温泉マーク、変更なし　国際規格と併用へ　経産省

公開 2017年03月22日 19時01分

更新 2017年03月22日 07時01分

[ITmedia]

印刷する

温泉は現マークと国際規格（ISO規格）を併用

　経済産業省は3月22日、外国人観光客向けにデザイン変更を検討していた温泉マークについて、現マークを国際規格と併用するとした最終案を発表した。同省がアンケート調査したところ「日本人と外国人で理解度の評価が分かれたため」という。国内規格（JIS）を定める日本工業標準調査会（JISC）で審議した上で、7月20日にJISのルールを改正する。

　2020年東京五輪・パラリンピックに向け、経産省は公共施設などの場所を表す「案内用図記号」（ピクトグラム）の国内規格の改定を進めている。同省は昨年、日本人と外国人それぞれ1000人を対象に図記号の理解度をアンケート調査。温泉マークは、日本人と外国人で理解度の評価が分かれた。外国人からは「温かい料理に見える」などの声が寄せられたが、国内の温泉関係者からは改正に反対する意見も出ていた。

　こうした結果を踏まえ、経産省のJIS改正原案作成委員会が審議した結果、JISと国際標準化機構（ISO）の規格を併用することに決めた。案内図を表示する施設側が、どちらを採用するか選べるようにするという。

　一方、駐車場、手荷物受取所、救護所、乳幼児用設備（ベビーケアルーム）、乗り継ぎ（飛行機）は、ISO規格に変更する。日本人、外国人ともに、現行のJISよりもISO規格のほうが理解度が高かったためという。現行のマークは、2年間の移行期間を設けて廃止するとしている。