ビル・ゲイツ氏、「Ctrl＋Alt＋Del」は失敗だったと認める

[佐藤由紀子，ITmedia]

　「（Ctrl＋Alt＋Delは）失敗だった」──。米Microsoftのビル・ゲイツ会長が、ついにこう認めた。ゲイツ氏の母校であるハーバード大学が9月21日（現地時間）に開催したイベントで、同校卒業生である米Carlyleの共同創設者、デビッド・ルビンシュタイン氏との対談でのことだ。

　ハーバード大学が公式YouTubeで公開したこの対談の16分目当たりで、ルビンシュタイン氏が「なぜWindowsのログインのためにCtrl＋Alt＋Delと3本も指を使わなければならないんですか？　これは誰の考え？」とジェスチャー付きで質問すると、会場からは笑いが起きた。

デビッド・ルビンシュタイン氏（左）に問い詰められるビル・ゲイツ氏（右）

　ゲイツ氏は、「ログインには（セキュリティ上）ハードウェアに非常に近いレベルの命令を出す必要があるんです。（中略）そのためのボタンを1つキーボードに付けられればよかったのですが、（当時の）IBMのキーボード設計者がMicrosoftのためにそういうボタンを付けたがらなかったのです」と語った後、「それは失敗だった（It was a mistake）」と苦笑いした。

変更履歴：当初「再起動」（MS-DOSやWindows 3.0以前の割当）としていましたが、実際には「turn on my software」と言っており、「ログイン」（Windows NTでの割当）を指していました。お詫びして訂正します。［2013/9/27 23:00］