ITmedia NEWS >

ソニー、辞書作成ソフトも付属のMP3対応電子辞書

» 2005年02月21日 16時09分 公開
[ITmedia]

 ソニーマーケティングは、電子辞書の新製品「EBR-500MS」「EBR-800MS」を発表、3月5日より発売する。前者は古語辞典や漢字辞典を収録した高校生向けモデル、後者は8カ国語の辞書を搭載した語学強化モデル。価格はオープンだが、実売想定価格はEBR-500MSが3万円前後、EBR-800MSが3万5000円前後の見込み。

 EBR-500MSは「ジーニアス英和辞典」や「オックスフォード現代英英辞典」を始めとした5つの英語辞書データを収録、ジーニアス英和辞典の約1万4000語と「ソニー式英会話 英語は3秒で話せ!」の英会話例文419については音声データも収録しており、読む・調べるだけではなく、「聞く」ことでより学習効果を高めることができる。

photo EBR-500MS。カラーはシルバー、ペイルトーンブルー、ペイルトーンピンクの3色

 EBR-800MSはEBR-S8MS(レビュー)と同じく8カ国語(国語、英語、中国語、韓国語、独語、仏語、西語、伊語)の辞書を収録、中国語(「小学館 中日辞典」)と英会話(「ソニー式英会話 英語は3秒で話せ!」)については音声データも収録している。

photo EBR-800MS。カラーはシルバーのみ

 1つのキーワードを複数の辞書から一度に検索できる複数辞書検索や、表示されている文章中のわからない言葉の意味や読みをそのほかの辞書から検索することができるジャンプ機能も備える。スペルの分からない言葉をカタカナ読みから検索できるカタカナ発音検索も行える(EBR-500MSは英語、EBR-800MSは英語、韓国語、イタリア語、スペイン語について可能)。

 EBR-S7/S8MSなどと異なり、辞書がすべて本体メモリに内蔵されたほか、CPUもより高速なものが搭載されているため、複数辞書検索などを行う際の動作速度も向上しており、より快適な検索が可能となった。

モデル名 本体収録辞書データ
EBR-500MS 岩波書店 広辞苑 第五版、岩波書店 逆引き広辞苑 第五版対応、学研 改訂新版 漢字源、旺文社 全訳古語辞典 第三版、学研 カタカナ新語辞典、学研 故事ことわざ辞典、学研 四字熟語辞典、大修館書店 ジーニアス英和辞典 第3版(音声データ収録)、大修館書店監修 カタカナ発音英単語検索辞典、大修館書店 ジーニアス和英辞典 第2版、オックスフォード現代英英辞典 第6版、中経出版 ソニー式英会話 英語は3秒で話せ!(音声データ収録)
EBR-800MS 岩波書店 広辞苑 第五版、岩波書店 逆引き広辞苑 第五版対応、学研監修 漢字字典、学研 カタカナ新語辞典、学研 故事ことわざ辞典、学研 四字熟語辞典、大修館書店 ジーニアス英和辞典 第3版、大修館書店監修 カタカナ発音英単語検索辞典、大修館書店 ジーニアス和英辞典 第2版、オックスフォード現代英英辞典 第6版、中経出版 ソニー式英会話 英語は3秒で話せ!(音声データ収録)、DHC 英会話とっさのひとこと辞典、小学館 中日辞典(音声データ収録)、小学館 日中辞典、小学館監修 中国旅行・ビジネス会話(音声データ収録)、三省堂 デイリー日韓英・韓日英辞典、三省堂 クラウン独和辞典 第3版、三省堂 クラウン仏和辞典 第5版、三省堂 デイリー日伊英・伊日英辞典小学館 プログレッシブ スペイン語辞典 第2版、日立システムアンドサービス(編集協力:平凡社)マイペディア、学研監修世界の料理・メニュー辞典(英・米・独・仏・西・伊・中・韓編)、三修社監修 ペラペラ・英米旅行会話/ドイツ旅行会話/フランス旅行会話/スペイン旅行会話/イタリア旅行会話/広東旅行会話/北京旅行会話/韓国旅行会話

 両モデルともハードウェアの仕様は共通で、本体サイズは135(幅)×97.5(奥行き)×14.1(厚さ ミリ)・約195グラム。電源には単4型乾電池を使用し、約90時間の使用が可能となっている。収録されている辞書の音声データはMP3形式で、メモリースティックを利用することによってPCなどからインポートしたMP3データも再生できる。テキストビューワ機能も備える。

 自分で整理した情報をオリジナル辞書データとして活用できる「辞書工房」も付属する。「見出し語」(=単語)、「本文」(=単語の意味)、「検索キーワード」(=単語と本文の関連用語)が記入されたCSVファイルを「辞書工房」に読み込ませると、BBEBフォーマットのオリジナルの辞書データが生成されるので、EBR-500MS/-800MS以外の電子辞書や対応ソフトでもオリジナル辞書として活用できる。

 辞書工房には、サンプルデータとして「ソニー・ピクチャーズ名画タイトル100」、「誕生花事典366日」(角川書店)、「簡単夜食レシピ50」、「喜ばれる世界の土産100」の4つが用意されているほか、テンプレートも多数用意されている。

 また、同時にメモリースティック-ROMにも新タイトルが追加された。追加されたのは「地球の歩き方プラス・ワン 欧州サッカー観戦ガイド」や「廣済堂出版監修 メジャーリーグ選手名鑑」などが収録された「海外スポーツ観戦&旅行 大活用術」(BBEB-D014S)と、「英単語ターゲット1900」や「世界史年代暗記ターゲット315」などが収録された「大学受験暗記&知識整理 活用術」(BBEB-D015S)の2つ。

 いずれも価格はオープンだが、実売想定価格は「海外スポーツ観戦&旅行 大活用術」(BBEB-D014S)が1万円前後、「大学受験暗記&知識整理 活用術」(BBEB-D015S)が8000円前後の見込み。

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.