「PS5は世界中の小売店で」 SIE、PS Blogで供給増を約束も“日本語版から省いた一節”

[芹澤隆徳，ITmedia]

　ソニー・インタラクティブエンタテインメント（SIE）は1月30日（米国時間）、公式ブログ「PlayStation.Blog」（PS Blog）を更新し、PS5の供給増加を報告した。しかし日本語版PS Blogでは一部の記述を省略したようだ。

日本語版PS Blogの一部

　当該記事はSIEのブランド・ハードウェアおよび周辺機器担当副社長、イザベラ・トマティスさんによるもの。「ついに、PS5のご購入を検討されている皆さんが、世界中のPlayStation取扱店でより簡単にPS5をお求めいただけるようになりました」としている。

　PS5の供給増は「CES 2023」のプレスカンファレンスで同社のジム・ライアン社長兼CEOが報告したが、PS Blogに掲載したことで広く一般ユーザーにも同様の宣言したことになる。

　その上で、海外版PS Blogでは以下のように案内している。

海外版PS Blogの当該部分

　「For players in the U.S., U.K, France, Germany, Netherlands, Belgium, and Luxembourg, be sure to check direct.playstation.com to purchase a PS5 console, games, and accessories directly from PlayStation. PS5 products are also available at participating retailers globally.（米国、英国、フランス、ドイツ、オランダ、ベルギー、ルクセンブルグのプレイヤーは、direct.playstation.comをチェックして、PS5コンソール、ゲーム、およびアクセサリをPlayStationから直接購入してください。PS5関連製品は世界中の取扱店でも入手できます）。

　これらの国々ではPS5を直販サイトで普通に購入できる状況になったことが分かる。一方の日本では量販店で買えたという報告はSNSなどで増えているものの、まだ限定的。ソニーの直販サイト「ソニーストア」のPS5販売ページは2022年11月に実施した抽選販売の結果を掲載していた。

ソニーストアのPlayStation販売ページ