ニュース
母国語で日本の商品情報を確認――訪日観光客向けアプリ「LOOK」
リクルートライフスタイルの「ポンパレモール」とチャプターエイトは、日本の商品情報を母国語で理解できる訪日観光客向けアプリ「LOOK」を共同開発。まずは、英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語・タイ語・インドネシア語・日本語に対応する。
リクルートライフスタイルが運営するオンラインショッピングモール「ポンパレモール」とチャプターエイトは、2月5日に訪日観光客向けアプリ「LOOK」の共同開発について発表した。
本アプリを通じてバーコードをスキャンすると、日本の商品情報を母国語で見ることが可能。商品情報を正しく理解しやすくなり、写真と母国語の商品情報の共有も行える。まずは英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、日本語に対応する。
スキャンした履歴は一覧で確認でき、関連商品も表示されるので、類似商品の情報も把握できる。アプリのダウンロードは無料で、対応OSはiOS、Android。Android版は配信中で、iOS版は後日配信される予定。
ポンパレモールの商品を海外から買えるサイト「Jselection」掲載商品であれば、対象国のユーザーはJselection経由で購入可能。対象国は中国、タイ、インドネシア、シンガポール、マレーシア、フィリピンで、言語は英語、中国語、タイ語、インドネシア語をカバー。カスタマーサポートや通貨表示も各国のものに対応している。
関連記事
- リクルート、「ポンパレモール」の中国・英語圏向けECサイト開設 既存店舗の商品を海外販売
国内ECサイトの海外発送をサポートするtensoと共同で運営する。 - 台湾&香港カップル向けの結婚式情報サイト「ゼクシィ遊愛」オープン
日本での前撮りや結婚式情報を検索できる、台湾&香港カップル向けの検索サイト「ゼクシィ遊愛」がオープンした。 - リクルート、シンガポール日本人学校中学部で「勉強サプリ」を利用した実証実験を開始
リクルートは、シンガポール日本人学校中学部でオンライン教育サービス「勉強サプリ」を補助教材として利用した「学力向上および学習意欲の向上」に関する実証実験を行う。 - リクルート、インドネシア向けオンライン学習動画サービス「Quipper Video」スタート
リクルートマーケティングパートナーズと海外子会社Quipper Limited社は、インドネシアでオンライン学習動画サービス「Quipper Video」をスタートした。 - ドコモ、手書き文字・イラストで意思を伝える翻訳サービス「ひつだん翻訳」開発
NTTドコモは、手書きの言葉や文章を翻訳する「ひつだん翻訳」を開発。イラスト機能や写真の読込機能も備えている。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.