　Amazon.co.jpは7月24日、クラウド音声サービス「Alexa」に、日本語の単語やフレーズを指定した言語に翻訳する機能を追加したと発表した。Amazon EchoシリーズなどAlexa搭載のスマートスピーカーや、スマートフォン・タブレット向けアプリ「Amazon Alexa」（iOS／Android）で利用できる。

プレスリリースより

　「Alexa、英語で『流れ星』は何？」「Alexa、『こんにちは』は韓国語で何というの？」などと話し掛けると、音声で回答してくれる。英語やフランス語、スペイン語、韓国語など44カ国語に対応。うち26カ国語はAlexaアプリなどでテキストのみを、18カ国語は音声とテキストの両方を確認できる。

　現時点で翻訳機能は、Amazon Fire タブレットでは利用できない。

「Amazon Alexa」アプリで試した結果

　また、好きな曲を目覚ましアラームに使える「ミュージックアラーム」機能も追加。Amazon デジタルミュージックストアで購入した曲や、ユーザーが契約している「Amazon Music Unlimited」や「Prime Music」「うたパス」などの音楽ストリーミングサービスの曲を利用できる。

　「Alexa、朝7時にリラックスできる曲で起こして」「Alexa、サカナクションの『新宝島』で朝の6時に起こして』などと呼び掛けると設定できる。ミュージックアラーム機能は、Amazon EchoシリーズなどAlexaを搭載した端末のみで利用できる。

Googleアシスタントがマルチリンガルに
GoogleのAIアシスタント「Googleアシスタント」のサポート言語が年内に30以上になり、マルチリンガルになる。まずは英、仏、独のみ対応だが、将来的には日本語と英語で命令できるようになりそうだ。
Alexaの英語版スキルで8種類の声の使い分けを可能にする開発者プレビュー
AmazonのAIアシスタント「Alexa」の米国英語版に、現在の男女2種類に加えて6種類の声が加わる。同社が開発者プレビューの提供を発表した。物語スキルでの声の使い分けなどを想定している。
Alexaアプリが音声操作に対応　楽曲再生や家電操作など可能に
「Alexa」のスマホアプリが音声操作に対応。音声で楽曲を再生したり、天気やニュースを読み上げたり、対応家電を操作するといったことが可能だ。
Alexaの「スキルストア」日本版がオープン　一覧表示で探しやすく
スマートスピーカー「Amazon Echo」シリーズで利用できる機能「スキル」の一覧表示や検索ができる「スキルストア」の日本版を3月30日にオープンする。スキルのカテゴリー別表示なども行える。
高評価スキルの開発者に報酬　日本でも「Alexa 開発者リワードプログラム」開始
Amazon.co.jpが評価の高いAlexa スキルを公開した開発者に対して報酬を与える「Alexa 開発者リワードプログラム」を日本でも7月から始める。これまではアメリカ、イギリス、ドイツで実施していた。