Twitterまとめ「Togetter」の英語版オープン

[ITmedia]

Chirpstory

　Twitterの複数のつぶやきをテーマなどに沿ってピックアップし、1画面にまとめられる「Togetter」の英語版サイト「Chirpstory」（チャープストーリー）が12月8日にオープンした。

　Togetter同様、編集画面で複数のつぶやきをドラッグ＆ドロップで選び、自由に順番を並び替え、1画面にまとめた「Story」を公開できる。TwitterのIDでログインし、OAuth認証して利用する。

　編集画面でYouTubeやTwitpicなどのURLを入力すると、Storyに追加できるなど、Togetterにはない独自機能も用意した。デザインはTogetterよりシンプルになっている。

　Togetterは、エンジニアの吉田俊明さんが昨年10月、個人で開発・公開。吉田さんは今年6月、Togetterを運営する新会社トゥギャッターを設立し、代表に就任した。現在、Togetterの月間ユニークユーザーは200万人。2010年グッドデザイン賞も受賞した。

　今後同社は、技術者を増やすなどして「サービス体制のさらなる強化を進めていく方針」としている。