ソーシャル翻訳「コニャック」にビジネス版 NDAも可能に

[ITmedia]

　不特定多数のアマチュア翻訳者にテキストの翻訳を依頼できるサービス「コニャック」に、ビジネス版「Conyac For Business」が登場した。

　ビジネス版では、個人向けで高評価を受けている翻訳者だけに絞って翻訳を依頼できる。また、翻訳者との間で秘密保持契約（NDA）を結ぶことも可能という。

　コニャックは2009年5月にスタート。比較的安価で“人力翻訳”を利用できるのが売りで、現在の登録ユーザーは約2万人という。