都営バスに「AI翻訳透明ディスプレイ」搭載実験 外国人客多い浅草で

[ITmedia]

　都営バス路線を運営する東京都交通局は、外国語で話した内容を日本語に翻訳したり、日本語で話した内容を外国語や日本語テキストで表示したりできる「AI翻訳透明ディスプレイ」を、浅草エリアのバス路線で、1月15日〜29日にかけて実証すると発表した。

　2025年11月に渋谷エリアで実証実験を行ったが、今回は、訪日外国人利用者が特に多い浅草エリアで行う。

　TOPPANの技術を活用した透明ディスプレイを、バス運転席周辺に設置。翻訳結果はディスプレイ上に文字で表示され、相手の顔と翻訳結果の両方を見ながら自然に対話できるという。

　対象エリアは「都02」（大塚駅〜錦糸町駅）、「草63」（池袋駅東口〜浅草寿町）、「草64」（池袋駅東口〜浅草雷門南）。

　実証実験を通じ、バス運転士の負担軽減や、AI翻訳透明ディスプレイ導入に向けた課題を整理する。