日本語スマホアプリのローカライズと翻訳を定額で――「アプリ・ローカライザー」：アプリの海外進出を支援
» 2012年12月20日 18時10分 公開
[ITmedia]
スマートフォン向けアプリをの外国語翻訳、ローカライズを定額で――。ジャック・インターナショナルが、日本語スマートフォンアプリの外国語翻訳とローカライズを定額料金で請け負う「アプリ・ローカライザー」を開始した。
日本のアプリを海外向けに提供する際に役立つサービスで、外国語への翻訳からマーケティング、ローカライズ、海外顧客向けユーザーポートまでをワンストップで提供。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、インドネシア語、タイ語の8カ国語に対応するという。
サービスの利用料金はグレードや言語によって異なり、英語アプリのEntryサービスの場合、初期コストが20万円から、月額料金が6万円から。
関連記事
スマホアプリの海外展開、ローカライズからマーケティングまで支援――D2CがCP向けサービス
D2Cと3rdKindが、日本のコンテンツプロバイダの海外進出を支援するサービスを提供。開発からマーケティングまでをトータルで支援する。
Mobageアプリの海外展開を支援――デジタルハーツの「グローバル ブリッジ」
デジタルハーツが、Mobageオープンプラットフォームに参加するパートナー企業向けに、海外展開をサポートするソリューションサービス「グローバル ブリッジ」を提供する。
スマホサービスの海外プロモーションを支援――サイバーエージェントが事業部設立
サイバーエージェントが海外スマートフォンマーケティング事業部を設立。海外市場でスマホ関連サービスを提供する日本企業のプロモーションを支援する。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
SpecialPR
SpecialPR
アクセストップ10
2026年06月10日 更新
- iOS 27は「iPhone 11」以降で利用可能 iOS 26から据え置きで過去最大のiPhoneに対応 （2026年06月09日）
- あなたの街の「スマホ決済」キャンペーンまとめ【6月版】〜PayPay、d払い、au PAY、楽天ペイ （2026年06月08日）
- 「iOS 27」はアプリの起動速度が30％高速、最適な通信切り替えも iPhone 11やiPhone SE（第2世代）も対応 （2026年06月09日）
- 次世代の「Siri AI」発表 ユーザーを理解した応答が可能、表現力も向上 26年後半に英語から対応 （2026年06月09日）
- 「それ、家じゃダメなの？」──スタバ長時間滞在に冷ややかな目 “スマホ操作”に“PCで仕事”も （2026年06月07日）
- ソフトバンクが「今回もやる」とGalaxy S26を月額1円で販売――販売方法を早急に見直さないと撤退を迫られるメーカーも （2026年03月08日）
- iOS 27では「子ども用アカウント」を作成可能に 成人向けサイトの制限やつながる相手の管理も （2026年06月09日）
- 【ワークマン】1900円の「アーバンマルチストレージトート」 ポーチ代わりになるポケット付き （2026年06月09日）
- WWDCで「折りたたみiPhone」に言及なしも、Apple版「大画面×AI」に期待できるワケ （2026年06月09日）
- Rakuten Link、着信拒否とRCSを頑なに拒否――楽天経済圏スーパーアプリはユーザーを置いてきぼりか （2026年06月07日）
最新トピックスPR
過去記事カレンダー
Feed Back
ITmediaはアイティメディア株式会社の登録商標です。