ロゴヴィスタ、Mac版「コリャ英和！一発翻訳 2007」シリーズを発売
ロゴヴィスタは12月19日、MacOS X対応の英日／日英翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2007 for Mac」シリーズを発表、2007年1月19日より発売する。価格は、スタンダード版の「コリャ英和！一発翻訳 2007 for Mac」が9800円、「コリャ英和！一発翻訳 2007 ビジネス・技術専門辞書パック for Mac」が1万9800円、「コリャ英和！一発翻訳 2007 医歯薬専門辞書パック for Mac」が3万9800円（いずれも税込み）。
コリャ英和！一発翻訳 2007 for Macシリーズは、高精度翻訳エンジンを搭載する英日／日英翻訳ソフトで、前バージョンより翻訳辞書を強化、24万語増加した計268万語とした。またアップデート機能により、最新用語の追加も可能となっている。
新機能として、Webサイトのレイアウトを保ったままページ全体の翻訳を行なえる「スマートブラウザ」機能を装備。ページ全体翻訳のほか、選択部分の翻訳や単語の辞書引きも行なえるほか、RSSやPDF、RTF、DOCファイルなども翻訳できる（PDFファイル翻訳はMacOS X 10.4のみサポート）。そのほかの機能として、iPodへの翻訳データ転送機能や、操作手順ガイド「ユニバーサルアシスタント」などが追加されている。
辞書追加版となる2製品には、それぞれ分野別の専門辞書を同梱。コリャ英和！一発翻訳 2007 ビジネス・技術専門辞書パック for Macには“ビジネス・法律”“コンピュータ・IT”“電気・電子・情報”“機械・工学”“科学技術”の計167万語、コリャ英和！一発翻訳 2007 医歯薬専門辞書パック for Macには“医学”“歯学”“バイオ・メディカル”“ライフサイエンス”“医療機器”など計137万語が追加利用できる。
対応OSはMacOS X 10.3.9〜10.4（UNIXファイルシステムフォーマットのパーティションは動作保証外）。
関連記事
8カ国語対応翻訳ソフト「コリャ英和！一発翻訳 2007 マルチリンガル」
ロゴヴィスタは、8カ国語対応翻訳ソフトの最新版「コリャ英和！一発翻訳 2007 マルチリンガル for Win」を発表した。RSSテキスト翻訳機能やiPod連携機能等を新たに搭載。価格は1万4800円。
ロゴヴィスタ、翻訳ソフト「コリャ英和！」に欧州語版5タイトル
ロゴヴィスタは、翻訳ソフト「コリャ英和！」シリーズ製品として「コリャ英和！フランス語」「同 ドイツ語」など欧州語版5タイトルを発表した。
関連リンク
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
アクセストップ10
- アナログとメカニカルの“二刀流”でナイト2000風のLIGHT BARを搭載したロジクールGの新キーボード「G512X」登場 （2026年05月21日）
- MicrosoftがCore Ultra（シリーズ3）搭載の新「Surface」シリーズを発表 約26.5万円から （2026年05月20日）
- 設定不要でHDMIをワイヤレス化できる「UGREEN ワイヤレスHDMI送信機と受信機」が31％オフの8999円に （2026年05月18日）
- 電源のない車中泊を快適にする「EcoFlow WAVE 3 ポータブルエアコン 3点セット」が40％オフの17万4569円に （2026年05月19日）
- 快適なタイピング環境を省スペースで実現する「ロジクール MX KEYS mini KX700GRd」が15％オフの1万3480円に （2026年05月20日）
- Forzaで日本の街を走り回るのにぴったりな「ロジクールG レーシングゲームコントローラー G923d」がタイムセールで31％オフの3万9800円に （2026年05月20日）
- 「XREAL One Pro ARグラス」がタイムセールで7万6480円に （2026年05月20日）
- Apple Intelligenceが変える「アクセシビリティ」の未来 視線で動く車椅子や進化したVoiceOverとは （2026年05月21日）
- パープルの色合いがかわいいデスクトップスピーカー「Edifier M60」がタイムセールで21％オフの1万8979円に （2026年05月20日）
- お仏壇屋が本気で作った「推し壇」はなぜ受け入れられた？ はせがわに聞く“宗教×推し活”の親和性 （2026年05月20日）
過去記事カレンダー
Feed Back
ITmediaはアイティメディア株式会社の登録商標です。