英作文に便利な機能を搭載した“ワンクリック”辞書ソフト
» 2004年05月18日 19時27分 公開
[ITmedia]
アルテックエーディーエスは5月18日、文章中の単語をクリックするだけで訳語を表示できる辞書ソフトの最新版「Babylon-Pro 5.0」のダウンロード販売を開始した。7245円（税込み）。同ソフトに「ジーニアス英和・和英辞典」（大修館書店）を追加した「Babylon-Pro ジーニアス 5.0」は1万290円（同）。
イスラエルのソフトメーカー・Babylonが開発した辞書ソフト。WordやExcel、Internet ExplorerなどのWindowsアプリケーション上で任意の単語をクリックすると、ポップアップウィンドウに辞書引き結果を表示する。英和/和英辞書など25の言語辞書を収録するほか、1600種類の専門辞書をダウンロードして追加できる。
新たに、英作文時に適切な英単語を選びやすくする「クロス翻訳ツール」を搭載した。入力した日本語の訳語候補として複数の英単語が表示された場合、各英単語の日本語訳を一覧表示。最も適切な訳語が選べる。訳語はワンクリックで文章内に貼り付けられる。
英単語の発音記号や活用形を表示する機能も新装備。キーボードショートカットからも起動できるようになった。対応OSはWindows 95/98/Me/2000/XP。
Word上で「よい」をクリックした例。evening、good、glorious、perfectといった訳語が日本語訳とともに表示され、適切な単語をクリックしてそのまま文章内に貼り付けられるまた、同ソフトにデータベース機能を追加した「Babylon-Pro 5.0 企業ユース版」も発売予定。商品や社員情報などを辞書化して共有できる。
「Babylon辞書は世界中で販売しているが、国内市場の動きは鈍い。英和辞書を使いやすくするなど国内ユーザー向けサービスを強化して販売を伸ばしたい」（Babylonのラミ・リロンVP Sales Asia Pacific）Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.
SpecialPR
SpecialPR
アクセストップ10
2026年07月21日 更新
- GoogleがAIモデル「Gemma 4」の大規模改善を発表／Windows 11における既知の不具合を公表 （2026年07月19日）
- ギガバイトから40周年記念のRTX 5080やX870マザーが登場！ Lian-Liの次世代ファンもアキバで話題に （2026年07月20日）
- ジェンスン・ファンCEO、「セガ」と「T-ZONE」を語る （2026年07月17日）
- 企業や業種の垣根を越えるコミュニティ「印刷女子」が提示する、“推し”から始まる新しい価値創造と印刷ビジネスの可能性 （2026年07月20日）
- 新CPU「Ryzen 7 7700X3D」が登場も悩ましい事情／修理需要で売れる3500円のコードレス精密工具 （2026年07月18日）
- 価格高騰＆Win 10サポート終了の救世主？ あえて旧世代CPUを搭載するミニPC「GMKtec NucBox M3 Pro」の実力 （2026年07月15日）
- MicrosoftのAIセキュリティ新戦略「Project Perception」とは？ 脆弱性を先回りしてふさぐ次世代の防御 （2026年07月21日）
- ノートPCやスマホの「充電器（ACアダプター）」は何を見て選べばいい？ ポイントは3つ （2026年07月14日）
- あの“コトコト音”がさらに進化した65％キーボード「ZEN65」の極上キータッチを試す 真ちゅう製内部構造と約1.5kgの重厚ボディー （2026年07月21日）
- 約58gのAIスマートグラス「INMO GO3」日本初上陸 累計販売トップブランドのビジョンは （2026年07月17日）
最新トピックスPR
過去記事カレンダー
Feed Back
ITmediaはアイティメディア株式会社の登録商標です。