目指すはグローバル人材! ロゼッタストーンで英会話を学ぶ(14/14 ページ)
私、トヨタマは社会人7年目のアラサーOL。これまでロゼッタストーンで英語を学んできた誠サムライことスギモトさんの後輩です。海外からの仕事もこなせることを目指して、私もロゼッタストーンで勉強していきます!
私、トヨタマは社会人7年目のアラサーOL。これまでロゼッタストーンで英語を学んできた誠サムライことスギモトさんの後輩です(『ラストサムライ39歳、ロゼッタストーン トターレで英語学習に挑む』)。
最近英語を身に付けた人が周りに増えてきて、少し焦り出してきたお年ごろ。今は仕事でやりとりをするのは日本人の担当者ばかりだけど、いつか海外からの仕事が来た時にチャンスを生かしたい! そんなことを思っていた時、スギモト先輩からロゼッタストーンを紹介してもらい、始めることになりました。
英語の勉強を始めてもいつも三日坊主、おまけに高校の知識でストップしている私ですが、モノにできる日は来るのでしょうか。昼はビジネスウーマン、夜は英語に励む“くの一”トヨタマとして、英語学習に挑戦する姿を長期レポートします。
「人は追い込まれたとき、実力以上の力を発揮する」――。こんな私の人生訓を試すときがやってきました。
英語力の伸びしろを実感するチャンスがない、決まったフレーズは暗記できてもとっさのひと言が出てこない。「やらなきゃいけない」とは分かりつつも、モチベーションが続かない……。そんな人、多いと思うんですよね。
女ひとりインド、そこで英語は通じるのか?
行ってきましたー、インドひとり旅。食文化の違いや宗教の違い、文化の違いで知られるインド。日本人からすると治安面でも不安な部分がたくさんあります。
でもそんな切羽詰まった環境下なら、内に秘められた英語がスラスラ出てくるのでは? なんていう甘い仮説を実証してきました。
危険な国という認識の一方で、その魅力に取りつかれ、世界中から旅人が集まる国でもあります。今回の旅の目標は、日本人のバックパッカーと仲良くなるのではなく、世界の人と異文化交流すること。特にインド人とは、街で声を掛けられるだけの関係から一歩抜き出て、日常会話をして独自の文化を知りたいと思いました。
私が訪れたのは、首都の「ニューデリー」、タージ・マハルが有名な「アーグラー」、ガンジス川で有名な「バナーラス」など。旅の移動手段などは事前に決めず、その場で決める、気ままな旅。鉄道チケットの手配も、宿を見つけるのも、その値段交渉も、自分の「言葉」だけが頼りです。
Do you have a room tonight? How much is it?
(今晩部屋はあいてますか? 一泊いくらですか?)
I can't tell when,but I will definitely come.
(何時になるか分かりませんが、必ず行きます)
ホテルでの交渉は、ロゼッタストーンの中で何度かレッスンしたこともあり、緊張もせず会話ができました。
I'll stay two nights,so please give me a discount.
(2日泊まるから、ちょっとまけてよ)
と、どさくさにまぎれて料金交渉にも挑戦してみたところ、ちょっと安くしてもらえたり。
でも……
The train has gone yet.You missed the train.So come on with me……
(君が待っている電車は、もう行ってしまったよ。こっちにくれば別の旅路を教えてあげるよ)
電車が到着する前の時間なのに、そんなことを言ってくるインド人もいました。
定型文の「会話」の先にあるもの
そんなこんなで、いろんな場所にいろんな交通手段を使って行ったのですが、最も印象に残っているのが、10時間以上かけて移動した夜行列車の中。4人掛けのシートに、90歳のおじいちゃん2人と、30代のビジネスマンと合席になり、夜な夜な会話をしました。
「あなたの名前はなんですか?」
「インドは初めて来たの?」
「どこに行く予定ですか?」
というロゼッタストーンで訓練してきた会話から、
「あなたの名前の由来は?」
「日本の宗教観は?」
「日本で流行っていることは?」
「なぜ、旅先に『インド』を選んだの?」
などなど。ロゼッタストーンで鍛えたコミュニケーションから一歩先にある、きちんと自分の意志を答えなければいけない「会話」。私の実力ではうまく答えきれないことも、メモと身振り手振りのボディランゲージで、なんとかコミュニケーションを取ったつもりであります。
日々ネイティブの人と会話をしているからこそ、少し危険な状況や難しいコミュニケーションでも、自信をもって話せることができました。
生の会話って、おもしろい!
いろんなハプニングもあって、危険な目にもあう刺激的な旅路でしたが、帰国しての感想は「楽しかったな」「もう一度、行きたいな」というもの。
ロゼッタストーンで学んだ会話の切り口から、その先にある会話まで。海外に出て、ときどき自分の実力を試して、もっともっと実力を伸ばしていきたいな! と思いました。
関連記事
- ロゼッタストーン チャンネル
- ラストサムライ39歳、ロゼッタストーン トターレで英語学習に挑む
アイティメディアで企画営業を担当する、英語が苦手な「誠世代」のサラリーマン・スギモト。しかしある日「ロゼッタストーン」なるPC用ソフトを手渡され、英語の勉強をすることに。英語学習挑戦記2年目、どうやらロゼッタストーンも大きく変わったようですよ? - 38歳のラストサムライ、英語学習に挑む
アイティメディアで企画営業を担当する、「誠世代」のサラリーマン・スギモト。仕事は結構デキるほうと自負していますが、英語は苦手、避けて生きてきました。しかしある日、1本のPC用ソフトを手渡され、強制的に英語を勉強させられることに……。 - ラストサムライ、フリートライアルで中国語に挑む(番外編)
アイティメディアで企画営業を担当する、「誠世代」のサラリーマン・スギモト。普段は英語を勉強しているのですが、「フリー」の文字につられて中国語を勉強することに。無料で中国語学習、果たしてどんな感じなのでしょうか? - 母国語へ訳し、文法を学ぶ勉強法は学習速度を遅くする――米Rosetta Stone CEOインタビュー
徐々に広まりつつある、コンピュータを通した語学学習法。現在、語学学習ソフトの販売で急成長している米Rosetta Stoneのトム・アダムスCEOとマイク・ファルカーソン技術・研究開発担当上級副社長に語学学習のメソッドについて尋ねた。
関連リンク
提供:ロゼッタストーン・ジャパン株式会社
アイティメディア営業企画/制作:Business Media 誠 編集部/掲載内容有効期限:2013年12月31日
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.