ITmedia NEWS >

“液晶くっきり”のプロ向け電子辞書、SIIから

» 2006年11月14日 15時44分 公開
[ITmedia]

 セイコーインスツル(SII)は11月14日、研究社「新英和大辞典」を初めて収録するなど、英語系コンテンツが充実したプロフェッショナル向けの電子辞書「SR-G10000」を発表した。ハイコントラストの5.2型モノクロ液晶パネル「くっきリアル液晶パネル」を搭載した点も特徴だ。11月30日発売予定で、価格は9万円。

photo 「SR-G10000」。随所にヘアライン仕上げを施した金属材を使用して質感を高めた。右は「ブリタニカ国際大百科事典」の収録画像

 「くっきリアル液晶パネル」は、VGA(640×480ピクセル)解像度のマトリックス ハイコントラストTFT液晶パネル。モノクロ16階調表示が可能で、標準の24ドット全角文字なら26文字×16行、半角では52文字×16行を一度に表示できる。また従来機(QVGA)比で4倍の情報量を生かし、2コンテンツを同時に閲覧できる「ツイン検索機能」、2通りの表示切り替えが可能な「訳表示切替機能」、罫線などを表示できる「表示スタイル機能」といった機能により操作性を向上させた。

 新コンテンツは、前述の「新英和大辞典」(第6版)のほか、「新和英大辞典」(第5版)、「リーダーズ英和辞典」「新編 英和活用大辞典」など5冊の英和大辞典を収録。英文を意訳する際に、さまざまな方針で編纂された英和辞典による“引き比べ”が可能で、適切な意味や文書を探し出すのに便利だという。また、テクニカル用例が豊富な小倉書店の「科学技術論文、報告書その他の文書に必要な英語文型・文例辞典」も収録した。

 このほか、日本語系コンテンツとして小学館の「デジタル大辞泉」、大修館書店の「日本語大シソーラス 類語検索大辞典」などを収録。ジーニアス英和大辞典の見出し語を発音するMP3方式のネイティブ音声機能にも対応している。

 本体には、QWERTY配列のキーボードやコンテンツを追加できるシルカカードレッド対応カードスロットを装備。外形寸法は、閉じた状態で142.3(幅)×109.5(奥行き)×9.5(最薄部)/25.0(最厚部)ミリ。重量は約252グラム。付属のリチウムイオン充電池で連続約25時間の表示が可能だ。

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.