ニュース
ドコモのエリアメールが「やさしい日本語」に対応――子どもや外国人にも分かりやすく発信
NTTドコモの緊急速報「エリアメール」が「やさしい日本語」に対応。緊急地震速報や津波警報を子どもや外国人でも分かりやすい表示にする。
NTTドコモの緊急速報「エリアメール」サービスが、9月10日から「やさしい日本語」に対応する。
同社はこれまで英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語といった外国語でも緊急地震速報や津波警報の配信を行っていたが、これより受信メッセージをより分かりやすい日本語で記載。小学校3年生、日本在住1年程度の外国人でも理解できるレベルの言語としている。対応OSはAndroid 4.1以降。
利用するには「エリアメール」アプリを起動し、メニューの「設定」から「やさしい日本語設定」にチェックを入れればよい。
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
関連記事
- ドコモ、多言語対応の「エリアメール」アプリを提供開始 津波警報の音声ガイダンスも追加
ドコモのAndroid端末向け「エリアメール」アプリが5カ国語での警報表示に正式対応した。あわせて、津波警報時の音声ガイダンスも追加された。 - ドコモ、5カ国語に対応した「エリアメール」の試作アプリを開発
ドコモが、多言語対応した「エリアメール」の試作アプリを開発。実用化に向けて取り組みを進めていく。 - ドコモ、仮想化技術で混雑と災害に強いネットワークへ 2016年3月商用化
ドコモがEricsson、富士通、NECとともにネットワークの仮想化に着手した。2016年3月の商用化を目指す。 - ドコモ関西、南海トラフ巨大地震を想定した災害対策を完了――基地局の基盤を強化
NTTドコモ関西支社は、南海トラフ巨大地震で想定される被災エリアで基地局の基盤強化を実施。有事の際の通信確保を可能とした。 - ドコモとKDDI、海上保安庁との「災害時相互協力協定」を締結
NTTドコモとKDDIは、大規模災害時の迅速な復旧活動を目的とした「災害時における通信の確保のための相互協力に関する協定」を海上保安庁と締結した。