遊んで学べる「Experiments with Google」（第37回）
生成AIで俳句をムービー化 「蛙飛び込む水の音」をどう表現？ 試したら“童謡”ができた!?（2/3 ページ）
夏の句：“わび・さび”から遠い表現に？
続いて、夏の句を味わおう。トンボのマークをクリックしたところ、次の俳句が表示された。
The old pond, a frog jumps in.
The sound of water.
トンボを題材にした俳句かと思いきや、予想に反して蛙の句が表示された。有名な松尾芭蕉の俳句「古池や 蛙飛びこむ 水の音」を英訳したものだ。
英訳は良い。しかし効果音と映像がいただけない。池に拳ほどある大きな石を投げ込んだような「ドボン！ドボン！」という音が鳴り、その後で水面から蛙が顔を出す。2つ用意された音楽も、人気（ひとけ）のない古池が感じられない。
このAIには“わび・さび”の趣を学習させなかったのかもしれない。
池に大きな石を投げ込んだような水しぶきが上がっている
秋の句：ホラー映画が始まりそう
気を取り直して、秋へ移る。黒い鳥の羽のマークをクリックして表示されたのが次の俳句だ。
On a withered branch
A crow is sitting
This autumn evening
オリジナルは「枯枝に 烏のとまりけり 秋の暮」というもので、これも松尾芭蕉の作品だ。効果音は、少し恐ろしさが強すぎるように感じるが悪くない。一方、音楽を再生するとホラー映画のオープニングのようで、句のイメージと違う。ヒッチコックの「鳥」やスティーブン・キングの作品を思い浮かべてしまった。
不気味なカラスに襲われそうだ
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
遊んで学べる「Experiments with Google」
AIやVRなど最新技術の実験的な応用例を紹介するGoogleのショーケース「Experiments with Google」を実際に試して遊んでレポートする。専門知識がない人でも楽しくIT技術の魅力に気付き、その可能性を学んでいけるようキュレーションする。
この記事の著者
関連記事
こんなメディアも見られています
ITmedia NEWSに関連する情報をお探しであれば、こちらのメディアもお役に立てるかもしれません。
SpecialPR
本日の新着記事
アクセスランキング
-
1
陸自が「イオンモール熊本」内部をドローン撮影 防衛省が映像公開
-
2
熊本「通れた道」マップ、トヨタが公開 ホンダも「通行実績情報マップ」
-
3
TSMC熊本工場、段階的に通常操業へ 熊本の地震で一時中断、従業員の無事確認 台湾報道
-
4
PayPayアプリで熊本地震への寄付が可能に 最短3ステップ・1円から
-
5
「Xが情報収集に役立たない……」熊本地震で不満の声続出 「Twitterを返して」
-
6
熊本で非常時Wi-Fi「00000JAPAN」発動中 KDDIが無料開放、他社ユーザーも利用可
-
7
「痺れるほどにミスを繰り返す」Gemini 3.6 Flashは変わった？ 公開から1週間、当初のおバカ回答を今検証する
-
8
農水省の“クソダサ”ポスター話題 「AIよりよっぽど良い」の声も 担当者に狙いを聞いた
-
9
Anthropicのミュトス、暗号アルゴリズムの新たな攻撃法を発見――耐量子署名「HAWK」の強度を半減
-
10
熊本地震で「Yahoo!天気」が意外な活躍？ 断水・停電情報など投稿続出 ライフライン情報共有の場に
ITmedia NEWS SNS
@itmedia_newsをフォロー
インフォメーション
注目情報をチェック
ITmediaNEWSをフォロー
あなたにおすすめの記事PR