WWDCのジョブズ氏の基調講演を日本語生中継

[ITmedia]

　macwebcaster.comは「World Wide Developers Conference 2005」のスティーブジョブズ氏の基調講演を日本語に翻訳、生中継する。日時は6月7日、午前2時（日本時間）から。

　当日はMacwebcaster-MLメンバーが、基調講演のテキスト中継を予定している米国のMac系サイトの情報などを日本語で音声配信する。QuickTime Streaming Serverを供出、リレー配信することで、Quicktimeで数千人規模のユーザーへの同時配信を実現するという。

　また従来のストリーミング方式（QuickTime、Real、WindowsMedia、MP3）にVoIP技術を組み合わせ、番組中にリスナーと直接会話したり、日本各所のMacwebcaster-MLメンバーが座談会形式に番組も展開するという。Macユーザーが基調講演について語るためのWebチャットも用意する。

　なお基調講演は日本時間の6月7日午前2時からだが、放送は午前1時15分（基調講演の45分前）より開始される。