ジャングルが類語辞典を含む2種類の「辞典セット」

ジャングルは「デジタル類語辞典 第5版シリーズ」として「デジタル類語辞典第5版＋国語辞典＋英和・和英辞典」と「デジタル類語辞典第5版＋校閲／推敲＋日本語表現活用辞典」を発売する。

[吉田有子，ITmedia]

　ジャングルは「デジタル類語辞典 第5版シリーズ」として「デジタル類語辞典第5版＋国語辞典＋英和・和英辞典」（2万790円）と「デジタル類語辞典第5版＋校閲／推敲＋日本語表現活用辞典」（1万9740円）を11月16日に発売する。Windows 98SE／Me／2000／XPに対応する。

　「デジタル類語辞典 第5版」は約30万語を収録し、ある単語について同義語・広義語・狭義語・関連語・反義語（または語末一致）の6つの観点から類語を表示する。例えば「読む」を検索すると、同義語として22語、広義語として7語、狭義語として104語、関連語として136語、反義語として2語の計271語を表示する。手紙・文書・プレゼン資料の作成や、ネーミングやキャッチコピーを考案する際に役立つとしている。

　「デジタル類語辞典 第5版＋国語辞典＋英和・和英辞典」は、「デジタル類語辞典 第5版」に、ロゴヴィスタの「岩波国語辞典第六版」と「研究社新英和（第7版）・和英（第5版）中辞典−音声付き」を付けた。

　一方、「デジタル類語辞典 第5版＋校閲／推敲＋日本語表現活用辞典」は、「デジタル類語辞典 第5版」に、「校閲／推敲支援」と「研究社日本語表現活用辞典（LogoVista電子辞典）」を付けた。テキストの誤りや差別語を「赤」、助詞の重複や脱落を「オレンジ」、冗長な表現を「ピンク」などと色分けし、それぞれに訂正候補を表示するツール「校閲／推敲支援」では、1200文字（原稿用紙3枚分）までの文書を一括で扱える。「日本語表現活用辞典」は、動詞・形容動詞を核にした見出しを持ち、2万5000を超える例文を収録。慣用句や複合語も多く収録し、日本語のコロケーション（語と語のつながり）が分かるように編集したという。