役職:Writers Guild 日本語UXライター・アクセス解析ローカリゼーションマネジャー
製品のローカライゼーションのほか、アクセス解析機能のローカライゼーションマネジャーも務めています。
現在は、出社と在宅ワークが半々ですが、どちらでも3つのスクリーンを使って仕事をしています。上の画面では実際の製品画面を、下の画面では翻訳ソフトを表示して作業をします。
3つ目の画面では、参考にする情報をすぐに開けるようにしています。自宅では12.9インチのiPadを3つ目の画面として活用しています。左下にある黒い箱は「TourBox」というさまざまなショートカットキーを設定できるツールです。在宅ワーク時は、飼い犬と猫が適度な距離感でデスク周りをうろうろしているのが癒やしです。
所属部署・役職:People People Operations, HR
Wixのピープルオペレーションとして、人事に関するほぼ全ての業務に加え、さまざまな部署が行っているオペレーション業務に携わっています。
デスクには2台のモニターとノートPCがありますが、複数のプロジェクトを管理するため、きれいに整頓しています。机には、気分を高めたり、良いエネルギーをもたらしたりしてくれるものを置くことで、落ち着いて仕事ができるようにしています。
仕事場をポジティブな空気にし、精神的な信念とつながり続けるために置いているのが、自作の特別な石やキャンドルスティックです。どちらも私にとっては欠かせないアイテムです。
Zoom会議中にはバネのおもちゃを触るのですが、リラックス効果があると感じています。ガムやスナック菓子のほか、子どもは私の生活の中心なので、子どもや彼らが作った作品の写真も常に置いてありますね。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
Special
PR