NEWS Weekly Top10

おばさん構文で何が悪い？

ITmedia NEWS Weekly AccessTop10

1. 1

   「おじさん」の次は「おばさん構文」がやり玉に　LINEを巡る世代間ギャップの背景
2. 2

   「11月からLINEがつながらなくなると聞きました」　オカンのメッセージに驚いて
3. 3

   ソニー「α9 III」何がすごい？　世界初、グローバルシャッターの仕組みとメリット
4. 4

   無理に画素数を上げないという選択──定番防水タフネスデジカメに待望の後継機「TG-7」
5. 5

   「アレクサで特許権侵害」とアマゾンを提訴、岐阜県の開発企業　過去にはLINEに勝訴
6. 6

   doda、個人ユーザー約10万人の情報が元勤務先から丸見えだった可能性　ブロック機能が「全角半角・大文字小文字が完全一致」でないと動かず
7. 7

   困難だった“食べ歩き用プリン”開発　ChatGPTに解決を託した、とある乳製品メーカーの話　【プロンプト実例付き】
8. 8

   「同意しないとLINE使えなくなる」は本当か　どうすればいいかLINEヤフーに聞いた
9. 9

   徳島の「学校タブレット大量故障」にみる、GIGAスクールの“想定外”　なぜそんなに壊れるのか
10. 10

    「HHKB Studio」でPFUが狙う新しいユーザー層とは？　あとポッチを赤くしてみた

　冬だ！　冬が来たぞーーー!!!　……先週まで「まだまだ暑い」と書き続けてきた気がしますが、いきなり寒いですね。それにしても急すぎないか。我が家は急いでコタツを出しましたが、衣替えが間に合っていません。

　さて、先週のアクセストップは、“おばさん”世代がLINEのやりとりで使う「おばさん構文」に、若者に違和感を覚えているという内容。押しも押されもせぬおばさん（45歳）である筆者の心をグサグサ刺す記事だった。

　おばさん構文は「長文」「絵文字や顔文字の多用」などがポイントらしい。筆者には心当たりしかない。自身のLINE履歴を確認したところ、年の離れた人（年長でも年少でも）と話すときや、子どもの保護者同士のグループLINEで、長文になりがち、かつ、絵文字を多用しがちだった。一方、若い人からのレスを見ると、短文かつ顔文字ゼロだった……。

　特に年下とやりとりするとき、筆者は年長者、つまり上の立場になるので、表現にトゲが出ないよう気を付けようとする。すると自然に「絵文字・顔文字で表情を柔らかく」「長文で誤解のないように」とくどい表現になっていく。記事によると若者は、その表現に「違和感」「嫌悪感」を覚えているらしい。

　でも待ってくれ。こっちは気を遣ってこうしているのだが……。もし年長者から、短文で顔文字なしのレスが来たとして、若者は「偉そう」とか「分かりにくい」と思わないのだろうか？　いやそもそもなぜ、われわれが気遣いを込めたメッセージが「おばさん構文」などと失礼な言い方をされ、違和感はともかく、嫌悪感まで抱かれなくてはならないのだろうか。表現スタイルが違うだけで「嫌悪」される筋合いはあるのか？

　というか「おばさん構文」が蔑称なのはおかしくない？　年かさの女性を表す「おばさん」が蔑称であること自体が、ダイバーシティの時代に反した、時代遅れの考え方ではないか？　日本人は年を取ることに対してネガティブすぎるのではないか？　こんな考え方がはびこるから、年を取るほど生きづらい世の中になるのでは？

　……と、スケールを広げて怒り散らかしながら、日本のおばさん代表として、「おばさん構文で何が悪い？」「おばさん構文は美しい気遣いの形である」と主張していきたいと思う。

NEWS Weekly Top10

この連載の記事をもっと見る

この記事の著者

関連記事

• 

  「いなげや」QRコードから不正サイトに誘導、カード情報抜き取られる被害

• 

  「BASE」有料プラン、約3倍に値上げ　急な発表にユーザー悲鳴

• 

  徳島の「学校タブレット大量故障」にみる、GIGAスクールの“想定外”　なぜそんなに壊れるのか

• 

  「Pixel 8」も特価に　Googleストアで「ブラックフライデーセール」、11月17日から