　ハーマンインターナショナルは9月8日、iPhone4やiPod touchを含むDockコネクタを備えたiPhone／iPodに対応するポータブルスピーカー「JBL ON STATION IV」「JBL ON STATION MICRO III」を9月下旬より販売開始すると発表した。価格はいずれもオープンで、実売想定価格は上位機種のJBL ON STATION IVが2万円前後、JBL ON STATION MICRO IIIが1万5000円前後。

「JBL ON STATION IV」

　iPod／iPhone用スピーカーとして定評ある「JBL ON STATION」シリーズの新製品で、両製品ともに独自開発のアルミコーンを採用した25ミリフルレンジスピーカーユニット「Odyssey」を搭載する。JBL ON STATION IVは総合20ワットのデジタルアンプにOdysseyを4基（JBL ON STATION MICRO IIIは総合4ワット＋Odyssey2基）組み合わせており、小型ボディからは想像できないほどのサウンドを楽しめる。

　既存モデルからはデザインも変更された。上部からみた場合に円形となる筐体デザインは変わらないものの、内部定在波の発生を抑えるため、平行面を作らずに容量を増大した新デザインを採用した。外部入力端子（3.5ミリステレオミニ端子）によって、PCの外部スピーカーとしても機能する。

「JBL ON STATION IV」（ブラック）、「JBL ON STATION MICRO III」（ホワイト）

　乾電池（JBL ON STATION IVは単三形乾電池6本、JBL ON STATION MICRO IIIは単四乾電池4本）での駆動にも対応し、USB端子を利用してiTunesとの同期も行える。なお、電池の消耗を抑えるため乾電池での駆動時にはiPhone／iPod本体の充電は行われない。カラーはブラックとホワイトの2色。

※初出時、一部記載に誤りがありましたので訂正させて頂きました（2010年9月9日）