのみ短縮していたが、これからは他の短縮URLを含む全てのURLが、この「t.co」で始まる短縮URLに置き換わる。
もっとも、「http://総務省.jp/」のような日本語ドメイン名をはじめとする特殊なURLはうまく変換せずに一部の文字を残して短縮してしまったり、あるいは文字列の後ろに「.jp」と付いていると日本語ドメイン名と認識して否応なしに変換、短縮するなどのトラブルも起こっている。日を追うにつれ解消しつつあるようだが、RTした時点で書き換わることもあり、この短縮URLと日本語ドメイン名の組み合わせによる混乱は、まだしばらく続きそうな雲行きだ。
さて、もともと日本語ドメイン名(またはその他の国際化ドメイン名)だったものを英数字に変換したURLは、頭に「xn--」という接頭辞が付くのですぐに見分けられる。例えば「xn--wgv71a.jp」であれば「日本.jp」、「xn--cckacad8ri1s.jp」であれば「アイティメディア.jp」というのが、もともとの日本語ドメイン名だ。そのままでは表示できないことから、英数字に置換しているというわけだ。
この「xn--」で始まるコードはPunycode(ピュニコード)と呼び、日本人のツイートの中にこのPunycodeを含むリンクが出てくれば、高い確率で日本語ドメイン名だと考えて間違いない。Twitterの短縮URLがうまく機能せず、日本語URLをうまく変換しないまま短縮した場合も「xn--」という接頭辞をキーにすれば復元が容易になる。
例えば「アイxn--cckba2lg9m.jp」という謎のURLがあり、アクセスしてもNot Foundになってしまうとする。中に「xn--」が含まれていることから、誤って冒頭の「アイ」2文字を除いた日本語URLを変換してしまったと推測できる。従ってこの部分を復元し、冒頭の「アイ」と連結すれば、元の日本語ドメイン名が分かるわけだ。
「xn--」で始まるドメインを逆変換するには、JPRSが提供しているサービス「日本語.jp」を用いるとよい。先の「アイxn--cckba2lg9m.jp」の後ろ「xn--cckba2lg9m.jp」を逆変換すると「ティメディア.jp」になるので、もともとは「アイティメディア.jp」という日本語ドメイン名だったことが分かる。これでようやく元のURLにアクセスできる。今回のTwitterの短縮URLの件に限らず、Tipsとして知っておけば、いざというときに役立つだろう。
サイト名 | 利用料 | 提供元 |
---|---|---|
日本語.jp | 無料 | 日本レジストリサービス |
関連キーワード
日本 | Twitter | 日本語 | 3分LifeHacking | ドメイン | 日本語ドメイン | URL短縮サービス | 投稿 | LifeHack(ライフハック) | Twitterクライアント | ドメイン登録
関連記事
- 誠 Biz.ID:LifeHack(ライフハック)
- オススメベスト3を投稿、まとめサイト「bestmania」
人の手でまとめる「キュレーション」サービスが続々と登場する中、サービスをスタートしたのが「bestmania」。自分のオススメベスト3を投稿して作るランキングサイトだ。 - ソーシャルメディア別ワンランク上の活用法
連載「ソーシャルブランディングの時代」もいよいよ最終回。今回はブログ、Twitter、Facebookの3大ソーシャルメディア別に活用法を紹介します。 - Twitter型、Facebook型、mixi型――あなたは何型? コミュニケーションデザインの6タイプ
Twitter型、Facebook型、mixi型、Ustream型、バランス型――などなど、ソーシャルメディア上でのブランディングにも人によって得意不得意があります。それぞれの特性を確認して自分にあったソーシャルメディアを検討しましょう。 - HootSuite、モバイルTwitterアプリを無料化
HootSuiteの有料版iPhone・Androidアプリが、10月13日からは無料でダウンロードできるようになる。 - Twitter、WebページURLを簡単ツイートできるブックマークレット
「Tweet Button Bookmarklet」を使えば、公式Tweet Buttonと同様に簡単にWebページのタイトルとURLを投稿できる。 - 続・つぶやいて、何が面白い――Twitterをブックマークサービスとして使う意味
面倒くさがり屋のわたしは、Webブラウザのブックマーク機能をうまく使いこなせたことがない。しかし、Twitterを使い始めてからというもの、これが快適なブックマークサービスであるということに気付いた。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.