韓国の超人気ドラマ、BROBAとgooが配信

　エヌ・ティ・ティ・ブロードバンドイニシアティブ（NTT-BB）、韓国KBSインターネット（KBSi）、インタラクティブメディアミックス（IMX）の3社は、韓国放送公社（KBS）制作のテレビドラマシリーズなどをNTTグループが運営するブロードバンドサービスを通じて配信する契約を交わした。3月25日、来日したKBSiの金聖鎬社長を交えて報道発表が行われた。

　日本では最近、若い女性層を中心に韓国ドラマの人気が高まっており、「約12万人のBROBA会員のなかでも、かなりの人が韓国ドラマを視聴している。また、それを目的に入会するケースも多い」（NTT-BBコンテンツビジネス部長の楢崎景弘部長）。KBSiと年間契約をかわしたことで、NTT-BBは話題の番組をいち早く、また大量に配信することが可能になるとしている。

左からNTT-BBの白川英俊社長、KBSiの金聖鎬社長、IMXの孫一亨社長、NTT-BBの楢崎景弘部長

　今回の契約により、NTTグループは、KBSで過去に放送された番組のほか、2004年4月から一年間に放送する新作テレビドラマまで5シリーズ約100話分を配信する。第1弾は、1995年に韓国で放送され、最高視聴率58％という数字を記録した「若者のひなた」。激動の1970年代を舞台に、若者たちの恋愛や友情を描いた青春群像ドラマで、「冬のソナタ」などに出演したぺ・ヨンジュンの初期作品だ。

「若者のひなた」。田舎に住む炭鉱労働者とその家族を中心に繰り広げられる、貧しいけれど心温まる人間愛を描いた青春群像ドラマ

　NTT-BBでは、まずBROBA会員向けに第1話から第4話までを先行配信。BROBA「スタンダードプラン」の加入者を対象に、4月1日の午前1時に配信を開始する。月額315円（消費税込み）ですべて視聴可能だ。視聴にはWindows Media Playerが必要。ビットレートは500Kbpsもしくは1.5Mbpsの2種類が用意される。

　ただし、先行配信時は韓国語音声のみのオリジナル版となる。日本語字幕版や第5話以降の配信については、決定次第BROBAやgooサイト上で告知する予定だ。一方、「goo」でも5月中旬を目途にgooパスポート・プレミアム会員（登録無料）を対象に有料配信を行う予定だという。

　以前はテレビのプロデューサーだったというKBSiの金聖鎬社長は「今回の発表は、初のパッケージ契約となる。これを機に、両国の文化交流が活発化することを期待したい」と話している。

印刷する

SNSでシェア

こんなメディアも見られています

ITmedia NEWSに関連する情報をお探しであれば、こちらのメディアもお役に立てるかもしれません。

企業ITのトレンドを詳説

ITmedia エンタープライズ

企業ITのトレンドを詳説

エネルギーの専門メディア

建設×テクノロジーの最前線

BUILT

ビジネスと働き方のヒント

ITmedia ビジネスオンライン