News Weekly Access Top10(2007年6月3日-6月9日)

「東横インみたいですよね……」と字幕.in社長

 先週のアクセストップは、動画に字幕が付けられるサービス「字幕.in」が株式会社化した、という記事だった。社名はそのまま「字幕.in株式会社」だが、社長の矢野さとるさんは、この社名が「ちょっと変かもしれない」と気にしているようだ。

 「(ホテルの)『東横イン』っぽいよね、とよく人に言われます。ホテルの会社と間違えられそう……」(矢野さん)

 字幕.inは「動画の中に字幕を入れられる」という意味で付けた名前。会社化が決まって「何も考えずにサービス名を社名にしてしまった」という。

 矢野さんはインタビュー中、「社名変更って、できるんですかね……」と、会社設立直後にも関わらず言いだし、同席していたGMO VenturePartnersのスタッフに「いつでもできますよ」と聞いて安心していたようだった。

印刷する
SNSでシェア
SpecialPR

この記事の著者

こんなメディアも見られています

ITmedia NEWSに関連する情報をお探しであれば、こちらのメディアもお役に立てるかもしれません。

メールマガジンを配信中
メールマガジンを配信中

国内外の業界動向、AIやクラウドなどの最新技術、キャリア情報など今知りたい情報をまとめてお届けします。

いますぐご登録

本日の新着記事

アクセスランキング

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10

ITmedia NEWS SNS

X @itmedia_newsをフォロー

インフォメーション

ITmediaNEWSをフォロー

あなたにおすすめの記事PR