ITmedia NEWS > ネットの話題 >

YouTubeの「初音ミク」紹介番組に英語字幕 朝日新聞

» 2009年03月27日 19時21分 公開
[ITmedia]
画像

 朝日新聞社デジタルメディア本部は3月27日、初音ミクや、初音ミク作品を作っているクリエイターを紹介する動画番組「世界に広がるバーチャル歌姫 初音ミク〜ネットでつながる新進クリエイターたち」の英語字幕版を、YouTubeで公開した。

 3月21日に朝日新聞朝刊に掲載した内容を、13分間の映像にまとめた日本語ナレーション付き動画で、YouTubeの朝日新聞公式チャンネル「Channel ASAHI」で視聴できる。

 字幕なしの日本語版は21日から公開し、10万回以上再生された。「初音ミクは世界の視聴者にとって関心事と判断」し、取材時から英語字幕版の制作を進めてきたという。

Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.